Holiday Journal

Holiday Journal
Hi, Lets look around cool places in Korea together with me! :)
1746 | 20034036

泰安,德山,礼山 #1 - 贡税里天主教堂 , 合德聖堂 - (Korea Tour)
 | Holiday Journal
最終更新日 : 2017/04/14

旅行地域 : South Korea
 | 閲覧数 : 529189
https://blog.lookandwalk.com/ja/blog/mazinguide/1099/trackback

  • Start
  •  
  • 圣堂
  •  
  • 松山圣地
  •  
  • 秋史金正喜
  •  
  • 看月庵
  •  
  • Finish



贡税里天主教堂 공세리 성당


去泰安的路上,有四处值得游览的地方,其中有三处是与天主教堂相关的场所。我们首先去的是贡税里天主教。年代久远的枝桠,古色古香的圣堂的外观,与湛蓝的天空和谐相称,成为了大韩民国拥有最美丽风景的圣堂。无论是在韩国的电影里还是电视剧中所出现的教堂的背景,绝大部分都是贡税里天主教堂的景观。众所周知的《太极旗飘扬》的拍摄地也正是这里。


贡税里天主教堂建于1890年,拥有120年的历史,而且在2005年被韩国观光工程选定为最美的圣堂。




1895年Devise神父上任以后,把这座教堂从本堂良村教堂迁离出来,并在现在的位置重新创建。所谓的“贡税里"这个名字是在朝鲜时代,忠清道西南部保管租税的贡税窗由来的。位于忠清道內浦贡税里一带是韩国最早传播天主教的地方。被称为“內浦使者"的李存昌在这里传播福音。但在遭到迫害时,这里出现了许多信徒和殉教者。




冬天来到这里,光秃秃榉树的枝桠东一下西一下的伸出来,给人一种料峭的之感,但同时也不乏一种神圣感。但也意外的给人一种神圣的感觉。好像摆脱了世俗的牵绊,进入到了另一层境界。



NIKON Df | f/7.1 | iso 100 | 2014:12:30 09:51:23 | Flash did not fire. | 24mm


比圣堂更久远的是穿越百年的树枝,它们好像恶魔的手一样伸了出来,而圣母则好似用自己温暖的身体把它们全部挡住,通过祈祷来祈求神的恩惠。拍完照后,脑中总是不由的会产生这样的构思。



NIKON Df | f/7.1 | iso 100 | 2014:12:30 09:55:56 | Flash did not fire. | 24mm



NIKON Df | f/8.0 | iso 100 | 2014:12:30 09:57:24 | Flash did not fire. | 58mm



DMC-GX7 | f/8.0 | iso 200 | 2014:12:30 09:49:50 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 14mm



NIKON Df | f/2.0 | iso 100 | 2014:12:30 09:58:14 | Flash did not fire. | 58mm


1985年最初建造是一种瓦房式的圣堂,直到1920年才建造了现在这种西洋式的建筑。Devise神父作为这里最初的负责人,直接设计并且指挥监督教堂的工程,直至竣工。在陌生的土地上,因为的信仰的热忱,建造了如此美丽的建筑。圣堂有哥特式建筑特有的高且尖的尖塔,在圣堂的整体的中央有一个小巧雅致的圆圆的玫瑰窗。建筑整体上给人一种直线型的狭长以及洗练的感觉。



DMC-GX7 | f/7.1 | iso 200 | 2014:12:30 09:54:29 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 7mm


进入到入口处,那竖直的延伸一直尖尖地伸到尽头。从下面拍照,完全不知道尽头在哪里,着实给游客一种向上延伸的尖塔的感觉。



NIKON Df | f/1.4 | iso 640 | 2014:12:30 10:04:25 | Flash did not fire. | 24mm


静静地坐在圣堂的地板上,望向正前方。心好像莫名的安静与虔诚。



DMC-GX7 | f/4.0 | iso 3200 | 2014:12:30 10:03:50 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 7mm


又圆又高的拱形天花板增加了深度感。尽管是初冬,但是圣堂里依旧开着凉飕飕的冷风,但是从彩色玻璃中透过的色彩斑斓的光芒却让人觉得温暖。



DMC-GX7 | f/4.0 | iso 3200 | 2014:12:30 10:06:47 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 11mm


我也瞬间变成了真诚的天主教徒,在这里用圣水划着圣十字,并默默地念着“主啊,圣水会将我的罪洗净,阻挡恶魔的靠近,抗拒魔鬼的诱惑。"



NIKON Df | f/7.1 | iso 450 | 2014:12:30 10:09:23 | Flash did not fire. | 24mm


只要提到哥特式的话,彩色玻璃窗一般都是不可或缺的。从圣堂内部望向彩色的玻璃窗门,好像上帝的恩宠一般的光芒投射里进来。彩色的窗户描绘了耶稣承受苦难的故事。虽然不华丽,但是像童话书一样,简单的色彩,柔和的曲线深深地抓住了人们的心。这里与欧洲那复杂又细致的彩色玻璃不同,但是也别具风采。



DMC-GX7 | f/4.0 | iso 250 | 2014:12:30 10:10:04 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 7mm



NIKON Df | f/7.1 | iso 4000 | 2014:12:30 10:11:41 | Flash did not fire. | 24mm



NIKON Df | f/5.6 | iso 100 | 2014:12:30 10:13:55 | Flash did not fire. | 24mm



NIKON Df | f/3.5 | iso 100 | 2014:12:30 10:14:36 | Flash did not fire. | 24mm


从楼梯上下来,仰望圣堂,感受那超越百年的岁月。来到圣堂的中年夫妇的剪影,好像人生的短篇一样。


Map

地址 : 忠南牙山市仁州面貢税里聖堂通 (충남 아산시 인주면 공세리성당길)


合德聖堂 합덕성당



NIKON Df | f/5.6 | iso 125 | 2014:12:30 10:48:34 | Flash did not fire. | 24mm


1890年合德聖堂与贡税里圣堂一同被建造,同样拥有悠久的历史。从1791年辛亥迫害开始到1866年丙寅迫害为止,内浦地区出现了无数的教友和殉教者。1886年签订了《韩佛条约》之后,天主教的信徒们获得了信仰的自由后,在内浦地区建立了两个本堂。它们分别是贡税里圣堂的前身间良沟和合德圣堂的前身阳村本堂。1899年迁移到了合德里,所以自然形成了现在的合德圣堂的名字。我们完全无法想想那种韩屋式的圣堂样子,1921年由Perrin神父建造了如今西洋式的圣堂。



DMC-GX7 | f/6.3 | iso 200 | 2014:12:30 10:49:45 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 7mm


向附近的唐津合德圣堂走去。通过长长的阶梯,就看到了刚刚被遮挡住的圣堂的样貌了。


NIKON Df | f/5.6 | iso 110 | 2014:12:30 10:51:12 | Flash did not fire. | 24mm



NIKON Df | f/11.0 | iso 320 | 2014:12:30 10:53:07 | Flash did not fire. | 24mm


与生母守护的贡税里圣堂不同,耶稣像出现在了圣堂的前方。两个尖塔令人印象深刻,于是我把它们与耶稣像一同拍了下来。



DMC-GX7 | f/9.0 | iso 200 | 2014:12:30 10:48:09 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 7mm


在照片中,圣堂看起来就好像长方区域一样。与贡税里圣堂给人的轻快感不同,这里的样子看起来更硬朗,简洁。贡税里圣堂中央只有一个尖塔傲然挺立,但是合德圣堂却不同,它有两个尖塔,更显均衡。罗马教堂的特点便是圆圆的,钝钝的,很简单的感觉。这里一共有3个入口,内部全是以宽广柔和的半圆形收尾,窗户的样子也被设计成圆形。



NIKON Df | f/11.0 | iso 360 | 2014:12:30 10:53:25 | Flash did not fire. | 24mm



DMC-GX7 | f/9.0 | iso 200 | 2014:12:30 10:56:38 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 7mm



DMC-GX7 | f/4.0 | iso 1250 | 2014:12:30 10:53:01 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 7mm


走入圣堂内部,罗马式建筑特有的圆拱形顶棚映入眼帘。



DMC-GX7 | f/4.0 | iso 3200 | 2014:12:30 10:52:18 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 7mm


神殿内部最里面的建筑吸引了我的眼球。



NIKON Df | f/2.2 | iso 100 | 2014:12:30 10:53:48 | Flash did not fire. | 24mm



NIKON Df | f/2.2 | iso 100 | 2014:12:30 10:54:06 | Flash did not fire. | 24mm


这里的背景天空并不是色彩鲜明度很强的蓝色,而是在淡淡的天空前,耶稣张开宽广的双臂,看起来很慈爱。



NIKON Df | f/11.0 | iso 1600 | 2014:12:30 10:55:40 | Flash did not fire. | 24mm


这里没有彩色的玻璃,全是最简单不同的窗户



NIKON Df | f/1.8 | iso 100 | 2014:12:30 11:01:07 | Flash did not fire. | 24mm


这个照片记录了圣堂里座无虚席的圣徒们的样子。他们好像正在远望那悠远无止境的祭坛。



NIKON Df | f/3.5 | iso 140 | 2014:12:30 11:01:25 | Flash did not fire. | 24mm


Map

地址 : 忠南唐津市合德邑合德圣堂2街22 (충남 당진시 합덕읍 합덕성당 2길 22)



공세리성당, 성당, 고딕양식, 스테인드글라스, 합덕성당, 당진, 천주교, GongseriShrineCatholicChurch, Cathedral, Gothicstyle, Stained-glass, HapdeokCatholicChurch, Dangjin, Catholic, 貢税里聖堂, 聖堂, ゴシック様式, ステンドグラス, 合德聖堂, 唐津, カトリック, 贡税里天主教堂, 天主教堂, 哥特式, 彩色玻璃, 合德天主教堂, 天主教, วิหารGongseri, วิหาร, โกธิค, กระจก, Hapdeokวิหาร, คาทอลิก
一行コメント(5) 
PDF
ブックマーク
電子メール
0bytes / 200bytes
リスト表示