Что бы съесть сегодня?
-В мир уникальных вкусов города Коян
Медицинский туризм Коян
Город Коян...
---------
1. ДМЗ
2. Паджу
3. Коян
4. Аэропорт Инчхон
5. Сеул
-----------
Население: 1 млн
человекПлощадь: 268,05км2
Плотность населения: 3,730 чел/км2
-----------------
Город Коян расположен в центре столицы Р.К. Сеул, международного аэропорта Инчхон и приграничного ДМЗ района Паджу. Город Коян имеет низкую плотность населения по сравнению с Сеулом 16,483 чел на км2, условие жизни комфортное, В общенациональной оценке конкурентоспособности местного бренда в 2014 году Коян занял первое место, как лучший годрод для удобного проживания среди 77 муниципалитетов страны
Талисман Коян
В мир уникальных вкусов города Коян!
Главным в корейской кухне является рис, также ферментированные продукты как кимчи и соевая паста, различные методы приготовления мяса, рыбы, овощей, зерна: варить, жарить, готовить на пару и т.д. Бдюда подают не по отдельности, а все одновременно.
Корейская еда полезна для здоровья, существует поговорка: "нельзя излечить болезнь, если её невозможно вылечить корейской едой".
Такая особенность корейской еды отражается в городе Коян. Город Коян входит в топ 10 самых быстро развивающихся городов мира. В городе живут жители из различных городов и районов страны, здесь можно попробовать не только традиционные блюда, но и различное корейское меню.
Попробовать еду другой нации означает понимать культуру нации. В городе Коян медицинского туризма Вы сможете узнать и испытать истинную Корею с помощью корейской кухни.
Совет 1
При использовании ресторана нужно знать:
Лучший способ заказа блюда - это показать эту книгу, написанную на корейском языке.
Если вы хотите заказать меню в этой книге, покажите фото или название. Это самый
быстрый способ заказать блюдо. Будет удобнее, если вы сможете разговаривать простыми выражениями.
Фразы на корейском языке
| Значение | Корейский язык | Произношение по-корейски |
| Можно меню, пожалуйста. | 메뉴판주세요 | Менюпан Чжусеё. |
| Счет, пожалуйста. | 계산해주세요 | Кесанхэ Чжусеё. |
| У меня аллергия на моллюстков. | 조개 알러지가 있어요 | Чжогэ аллоджига итсоё. |
| Приготовьте блюдо не острым. | 맵지 않게 해주세요 | Мепджи анке хэчжусеё. |
| Можно английское меню, пожалуста. | 영어 메뉴 주세요 | Ено меню чжусеё. |
| Я вегетарианец(ка). | 채식주의자입니다 | Чэсикджуыйджаимнида. |
| Порекомендуйте блюдо. | 추천해주세요 | Чучхонхэчжусеё. |
| Тост. | 건배 | Конбэ |
| Вкусно. | 맛있어요 | Маситсоё. |
| Можно, пожалуйста, холодную воду. | 냉수 주세요 | Ненсу чжусеё. |
| Можно ли оплатить картой? | 카드 되나요? | Кад денаё? |
| Можно, пожалуйста, чек. | 영수증 주세요 | Енсуджун чжусеё. |
Совет 2
Под фото блюда написан номер телефона ресторана, где можно попробовать данное блюдо,
вы сможете найти рестораны Лафеста и Вестон Дом, посмотрев на миникарту на страницах 20~23.
Улица ресторанов в специальной туристической зоне Коян
Лафеста и Вестон Дом являются представляющими улицами ресторанов в специальной туристической зоне Коян.
Возле двух торговых центров находятся Лейк-парк и множество ресторанов.
Lafesta
Лафеста - это самый большый торговый центр типа улицы, где происходят мероприятия 365 дней.
Улица культуры Лафеста представляет собой пешеходную улицу, состоящую из 5 зданий,
шести этажей вместе с цокольным, сочетает культурное и коммерческое значения. Она соединена с улицей ресторанов предоставляет возможность попробовать различные блюда.
-Как нас найти: выход номер 2 из станции метро Джонбалсан линии 3, затем пешком 300 м
Western Dom
Представляет собой ведущий тематический двенадцатиэтажный торговый центр вместе
с 2 цокольными этажами, города Коян, улица и пространство состовляет купол. Как Лафеста имеет рестораны и кафе мировых брендов и различной кухни, куда посещают туристы и граждане Коян.
-Как нас найти: выход номером 1 из станции метро Джонбалсан линии 3, потом пешком 400 м
Лафеста, Вестон Дом
[Карта окружности]
1.Биллдинг SK broadband
2.일Пожарная Ильсан
3.Банк IBK
4.Банк Синхан
5.Почта Ильсан
6.Универмаг Лотте
7.Банк KB
8.Налоговое управление Коян
9.Урим Родео Свит Биллдинг
10.К-Отель
11.Макдональдс
12.Кафенара
13.Оранжевый магазин
14.Банк NK
15.Кафе Ла Ли(Cafe La Lee)
16.Маркет Хоумплюс
17.Магазин Министоп
18.Самсунг Лакбил Офистель
19.Свитхоум Офистель
20.Марипоса Отель
21.Дэянг Отель
22.Церковь Вефиль
23.Кафе Розетта
24.Кафе Бене
25.Лейк Полис Офистель
26.Самсунг Цифровая Плаза
27.CU-магазин
28.SKМСити Тоуер
29.Ильсан MBC Дрим-центр
30.SKМСити Офистель
31.SKМСити Драма-парк
32.Площадь культуры Ильсан
33.Лейк-Парк Коян
34.Станция Чжуеп
35.Станция Маду
Автобусная остановка
Отель
Кафе
Круглосуточный магазин
Банк
Миникарта Лафеста и рестораны
Улица ресторанов
Круглая площадь
Главная улица(Main street)
Рестораны мясного блюда
1. Saemaeul Sikdang 새마을식당 | Food Alley
2. Guiga 구이가 | Food Alley
3. Jokbal Igun 족발이군 | Food Alley
4. Sin Mapo Galmaegi 신마포갈매기 | Food Alley
5. Kkanbu Chicken 깐부치킨 | Food Alley
6. Bonggwang Sundae Gopchang 봉광순대곱창 | F-214
7. Il-o Dakgalbi 일오닭갈비 | D-201
Рестораны морепродуктов
1. Eogumteo 어굼터 | E-204
2. Gul Nara Hoe Maeul 굴나라회마을 | Food Alley
3. Blue Blue M 블루블루M | A-201
4. Eogumteo 어굼터 | E-204
5. Manseon Hoetjip 만선횟집 | Food Alley
Рестораны супов
1. Sottukkeong Budae Jjigae 솥뚜껑 부대찌개 | E-205
2. Bonga 본가 | Food Alley
3. Myeongdong Jjigae Maeul 명동찌개마을 | Food Alley
4. Seou Galbitang 서우갈비탕 | D-103
Рестораны лапши
1. Dwungchon Shabu Kalguksu 등촌샤브칼국수 | F-211
2. Hong Kong Banjum 0410 홍콩반점0410 | Food Alley
3. The BBong's 더 뽕스 | F-212
4. Hoa Binh 호아빈 | F-316
5. Cafe in Tteokbokki 카페인떡볶이 | C-216
Рестораны корейской кухни
1. Tongil Io 통일이오 | A-216
2. Bapuri Sutbul Gimbap 바푸리숯불김밥 | Food Alley
3. Yukhoe Pumeun Yeoneo 육회품은연어 | Food Alley
4. Cafe in Tteokbokki 카페인떡볶이 | C-216
Миникарта и рестораны Вестон Дом
Рестораны мясного блюда
1. Hanu Gomtang 한우곰탕 | B-223
2. Myeongdong Kalguksu 명동칼국수 | B-204
3. Masizzim 마시찜 | B-225
4. Bongchu Jjimdak 봉추찜닭 | A-215
5. Paik Chulpan 백철판 | B-206
Рестораны морепродуктов
1. Dolkemaeul Tofu House 맷돌순두부 | A-216
2. Yudaka 유다까 | A-232
3. Muscus 무스쿠스 | B-258
4. Ohjju 오쭈 | A-233
Рестораны супов
1. Sinuiju Budae Jjigae 신의주 부대찌개 | B-217
2. Geunyeoui Bapsang 그녀의 밥상 | B-212
3. The Kimchi Jjigae 더김치찌개 | A-258
4. Hanu Gomtang 한우곰탕 | B-223
5. Myeongdong Kalguksu 명동칼국수 | A-204
6. Bukchon Son Mandu 북촌손만두 | B-232
Рестораны лапши
1. Bukchon Son Mandu 북촌손만두 | B-232
2. Chen 첸 | B-241
3. Hong Kong Banjum 0410 홍콩반점0410 | B-201
4. Ilmiri Gold Jjimdak & Chik Naengmyeon 일미리금계찜닭&칡냉면 | B-213
5. Misoya 미소야 | B-203
6. Hoa Binh 호아빈 | A-251
7. Be My Chef 비마이쉐프 | B-253
8. Menmusha 멘무샤 | A-237
9. Genroku 겐로쿠 | B-216
Рестораны корейской кухни
1. Bibimchae Plus 비빔채플러스 | B-208
2. Bibimchae Plus 비빔채플러스 | B-208
3. Hanu Gomtang 한우곰탕 | B-223
4. Orak 오락 | A-249
GOYANG CITY
Отделение новой корейской волны город Коян
Кенги-до, Коян-си, Докян-гу, Коянсичхон-ро 10
경기도 고양시 덕양구 고양시청로 10
