Holiday Journal

Holiday Journal
Hi, Lets look around cool places in Korea together with me! :)
3022 | 19707190

庆州 #8 - 芬皇寺,明洞筋道面,金庾信将军墓 - (한국여행)
 | Holiday Journal
最終更新日 : 2017/03/28

旅行地域 : South Korea
 | 閲覧数 : 333722
https://blog.lookandwalk.com/ja/blog/mazinguide/1865/trackback

  • Start
  •  
  • 大陵苑
  •  
  • 瞻星台
  •  
  • 校村
  •  
  • 庆州博物馆
  •  
  • 佛国寺
  •  
  • 普门旅游区
  •  
  • 庆州塔
  •  
  • 芬皇寺
  •  
  • 美食
  •  
  • Finish



在度假村阳台看到的山那边的黄色太阳都觉得是昨天晚上观看的夜景的一部分,现在想也是,庆州的夜景真是一种感动。



虽然在度假村睡的时间不是很长,但因为熟睡的关系,现在很想观看享受更多的风景,可是今天的日程比昨天轻松一点,在宿舍安闲地开始了旅游第二天的日程。



芬皇寺 분황사


据说过去中国唐朝皇帝给新罗善德女王送来了大牡丹画,但画中没有蜜蜂和蝴蝶,女王就认为嘲笑自己是像画中牡丹一样没有香气的存在,就搭建芬皇寺表现出了自己是有香气的“鲜花” 。



今天的第一日程就是去观看有香气的寺院---善德女王的芬皇寺。

芬皇寺是当代的明僧慈藏律师和元晓大师居住过的寺院,离新罗第一寺院皇龙寺非常近。



位于离现在的庆州站不是很远的市区边缘的芬皇寺,周边被树木围着,游客也比想像还要少。

古老的寺院---芬皇寺,在新罗历史上扮演了很多角色,而且至今也维持那命脉。但芬皇寺更加出名的理由是,寺院里有新罗最初的石塔“芬皇寺石塔”(国宝第30号)。



走进入口,首先巨大的石塔映入眼里。这就是芬皇寺石塔。看塔座的形态或塔的模样推测是7~9层石塔,是把小石头磨成砖头模样搭建的“摸砖石塔”。



通过半开的门能看到供奉在龛里面的佛像。塔的四角摆有狮子像,四面各摆有两基仁王像,在龛发现了舍利箱和珠子等很多文物。

芬皇寺的摸砖石塔形态是木塔和石塔的中间形态,在研究新罗石塔发展史上不可缺少的重要文化遗产。



摸砖石塔后面是为了赞颂居住在芬皇寺执笔写“华岩经疏”等的元晓大师的德望,高丽时代建立过“和诤国师碑”的地方,但可惜现在只留有碑座。


“和诤国师碑”右边有新罗时代的水井---“石井”。三国遗事记载着这石井里住护国龙。

还叫“护国三龙变渔井”的这石井,外围是8角形,里围是圆形,井里是格子形,各象征八正道,圆融的真理,四圣谛。在这水井中发现的不是别的文物,是很多朝鲜时代因抑佛政策断破头部的石佛。



正好在寺院的一角静静地坐落着破损整个面容的小佛像。

而且这芬皇寺还有过率居画的“观音菩萨图”和乡歌“祷千手大悲歌”背景故事的壁画,可惜现在已经都不存在了。


稍微再往里走就能看到供奉朝鲜时代佛像---“芬皇寺药师如来立”的普光殿,像佛教信徒的旅客进到普光殿里拜佛。

在一旁几位信徒们边聊天边洗擦祭祀用铜器


算不上什么体验,在芬皇寺可以亲自敲打梵钟。

但因有破损的危险,不能随便敲,只能在钟和撞木间隔30cm处轻轻敲打一次。

轻敲了一次也发出雄壮的声音洋溢在寺内,使人变的心如止水。撇开宗教,觉得这样的声音非常动听。



梵钟旁边有掉漆了的鱼形圆木,这鱼形圆木表情非常怪异,很有趣儿。

这是芬皇寺的木鱼,应该像鼓一样挂在一边,在“肚皮”部分的槽里放进木棒击出声音,但可惜现在丧失了自己的本分,在一角落,用股出来的大眼睛观看来回的人。



Canon DIGITAL IXUS 65 | f/4.0 | 2014:04:27 12:40:26 | Flash did not fire, auto mode | 12.12mm


简单观看完芬皇寺走出寺内的话对面的油菜花地间站立着统一新罗时代的“九黄洞幢竿支柱”。



这种有油菜花的旷野就是现在为止在普门旅游区等地形象化了的皇龙寺址9层木塔的“主人”---皇龙寺址。

小小的芬皇寺也来过很多旅客,何况是新罗最佳寺院皇龙寺。可惜现在除了基石之外没有任何痕迹,全埋在这油菜花地下,因此几乎没有人来往,只有蜂蜜整天忙碌着采蜜。


Map

地址:庆尚北道 庆州市 九黄洞 313 (경상북도 경주시 구황동 313)

联系电话:054-742-9922

运营时间:08:00 ~ 18:00

网址: http://www.bunhwangsa.org/



明洞筋道面 명동쫄면


因错过了吃早饭的时间,所以为了解决早餐兼午餐,来到了庆州美食店之一的“明洞筋道面”店。


这家是营业30年以上的筋道面专门店,出演过很多电视台,而且是客人总是成队的美食店。


今天也不例外,不仅是店里面,店前的小路也都被来这家的客人占领了。




这家店卖的只有四种筋道面,辣拌筋道面,油豆腐皮筋道面,鱼丸筋道面和冷筋道面。

果然,真正的美食店菜肴种类很单纯。



心里想着要吃的种类排队了20多分钟,终于坐到了简易饭桌前。我们选择的是鱼丸筋道面和辣拌筋道面。


鱼丸筋道面是把筋道面泡在乌冬面汤里后加鱼丸的面,从来没接触过有汤的筋道面。所以感觉怪怪的,但一下适应到了这筋道的面条味中,开始狼吞虎咽了。


寒冷的冬季夜晚吃这面条应该更加美味。夹一口葱花和茼蒿和鱼丸还有筋道面吃进嘴里的瞬间,能吃出所有的味道,非常好吃。



这是辣拌筋道面。模样和普通的筋道面差不多。但黄瓜和大头菜和茼蒿比较丰盛。看起来觉得蔬菜比面条还多~.



用调料酱拌匀后,吃进一口,满口都是茼蒿的香气。适当辣的调料酱还带有一点甜味,味道和普通的筋道面差不多。

和一块甜萝卜认真动了动筷子之后喝了一口乌冬面汤,碗里就几乎没有面条了。等了20分钟,用10分钟吃完,呵呵!!

下次再访问这家的话,和中华料理中的炸酱面和海鲜汤面一样,等几十分钟的时候肯定还会琢磨要吃辣拌还是乌冬面汤。

而且不顾客人多不多,对每个客人都微笑对待的店主阿姨的亲切服务也给筋道面添加了无穷美味。

我们吃的筋道面确实是一碗美食,但对韩国人来说不可缺少米饭,这家的美味筋道面就当作零食吧。嘻嘻!!


Map

地址:庆尚北道 庆州市 路东洞 80-8 (경상북도 경주시 노동동 80-8)

联系电话:054-743-5310

营业时间:08:00 ~ 21:00



金庾信将军墓 김유신장군묘


这次要去观看的遗址是统一三国的主角新罗金庾信将军的墓。

从庆州客运站到兄山江对面山半腰上的金庾信将军墓,利用公交车不太方便,而且连出租车也很少,所以是近而不太好去的地方之一。



金庾信将军墓一带可分成两大块,左侧是金庾信将军墓,右侧是供奉金庾信将军灵位的崇武殿一带。

崇武殿独特之处就是,金大中前总统写的匾额,可惜这次因交通工具的问题,没能去崇武殿,只观看了墓地所在地。



站到墓地所在地,最先迎接我们的是刻有“三国统一誌安置所”的墓志铭的石碑。

门边儿还有用篆书体写上金庾信将军传记的,叫“新罗太大角干”的神道碑。

金庾信出身于新罗灭亡的金官伽倻王族家里,父亲是金舒玄,母亲是真兴王侄女万明公主。金庾信长大之后成了“花郎”的首长“风月主”,和武烈王金春秋的姐姐成了婚。 金庾信是在统一三国时起很大作用的将军。


看完碑石走进金庾信将军墓的入口---兴武门,就会面对尽情聆听山鸟鸣声的葱茏树林路。


走上100米左右,不太陡坡的路,就能看到金庾信将军之墓。



没走几步就能看到比较宽敞的空间,高高的台阶上坐落着整理干净的金庾信将军墓。

其实这台阶也是见习旅游中必须经过的照相区之一,我也隐约记得在这里拍过团体照。



走上到金庾信将军墓的坟丘附近,能看到左右侧各有一个石碑,其中左侧的石碑上刻有“新罗太大角干金庾信墓”等几个字。

“角干”是新罗17官阶中最高官职,打败百济之后任意造出了更高一级别的“大角干”,打败高句丽添加了比大角干还高一级别的“太大角干”。



右侧的石碑是日帝抢占时期建立的石碑,刻有“开国公纯忠壮烈兴武大王陵”。这石碑有两处奇特之点。

为什么不是金庾信将军墓,而叫兴武大王陵呢?因为金庾信死后,兴德王时,赞颂他的卓越功绩追尊为王,赐予了“兴武大王”之称。

第二点就是,看上面的照片,最后一个字是不是有点怪异啊?在这石碑上刻上的最后一个字,石碑干了的时候是“陵”,而被水津湿后会变成“墓”字。

也有些人主张这是不认同金庾信是“王”的一些人捣的鬼,但至今也没确定是谁的把戏。只能明确的是金庾信将军墓的右边石碑底部,被旅客们浇上的水,经常湿透。


金庾信墓的底部用石墙围住后区分12方位,贴有12枝干模样的墓碑。

这些12枝干全把头部都转向了左边,穿着朴素,手拿着武器。金庾信墓比任何围石墙的新罗时代王陵都华丽,甚至比同时期的“真平王陵”,“善德女王陵”,“武烈王陵”还要华丽。

我认为金庾信将军的功绩和王君相比也不落后,所以死后也得到了这样的光荣。


这样观看完金庾信将军墓一带之后,走下去的路上,碰见了一个孩子包住妈妈的腰,一个孩子骑在爸爸脖子上,亲密地走下花间路的一家四口人。

对了…庆州市民大部分都评价金庾信将军墓一带的樱花比普门旅游区的樱花更加美丽,如果樱花季节去庆州的话,别忘了去观看哦!

Map

地址:庆尚北道 庆州市 忠孝洞 山7-10 (경상북도 경주시 충효동 산7-10)

联系电话:054-749-6713

运营时间:09:00 ~ 22:00





분황사, 절, 석탑, 석정, 우물, 유채꽃, 명동쫄면, 김유신장군묘, 묘지, 쫄면, BunhwangsaTemple, Templestonepagoda, Seokjeong, well, rapeflower, MyeongdongJjolmyeon, TombofGeneralKimYu-sin, tomb, Jjolmyeon, 芬皇寺, 節, 石塔, 石井, 井戸, アブラナ, 菜の花, 明洞チョルミョン, 金庾信将軍墓, 墓, チョルミョン, 寺院, 水井, 油菜花, 明洞筋道面, 金庾信将军墓, 墓地, 筋道面, Bunhwangsa, ส่วน, เจดีย์, seokjeong, ดี, ดอกเรพซีด, jjolmyeonเมียงดง, คิมยู-ชินjanggunmyo, สุสาน, jjolmyeon
一行コメント(2) 
PDF
ブックマーク
電子メール
0bytes / 200bytes
リスト表示