Holiday Journal

Holiday Journal
Hi, Lets look around cool places in Korea together with me! :)
6192 | 19958322

公州, 高敞 #1 - 炫耀亲自然景观的千年古都,‘麻谷寺’ (1) - (Korea Tour)
 | Holiday Journal
Last Modified : 2017/02/18

Travel regions : South Korea
 | Hits : 109573
https://blog.lookandwalk.com/en/blog/mazinguide/2835/trackback

  • Start
  •  
  • 麻谷寺-1
  •  
  • 麻谷寺-2
  •  
  • 麻谷寺-3
  •  
  • 黑色胶皮鞋
  •  
  • 禅云寺-1
  •  
  • 禅云寺-2
  •  
  • 支石墓博物馆
  •  
  • Finish



打开麻谷寺的网站,最先映入眼里的就是‘倾听心声的文化散步路(마음으로 떠나는 문화산책길)‘这几个字。那一句话语好像让我们去宁静的千年古寺,过石桥,在桥上面倾听清爽的流水声。麻谷寺的路边有一条小溪在流,走在寺院内感觉水流声和风声清凉地拥抱我们,真的是非常亲自然的地方。


坐落在忠清南道公州市的泰华山东边的麻谷寺是大韩佛教曹溪宗(韩国禅宗的中心)的第六教区本寺。就是说这里是管理大田忠南地区寺院的总寺。这里又是大韩民国寺院28本寺之一,也是金九先生隐身度过僧侣生活的地方。所以处处用标示板告知金九先生常走过的散步,而且,据我知,每年都举办对金九先生的追悼会。


人们常说‘春麻谷’,意思就是说麻谷寺春季的情趣儿非常出色。这又是明年春天还得访问这里的一个理由。据传,麻谷寺是640年新罗高僧慈藏律师创建的寺院,还说朝鲜时代的世祖访问这个寺院赐额过些

过写有‘灵山殿’的匾额。


这里还有泰华禅院,所以夏季和冬季都有很多僧侣们来这里进行修行,就是为了冬安居和夏安居,其他寺院的许多首座大师们聚到这里参加静心修炼。紧抓一个话头进行的坐禅修行,规律特别严格,但都是自愿来参加的。


寺院入口处有很多卖烤栗子的小商贩,这也是人之常情的事儿,因为这里毕竟是栗子非常有名的忠南公州。‘吃烤板栗? 还是打出栗暴?(군밤먹을래?꿀밤맞을래?)’呵呵!还写有不吃烤板栗就会给打出栗暴的、可爱的威胁。



NIKON Df | f/2.2 | iso 200 | 2015:11:22 10:08:57 | Flash did not fire. | 50mm


邻近的居民们还在卖沙参(收拾干净的沙参)、黑豆、白果、燕麦等很多农作物。我呢,没能推脱掉浓重而丰富的沙参香,买下了沙参,还买了公州栗子中的佳品叫‘玉光栗’的栗子。还有,黑豆也非常便宜,就买了下来,也买了当地居民亲自做的韩果(韩式点心)。在这里卖的所有物品,品质都非常好,价格却是首尔的半价。



NIKON Df | f/3.2 | iso 200 | 2015:11:22 10:13:03 | Flash did not fire. | 24mm



NIKON Df | f/3.2 | iso 200 | 2015:11:22 10:13:24 | Flash did not fire. | 24mm


最先出现在寺院入口处的这个大门叫什么门呢?叫一柱门。这里也不例外,门的上方写有山名(寺院坐落的山)和寺院名。从这名称中就能知道麻谷寺是坐落在泰华山脚下的寺院。



NIKON Df | f/4.0 | iso 200 | 2015:11:22 10:15:00 | Flash did not fire. | 24mm


这美丽的松风路,迎着春风走,应该更会有魅力。



NIKON Df | f/4.0 | iso 200 | 2015:11:22 10:17:42 | Flash did not fire. | 24mm


这张图详细地显露了麻谷寺的沿革。旅游区(观光地)内一般会有两种类型的人,就是游览时详细而认真地观看每一个告示文或沿革等提示的类型(和我一样)和只观看风景,忽视提示(告示文或沿革等介绍)的类型。‘知晓就会看到,看到就会知道去爱’。的确,我也该更努力实现‘认真理解后再去看’了。



NIKON Df | f/4.0 | iso 200 | 2015:11:22 10:18:16 | Flash did not fire. | 24mm


如下面的图片,水流横穿寺院的正中间。坐落在这样的地势之中的麻谷寺,那风景怎能不漂亮呢?



NIKON Df | f/4.0 | iso 200 | 2015:11:22 10:18:41 | Flash did not fire. | 24mm


这冷寂的散步路,真让人横穿晨光去观看荣恩庵。很想去,但没办法,留到下次机会再去看,还是走向了寺院境内。这条小路,真是让人想起弗罗斯特的诗‘未选择的路’。嘿嘿



NIKON Df | f/4.0 | iso 200 | 2015:11:22 10:27:28 | Flash did not fire. | 24mm


沿着右边的路(去向寺内的路)没走一会儿,出现了韩屋形式的咖啡馆。在这里被两种场面吃了一惊。

一是,坐着喝咖啡的人几乎都是外国人,二是,乍一看,感觉只卖咖啡,不卖药膳茶(韩方茶)或绿茶等传统茶。因为被风飘荡的只有‘给调醇浓咖啡’的广告板。



NIKON Df | f/4.0 | iso 200 | 2015:11:22 10:28:17 | Flash did not fire. | 24mm

要进入寺院境内,得过两座桥,第一座桥的入口处,有一个写上‘Templestay(寺院寄宿)’的标志板。这时,好像明白了坐在咖啡馆喝咖啡的外国人的来历。



NIKON Df | f/4.0 | iso 200 | 2015:11:22 10:29:07 | Flash did not fire. | 24mm


解脱门…走过这解脱门,真能进入到超脱的境界吗?还是为了让来回的人看这门铭记向往超脱的初心而写上的呢?我认为应该是后者。事实上这解脱门相当于麻谷寺的正门,说走进这门,就意味着摆脱尘世,进入到佛祖的世界。



NIKON Df | f/4.0 | iso 200 | 2015:11:22 10:29:56 | Flash did not fire. | 24mm


好像象征‘解脱尘世,就能度过彩光人生’似的五色灯。前面的三位女性,好像是来参加 Templestay(寺院寄宿)的人。三个人互相依靠左右人的步伐,在一步一步前进。



NIKON Df | f/4.0 | iso 200 | 2015:11:22 10:30:09 | Flash did not fire. | 24mm


为驱鬼而建立的四天王门,看上去不大可怕,反而觉得可爱。用这么明朗的脸面,能完成自己的任务吗?…



NIKON Df | f/4.0 | iso 800 | 2015:11:22 10:30:30 | Flash did not fire. | 24mm



NIKON Df | f/4.0 | iso 800 | 2015:11:22 10:30:40 | Flash did not fire. | 24mm

紧接着出现的是天王门。



NIKON Df | f/2.5 | iso 200 | 2015:11:22 10:31:22 | Flash did not fire. | 24mm



NIKON Df | f/2.5 | iso 200 | 2015:11:22 10:31:42 | Flash did not fire. | 24mm


一走过天王门,左边就出现了导向地藏殿的指示文,写在瓦片上的这个指示文,感觉非常自然。地藏殿应该是供奉地藏菩萨的地方吧?



NIKON Df | f/2.5 | iso 100 | 2015:11:22 10:32:18 | Flash did not fire. | 24mm



NIKON Df | f/2.5 | iso 100 | 2015:11:22 10:32:29 | Flash did not fire. | 24mm



NIKON Df | f/2.5 | iso 100 | 2015:11:22 10:33:06 | Flash did not fire. | 24mm



NIKON Df | f/2.5 | iso 100 | 2015:11:22 10:33:30 | Flash did not fire. | 24mm



NIKON Df | f/2.5 | iso 100 | 2015:11:22 10:34:25 | Flash did not fire. | 24mm



NIKON Df | f/5.0 | iso 100 | 2015:11:22 10:35:04 | Flash did not fire. | 24mm



NIKON Df | f/5.0 | iso 100 | 2015:11:22 10:35:28 | Flash did not fire. | 24mm




공주, 고창, 마곡사, 템플스테이, 公州, 高敞, 麻谷寺, マゴクサ
One line comment(2) 
PDF
Bookmark
E-mail
0bytes / 200bytes
View list