Holiday Journal

Holiday Journal
Hi, Lets look around cool places in Korea together with me! :)
7008 | 19922947

抱川,南杨州#8 – 茶山遗址,古渡 - (Korea Tour)
 | Holiday Journal
Last Modified : 2017/02/17

Travel regions : South Korea
 | Hits : 508112
https://blog.lookandwalk.com/en/blog/mazinguide/1693/trackback

  • Start
  •  
  • 熊城度假村
  •  
  • 山楂园
  •  
  • 冬将军庆典
  •  
  • 韩牛村
  •  
  • Art Valley
  •  
  • 酒店NINE
  •  
  • HARBOR咖啡
  •  
  • 茶山遗址
  •  
  • Finish



茶山遗址


在南杨州综合摄影场乘坐班车的我们重新回到了地铁“云吉山站”。因为,下一目的地是以这云吉山站为中心,位于综合摄影场反方向的地方。



观看云吉山站周边,能看到很多“茶山”俩字。茶山,因为附近有朝鲜后期实学者“茶山丁若镛”先生的故事。



乘坐一小时一班的乡村小客车,往南移动20多分钟就能到达这次旅游的最后目的地“茶山遗址”。



朝鲜后期“正祖”时代被录用的丁若镛是制作出很多书籍和业绩的我国代表实学者,他出生在这“南杨州鸟安面”,也埋在了这里。



在我国具有代表性的茶山遗址,最有名的就是他出生又葬身的这地方和他被流放过的全罗南道康津。所以这里还复制了在康津丁若镛最爱用过的亭子“天一阁”。



这座落着茶山遗址的鸟安面以丁若镛遗址很有名,而且北汉江和南汉江汇聚出的风景也非常出色。所以,古时开始也常登场过先祖们的水墨画中。



因此,观看茶山痕迹之前,打算首先去观看装扮成生态公园的这地方。其实因夜幕即将降临的天气,不得不先选野外观览了。



鸟安这地名的意义是:连对动物(鸟)来说也是非常舒服(安)的地方。因此从古时开始这里就是风景出色,动物繁多的地方。因现在是冬天,只有枯干的树枝,但莲花公园和八堂湖的风景是一流,常使用为电视剧或电影的拍摄场所。



但还是因为冬天的关系,树木或莲花公园没有什么可观看的景象。所以就跟着公园处处站立着的有关茶山故事的告示板,散步似地迈出了步伐。



牧民心书或经世遗表等等是非常有名的茶山著作。这里备有以这些书籍为主搭建的照相区。这里和公园内对面入口处也有一模一样的照相区,所以,人多的时候,就轻轻走过也无妨的哦~



为了不让走路的人感到无聊,中间还有写上茶山名言或行踪故事的板碑。这样的板碑特别在树草都枯干的冬天,提供着一点看头,真觉得很有用。



拍打沙沙作响的干芦苇,走着走着,就到达了江边。回头一想,冬天,这样在近距离观看汉江还真是头一回。



嗒当~!!看到敞开着的汉江了吗?那远处的对面山底为止,都结上了厚厚的冰。走进每个一定距离搭建的观览台上,可以观看到伸展180度的凉爽的汉江风景。



就是这样的模样~~!!冻僵的汉江上,下着乳白色的雾气,和那远处铺有白雪的山峰搭配出一幅水彩画,好让人欣赏。



想观看到更远的地方,走上公园最里面的展望台就可以。虽然不是非常高,但站到那里就能看到因遮挡住无法看到的,更远的美丽风景。



站到展望台能看到透出雪白色光的冰面上,映着的山影,那模样新奇又美丽。这里就是北汉江和南汉江汇集的正确交点。



所以这地方好像有过渡口。展望台上面,以周边景象为背景的告示板上标有各个山的名称和当地地名,所以很方便了解到周边景象。



连接到首尔的江西方向。真的,连一点意外都没有,我们所看到的一切江面都结成了厚厚的冰面。让人再三体会到,寒冷的天气!!



在展望台上观看了一会儿伸展四方的冰面,为了正式观览我们的目的地,离开公园,走向村庄方向的话,会出现小型公园“茶山庭院”。



这里就是“实学博物馆”的附属公园,展有很多为解决对宇宙的好奇而发明的很多种发明品。



四条龙托着的这华丽的“浑象”是,把天空中的星星按那位置标志在圆形球面上的天文仪器,是能观测到星星浮沉、季节变化和时间流逝的观测器具。



现在得去观看坐落在茶山遗址最里面的实学博物馆了。今天正好在企划展览室中展示“月历时间的轨迹”为主题的企划展。



实学博物馆由三个常设展览馆和一个企划展览馆组成,展览室里展有关于实学形成及开展过程的各种资料和天文观测仪器、历书、地图类等等。



可是,糟糕…!!现在是5点40分,这博物馆只营业到下午6点,这个点就无法进入。呵~辛辛苦苦走到这里了,可不能观看到这里最核心设施“实学博物馆”的内部,我们都惘然若失的站在那里好一会儿。



请求他们飞速观看也没能得到肯定的答复。没办法,只能满足于村庄内展放的关于实学的再现品,走向了大道。



在博物馆前,还不能进去观看,哪有比这更遗憾的事啊?可再遗憾也没有办法,不幸中万幸的是,这里除了实学博物馆,还有其他看头。



还能观看到最具有代表性的茶山实际生涯足迹的“茶山文化馆”,纪念馆和有故居和陵墓的“茶山遗址”。



当然,这里也运营到下午6点,但比博物馆管理地稍有时间,所以,这个点也可以进去观看。而且和成人基准收4000韩元入场费的实学博物馆不一样,这里是免费入场~!!



走进入口最先映入眼里的是宽大院子前摆放着的长型木桥。这桥是名叫“舟桥”的浮桥,是正祖时代,为了参拜父亲思悼世子,去水原的陵墓时,为了让正祖便利过汉江,连接船后,在那上面铺上木板,制作出的桥,是茶山丁若镛的代表作品之一。这个模型桥下因为没有水,所以走近仔细看,才能看出下面的船。



往里走进去山下有个写上“与犹堂”的巨大墓碑。 与犹堂是茶山故居的堂号,是从老子“道德经”的“豫兮若冬涉川;犹兮若畏四邻”中摘引出的,就是要谨慎过生活的意思。



也有摘取这堂号取名的,汇集丁若镛代表著作的文集“与犹堂全书”。实际,这与犹堂是以院子为中心裹建成 'ㄱ'字和 'ㄴ'字型的建筑。



虽然是实学家,但还是考出第二位科举的他的故居,虽不是非常巨大,但看上去和在综合摄影场看过的班村云堂外景地内的建筑一样,大厅地板,里屋,配楼,厢房等具全的典型贵族建筑。



往里瞅了瞅,好像现在还有人住一样,里面摆有家具和屏风,还保持着各种小物品的装饰。其中,写满汉文的屏风下的坐垫褥子,看起来很软绵绵的,真想在上面试躺一下。



但这些都是遗物,也是展品,所以,不忍心进去糟蹋,只好站在外边感叹了。房里的其他家具也看起来都很陈旧,这和外景地内的家具不一样,保持和实际差不多的模样。



建筑后面的石墙下摆满着很多大型酱缸。这样的风景,最近是很难见到,但我小的时候,家家都有这样的酱缸,是很常见到的场面。



呵…,这也算是与犹堂的美中不足吧,建筑一角落的牛棚里有一头假牛,但上面积满了灰尘,都不想靠近它。




灶房里的灶台上有黑铁锅,那上面还有水缸,灶孔里也插满了柴火,看上去连火苗都无法挤进去似的。这建筑里也会有暖炕吗?呵呵!是不是很莫名其妙啊?而且建筑内没有什么相关的说明,这也让人感到有点遗憾。


离开故居“与犹堂“,就有一个空地,那空地是摆满了很多木椅的休息处,但因为是寒冷的天气关系,没有一人在那里坐着休息。如果是夏天的话,肯定会是江风轻拂的好休息处。



中间就有个这里主角茶山丁若镛先生的铜像。不愧是学者兼著作家,而且也在医学、科学、宗教等多方面留有业绩的人,铜像也制作成看书的模样。



铜像周边的石头上铭刻着对他代表思想的介绍。茶山丁若镛可以说是集18世纪实学思想之大成的韩国最大实学者兼改革家。



作为晋州牧使丁载远的第四儿子,在这里出生之后,20岁时,涉足于政界,积累了建造水原等很多业绩,之后,又过上18年的流配生活。丁若镛的一生也是非常坎坷不平的。





制作出很多发明品和书籍之后,享年75岁结束一生的他的陵墓也在这与犹堂后边的小山丘上。对这陵墓,丁若镛生前亲自写下的“自撰墓志铭”也非常有名。



沿着弯弯曲曲的山路走上10多米,就有个小山丘,在那里可以观看到宽畅的汉江,平平的顶上有用石墙围着的小陵墓。这里就是实学巨匠茶山丁若镛的陵墓。和其他景区不一样,走上这里的人都在这里简单举行默哀之后才离开。



缅怀他的祠堂也在陵墓下面。但不给一般人开放。但仔细一想,作为以“约翰”之名接受洗礼的天主教信徒,还有这样的祠堂,真是有点不可思议哦!



在这小型博物馆“茶山纪念馆”进一步了解茶山丁若镛吧!茶山遗址之内,除了“实学博物馆”之外还有“茶山文化馆”和“茶山纪念馆”可以观览。



“茶山文化馆”简单介绍了许多著作,“茶山纪念馆”就展示了筑造水原城时使用过的举重机和辘轳,还有过流配生活了的康津茶山草堂缩小模型。



这就是筑造水原华城时,为举起人力无法解决的巨大石头使用过的举重机。是利用滑轮原理发明的,比之前想像过的模样更加复杂噢!



一提起丁若镛就能最先想到的“牧民心书”的复印本也展示在这里。这本书是记录地方官等官吏们的端正思想和仪表轻重的行政指针,我小时候,考试中也登场过。



茶山不仅对文字,对书画也深有造诣,因此墙面上还挂有多幅他的画。其中最引人注目的是画有坐在梅花树枝上的鸟的诗句图 ----“梅鸟图”。



茶山的“梅鸟图”是流配时期,在夫人寄来的陈旧的红裙上写上字和画,寄给独生女的信,内容表现出了依恋女儿的父亲之心。从而能看出他是著名的实学者,也是爱子的平凡的父亲。




生前以墓志铭的文体写的“自撰墓志铭”的内容也刻在石板上,给展示着。虽然他的业绩在当时没能得到很多的认可,但和字句的内容一样,到后世(现在),得到很高的评价,光看这一点,说成预言书也不奇怪哦!


走出纪念馆,夜幕已经降临了。虽然已过了6点,但“茶山文化馆”的门,还是敞开着,我们也可以继续观览了。



像建筑的名称一样,这里是整理出“茶山理论和业绩对文化的影响”的地方,只有一个展览室,可以很快观看完的地方。



一走进展览室,最先展示的是关于普通人茶山的故事,就是给他两个儿子和女儿留下的人生当中必要的指针“霞帔贴”的复制品。其内容是,强调家里的孝悌和和睦,救济穷困人,不要抱怨他人。



当时是在性理学理论上埋头于名分和理念的时期,在这样的时期,茶山却重视了实利和行动为主的实学,而且,还迷醉于受迫害的西学。展示普通的茶山之后,那后面就展示了这样的茶山学问上的一生。



虽然积累了很多业绩,但最终还是被政治界排斥,离开家人18年,过上了流配生活,但因为有了他这样的挑战精神和努力,朝鲜也能得到了进一步发展。



那结果,这样繁多的著作流传到了现在,不仅是朝鲜,而且还成为了我国发展到近代社会的基石。



所以和“卢梭”或“曼黑塞”等西洋有名人士并肩选为了“2012UNESCO世界名人”。既然今天这样访问茶山遗址了,不妨回顾一下那精神也是很不错的想法哦!



观看完非常狭小的茶山文化馆的展览室,来到大厅的话,备有简单的体验活动。就是利用在前面看过的“梅花屏题图”和“与犹堂”的版刻体验拓本的活动。作访问这里的纪念,每人制作一张,像毕业证一样,拿回家也会成为很好的回忆。



今天虽然没能观看到实学博物馆,但也观看了这茶山遗址的很多地方,最少,这次访问成为了仔细了解茶山一生的好机会。看地图也会知道,这次访问的茶山遗址,不仅具有历史故事,还有汉江的美丽风光和莲花池等等,是聚有比较有名的景区。还有稍微走出来就有“马斋圣地”、“八堂水坝”、“南杨州历史博物馆”等等很多景区,而且离首尔不太远是最大的优点。但利用公交车的话,发车间隔有所不便,可毫无疑问是个值得观看一次的教育旅游区。暖风吹拂,冒出丰盛的绿芽的春天即将到来,那时候,访问一次这里,感受美丽大自然,寻找我国历史痕迹,也会是一种享受噢!希望大家也来这里享受享受。




Map


地址:京畿道 南杨州市 鸟安面 陵内里 95-3

联系电话:031-590-2837

经营时间:09:00 ~ 18:00 ( 结束30分钟前入场)

观览费:免费, 实学博物馆(成人4000韩元/京畿道民3000韩元/儿童2000韩元)

网址:实学博物馆(www.silhakmuseum.or.kr)



古渡


不管是多么有名的旅游区,缺乏美食,也就成为不怎么爽快的旅游。幸亏,茶山遗址附近有很多餐馆。



特别是,入口处,大部分都是大型饭店,时常被人拥挤。菜谱也比别的旅游区种类多。其中,我们选择的地方是鸭肉专门店“古渡”。




座落在茶山遗址最里面尽头的这家“古渡”,不是有大厅的大型饭店,而是有私人家气氛的餐馆。



虽然是很久以前的事,但当时也常登场过介绍美食的电视节目中。其实,不是因为有名而找到这里的,单纯想吃鸭肉,所以选择了这里,进去的时候心里还有点担心会是个奇怪的地方。



走进店里,很像在某一家庭的客厅摆放饭桌似的,非常简朴。但好像有提前预约的客人,一角落的饭桌已经都摆放了餐具,而且里面的房间和二楼也有座位,所以也不能算是小餐馆。



首先,我们就选择最里面的饭桌,看了看菜单。清炖鸭(鸡)和汤,还有烧烤类,价格是一只5万韩元,两个人吃算比较贵。认为3~4人吃一只的话,量和价格都很适当的。



当然,我一人吃掉2-3人份,绝对不会问题,所以没怎么惊慌,就点了一只调味烤鸭。饭桌上铺了一张白纸,煤气上放上了一个厚厚的铁板。



之后,就给上了简单的小菜。因鸭肉本身油比较多,所以小菜大部分都是清口的青菜和腌制类小菜。





鲜脆的豆芽和青菜拌在一起,味道甜中带一点苦涩,很适合饭前提胃口。



柚子丝和大头菜一起腌制的这道小菜,都不知用什么单词来形容,胃口绝佳。味道不是很酸甜,但有隐隐的柚子香,充分消除鸭肉的油腻感。





还有最佳小菜是这家店里最有人气的“糖蒜”。仔细看的话,里面不仅有蒜薹,还有萝卜,也有一些很常见但不太适宜这道菜的“家伙”。



和预料一样,这家伙的真面目是番茄。问店老板,重新确认了这“家伙”的确是番茄。半信半疑这小菜的搭配,夹一口放进了口里…,“噢~”,不知不觉叹出了一声。这小菜里的番茄口感不是稀软的,而是喀哧喀哧的,从未吃过的口感,闭上眼睛品尝的话,都不可能知道是番茄。而且酸甜又香咸的味道,很适合和鸭肉一起吃,所以吃完鸭肉为止,连一口都没有落下来,不愧是最佳小菜。



观察、品尝平凡中带新奇的小菜时,终于,我们点的主菜调味鸭肉片上桌了。大浅盘边缘有生地瓜片和洋葱,和我们的预料一样,量的确很多。



切成一口大的的鸭肉,拌在红色调料中,但还是能看出透明无暇的鸭肉,这也说明使用的鸭肉非常新鲜。



铁板适当加热后,放上了新鲜的鸭肉,“欻拉~”一向,在铁板上慢慢烤熟。很遗憾给上的蘑菇量有点少,但今天点的鸭肉量比较多,其他的就不再贪图了。



可是,放满了整个铁板,大盘里还剩有一大半鸭肉。结论就是,得烤三次,才能烤完。心里美滋滋的~



鸭肉烤熟的时候,我就喝着一起给上的水萝卜泡菜汤,和我家“小朋友”聊了一会儿天。结论就是,因寒冷和交通费了很大劲的这次抱川/南杨州旅游上的一切压力,这才像烤掉的鸭肉油脂一样,从我们身上给消除掉了。



疑?这才烤了一板,都烤出了这么多油脂。电视上说鸭肉油脂是不饱和脂肪,对身体有利,但我们身上的脂肪已经很充分,所以能少吃就少吃点为好。



奇异的是,一般拌调料的肉片烤的时候,愿意烤糊,但不饱和脂肪比较多的鸭肉,及时拌调料也是,特性上好像不怎么烤糊。而且,烤熟的味道还很不错。



品尝烤肉类的时候,第一口要用青菜包着品尝是我们的铁则,理由就是青菜在肉烤熟之前已经在小碟上等待和肉的合体。在新鲜的生菜上放一大块鸭肉,在放酱菜中的萝卜和大蒜,包成一口,放进了嘴里。




“哇哈哈哈~”好好好吃哦!这“糖蒜”的确是个“神之一手”。这次就和苏子叶吃一口…,这鸭肉本来就好吃,再加上是我们想吃的菜肴,而且又是结束所有日程之后吃的,所以觉得比其他任何菜肴都合口好吃。



没过一会儿,我们就把那些鸭肉全吃没了。不愧是个大肚子啊!但韩国人还是得吃米饭,不管肚子有多么饱,不吃米饭总觉得缺少什么似的。点肉没过30分钟,两个人吃完一只鸭和炒饭,而且还很正当,看这样的我们,店老板也可能惊慌一下下了的。




不管怎样,为了品尝味道,适当的点了一人份洒上紫菜粉和韭菜的炒饭,但看铁板上炒完的饭,又不知不觉流出了口水,我们明明是吃饱了啊,这又是为什么呢?



这次也没有落下番茄,还加吃肉时没太注意过的鲜辣白菜,像刚吃第一顿饭的人一样,给狼吞虎咽了。甚至,还完铁板之后才放下了筷子。这是不是算给减少洗铁板的负担了呢?哈哈。



鸭肉里胶原蛋白比较丰富,有效于皮肤美容,而且不饱和脂肪酸也多,对高血压也比较有效,又是从古至今补充元气的最佳补品。鸭子本身是鸟类,但味道和牛肉或猪肉差不多,是一流的美食。而且看完所有景区,边休息边吃的这味道,还胜过其他山珍海味。当然这茶山遗址附近有豆腐、饺子、鳗鱼等等很多种类的餐馆,所以选择自己喜欢的美食的机会比别的地方算是多,观看完周边之后,还是决定要吃鸭肉的话,不妨访问这“古渡”,我断定选择这古渡,肯定能吃上丰盛的一餐。您的选择不会错的。



Map



地址:京畿道南杨州市鸟安面陵内里12-7

联系电话:031-576-5233

经营时间:09:30 ~ 21:30

价格信息:清炖鸭(鸡)50000韩元/烤鸭50000韩元/鸭汤50000韩元/鸭肉饼10000韩元/橡子煎饼10000韩元/刀切7000韩元/山鸡饺子5000韩元




结束语


过去两天给大家介绍的抱川/南杨州旅游,为了介绍更多的景区,不顾凌晨黑夜,繁忙度过了每一分钟,但比起广泛的旅游区域,交通也不太方便,而且是冬天的原因,天气也冷,白天也短暂,说实话,真是个不太悠闲的旅游。但我们访问的景区,没一个地方留下了失望。每个景区都持有很多看头和体验活动,还有美食。说成现在为止去过的旅游区中,最具有各种娱乐的旅游也决不言过其实。

特别是冬将军庆典等旅游区,不是这样的冬天,就没机会观看,PRAUM乐器博物馆,写这旅游记时都去过两次,抱川艺术区,和我家“小朋友”约好夏天再次访问。而且南杨州综合摄影场和茶山遗址也有很多看头。还加上我们没来得及去看的抱川山井湖和鸣声山,南杨州的蒙古村等,抱川和南杨州一带隐藏着很多景区。而且都非常近,所以以交游的心态,去观看也可以,这也是最大的优点之一噢!

选择自己愿意的一两处地方,去观看风景,吃上周边的美食。这次介绍的旅游区中选择任何一处,都会成为非常愉快的旅行。虽然寒风不断吹袭,但我们身边有只能在寒冷天气中享受的乐趣儿,所以不要太紧缩在屋里,出来享受这寒冷的冬天,去一次战胜寒冷的冬将军旅游,也会是过冬的好办法。




イェッナルト, 茶山遺跡, 抱川, 南楊州, 남양주, 다신유적지, 운길산역, 실학박물관, 박물관, 다산생태공원, 공원, 한강, 안개, 정원, 다산문화관, 전시, 산책, 다산기념관, 다산, 정약용, 엣나루터, 맛집, 오리양념구이, 볶음밥, Namyangju, DasanHistoricSite, UngilsanStation, PracticalScienceMuseum, Museum, DasanEcologyPark, Park, HanRiver, Fog, GardenDasanCulturalCentre, Exhibition, Walk, DasanMemorialHall, Dasan, JeongYak-yong, Yetnaruteo, OldFerry, Famousrestaurant, OriYangnyeomGui, Marinatedgrilledduck, Friedrice, 茶山遺跡地, 雲吉山駅, 実学博物館, 博物館, 茶山生態公園, 公園, 漢江, 霧, 庭園, 茶山産文化館, 展示, 散歩, 茶山記念館, 茶山, 丁若鏞, 昔の渡し場, おいしい店, 味付け鴨焼き, チャーハン, 南杨州, 茶山遗址, 云吉山站, 实学博物馆, 博物馆, 茶山生态公园, 公园, 汉江, 雾, 花园, 茶山文化馆, 散步, 茶山纪念馆, 丁若镛, 古渡, 美食店, 调味鸭肉烧烤, 炒饭, ออส, polytheisticเว็บไซต์, Ungilsanสถานี, ปฏิบัติพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์, พิพิธภัณฑ์, ความอุดมสมบูรณ์ของระบบนิเวศสวน, สวน, แม่น้ำ, ทะเลหมอก, ค, วามอุดมสมบูรณ์ของศูนย์วัฒนธรรม, นิทรรศการ, เดิน, อนุสรณ์อุดมสมบูรณ์, ความอุดมสมบูรณ์, จอง, ที่เรือข้ามฟาก, ร้านอาหาร, เป็ดหมักย่าง, ทอด
One line comment(0) 
PDF
Bookmark
E-mail
0bytes / 200bytes
View list