Holiday Journal

Holiday Journal
Hi, Lets look around cool places in Korea together with me! :)
8902 | 20077614

堤川 #1 - 義林池, 朴达岭 - (Korea Tour)
 | Holiday Journal
最終更新日 : 2017/04/04

旅行地域 : South Korea
 | 閲覧数 : 525852
https://blog.lookandwalk.com/ja/blog/mazinguide/1389/trackback

  • Start
  •  
  • 義林池
  •  
  • 文化园区
  •  
  • 度假村
  •  
  • 各种主题村
  •  
  • 奈吐市场
  •  
  • Finish



健康天然都市堤川

这次让我们一起去堤川看看吧。堤川拥有着清澈的湖水,秀美的山川等美丽的自然景观。堤川位于忠清北道,是由月岳山,小白山,雉岳山而形成的一个盆地地形的小城市。紧挨着江原道和庆尚道,至古以来就是一个交通要道。无论是谁来到这里,都会想在这逗留旅行的。那么,现在就跟随我去堤川看看吧!


韩国现存最好的水利工程“義林池"。 의림지


在三韩时期建造的義林池和金堤的碧骨堤,密阳的守山堤一起被称为韩国的三大水利工程。池的周长有1.8km,蓄水量是50万立方米,水深最高可达13米,是最大的一个人工蓄水池。



往義林池进去,可以看到迎接我们的堤川的吉祥物--博达和金凤。传唱他们两人的爱情故事的歌谣是堤川的传统民谣,之后我会讲述他们两个人的传说故事,今天,我们先悠闲地散步,赏风景吧!但是,你们知道为什么在韩国人们把忠清道叫作湖西吗?“湖西"就是湖的西面的意思,就是说忠清道在義林池的西面。堤川在以前被叫做奈堤,意思是堤川的区域面积比较大。


沿着義林池漫步,规模不是很大,附近还会有一些娱乐设施。这里和仁川的月末路有点相似。因为提供了很多娱乐设施,是个非常有情调的地方。在里面可以骑单车,坐旋转木马等,提供的娱乐设施满足各个年龄层的需求。


在湖水中央坐落着一个小岛。这是一个人工湖,很显然这也是一个人工岛屿。这个岛屿是这个平静的湖面中最耀眼的一笔。在这里坐小鸭船或者一般的划桨船的话,可以到岛的附近,近距离地欣赏这个小岛。


大小相当于一个人工莲花池。沿着湖畔逛一圈的话,大概要30多分钟。没有上下坡,甚至连一个台阶都没有,所以推着轮椅和婴儿车来游玩绝对没有问题。


走过彩虹桥,让我们沿着非常有情调的木板路散步吧!


我去堤川的时候梅雨季节快结束了,所以水位下降了很多。但是本身湖就很大所以就算水位下降,湖水还是很多的。


沿着湖畔走,会看见一个比较特别的石窟。用手触摸,是实实在在的石头,但是这个不是天然形成的。这里有一个用石头堆做成的一个人工瀑布,水从石窟上面流入湖水中。由于现在没有什么水,所以无法形成瀑布了。


从石窟出来,可以看见一个叫作“2007.05.某一天"的咖啡厅。咖啡厅里的椅子都是用的小时候校园里的那种学生椅。2007年5月到底发生了什么呢?店主不在,不知向谁询问,我只能带着心中的疑问离开了。


水流往義林池最末端流,在義林池最末端与小溪汇合的地方就是绝壁了。在放洪的时候,说不定能形成瀑布呢。水深有4~50米,非常的壮观。照片是无法真实的展现它的壮观的。


这里可以租借到鸭子形状的船和自己划桨的船。


KBS的代表艺人也来堤川玩了两天一夜。那个时候他们都去了義林池,朴达岭,还有清风文化财团地。这些地方我都会一一向你们介绍。


小鸭船3个人乘坐,游玩30分钟是12000韩元,划桨船三人坐的话1小时1万韩元。价格不是很贵。



大部分人都会选择坐小鸭船。在平静的湖面上,坐着小鸭船悠闲地飘荡,难道不是很有情调的一件事吗?


大概走到一半的时候,会有饭店和一些小卖部,也有公共休息区。坐在树荫底下休息片刻,继续前行。


在如今的现代化生活中,即使没有这个湖水,也能进行各种农业生产,但是在古代,这里的人们都是靠这个湖水生存的,这个湖水是大家生活当中必不可少的的。義林池在堤川10景中,是最美的一景。尤其在秋高气爽的季节,清澈的湖水和蔚蓝的天空照相辉映,真是美极了!


坐在路边的长椅上喝杯咖啡,看着倒映在水中的松树,休息一会儿。照片已经无法表达出我内心的情感了。平静的湖水,鸟儿在叽叽喳喳的叫着,一阵阵微风拂过,树枝在随风飘动.这真是一场心灵的洗涤呀!


湖边的松树,树龄大多都在两三百岁,路边种满了柳树。这么美的路,丝毫没有被破坏掉,我们应该怀着感恩的心,谢谢祖先留给我们这么美好的景色。


这绝对算的上堤川第一美景吧!坐在长椅上欣赏着美丽的风景,觉得时间过得非常的快。



在湖边的散步路,可以看到一个叫作暎湖亭的亭子。这是1807年的时候李基景建造的。6.25事件的时候被破坏了,1954年的时候他的子孙李范佑重建了。看着建造在石柱上的暎湖亭,可以感受到古朝鲜时期,堤川义兵们对抗日制的浓浓的爱国情结。


虽然降水量不多,水位也下降了很多,但是義林池的水依然清澈见底。真的非常美丽。


在湖里,有小鱼,也有胳膊大小般的鱼。在这里可以钓鱼,喜欢钓鱼的人可以带着渔具过来。大部分人一般都只能钓到小鱼,所以想试试手艺的人可以来试试。在冬天的时候,湖水会结冰,在湖面上挖个窟窿还能冰钓哟!


翻看下一张照片,又一个美丽的景色展现在眼前。如果没有这个地方,将会是多么的遗憾呀!



沿着道路走,在一块很独特的石头边上会看到有一个写着“综合基准"的小石头。这个标志是韩国国土部的国土地理情报院标示的国家基本测量基准。以这个地方为基准,来标注韩国各个地方的经纬度等。我们经常用的导航和手机地图都是以这个坐标来定位的。很神奇吧!


有在湖边铺个席子,享受二人美好时光的情侣,也有和家人一起来游玩的游客。因为湖里有很多小鱼,孩子在这里也会玩的很开心。


在路边种着的是银杏树。在堤川虽然樱花树也很多,但是比较珍贵的银杏树和梅花树也非常多。杏树在6月末到7月之间,是果实成熟的期间,果实慢慢由黄色变成红色,红色的果实才是成熟的。


静静地坐在树下,因为会有阵阵风吹过来,果实会掉落,捡起一个放进嘴里,真的非常好吃!白天的树因为会打农药,所以直接吃是不行的。最好是拿回去用清水洗洗再吃最好。刚才掉落的果子味道真是棒极了!



道路两旁长满了蒲公英,在这种地方散步真是让人心情愉悦。我也终于理解为什么在堤川人们把義林池叫作第一景了。大家在做堤川的旅行计划时,一定要来義林池!

Map

地址:忠清北道 堤川市 牟山洞241 (충청북도 제천시 모산동 241)
电话:043-651-7101



哭着翻越“朴达岭" 박달재

朴达岭坐落在海拔453米的庆北最高的山路上,朴达和金凤的爱情传说就在这里开始,“哭着翻越朴达岭"的歌谣也从这里开始传唱出去的。这条山路是忠洲通往堤川的唯一的山路,所以来来往往的车辆和行人很多,使得这条山路显得有点拥挤,但是在1997年的时候,开通了朴达岭隧道,所以我建议可以开车过来。


在上坡的途中,可以看到路边有很多的蜂桶,所以要小心点,因为周围会有很多的蜜蜂。


靠近看的话,真的有很多蜜蜂围绕在蜂桶上。由此可见山里面盛开着许多花。



再往上走一点,在右边就能看到城隍堂。这个地方就是金凤和朴达祈祷状元及第的地方。经过这里的人们,一定会放个石头再走。很早以前,人们经过城隍堂的时候就会扔三个石头再走,祈求好运。




如果没有指示牌的话,走到树丛中,郁郁葱葱的树林会让人迷失方向。在入口处,就能看到金凤和朴达的长生柱。


往上走,就是祈福的城隍堂,在右边就是石塔。来到这的人们都要先堆个小石塔之后再许愿。


进入城隍堂内可以再次许愿。来到朴达岭的话,一定要在这许愿后再离开。说不定某一天我们许的愿望就成真了呢?



在路的两旁有被孩子们叫作“鸡蛋花"的雏菊在随处盛开。韩国的野花真的非常的漂亮。雏菊的花语是“和谐"。



到了连接堤川和忠州这段山路的最顶端。周围有免费停车场,所以不需要担心停车的问题。


由于隧道的开通,所以走这条路的人少了很多。现在,以爱情为主题的景点越来越多。在路的右边和左边分别是雕塑公园和木雕公园,这两个公园吸引了很多游客。


金凤到底有什么样的心愿让她如此诚恳地在祈祷呢?

一段没有美好结局的悲伤爱情
从前,朴达去汉阳的时候翻过了这个山,到了山底下一个叫作坪洞的小村子。在这里,他和金凤相遇了,和金凤产生了情愫,偷偷地恋爱了。在过去,因为都是媒妁之言,这种爱情是不允许的。之后,朴达要离开去参加考试。从朴达走的那一刻开始,金凤就一直在等朴达回来。时间在一天天的流逝,但是朴达因为落榜觉得没有颜面一直没有回来。后来终于有一天,朴达掩埋悲伤的心情决定去找金凤,却听到了金凤在三天前已经去世的消息。朴达悲痛欲绝。

从那时开始,朴达就一直看着山顶,在心里祈祷有一天金凤会不会跳着舞步就回来到自己身边了呢?朴达虽然用尽全力想重新抓住金凤,但是还是永远地失去了她。因为金凤已经去世,无法挽回这个事实了,所以朴达就跳崖自杀了。所以,后来人们就用朴达的名字给这个山命名,叫作“朴达岭"。



在公园里,养着一些孩子们喜欢的小动物。兔子真的非常的可爱。在吃孩子们喂给它的青草,给一点点的话,它们会聚集过来抢着吃完。啊。。。真是太可爱了。



这里还有小鸡和小鸭。孩子们可以给它们喂食。孩子们在这玩的都很开心。


翻过这个山岗,就能看到忠州市了。从这条路下去,就是金凤曾经生活过的忠州市白云面



在路边盛开的就是绣球花,从蜂桶里飞出来的蜜蜂都聚集在绣球花上。绣球花边上像盛开的花一样的大片的叶子其实只是个掩饰,在中间圆圆的聚在一起的才是花。蜜蜂真的像鬼神一样,很神奇,随着蜂蜜的香味就能准确找到花。就算摘一朵绣球花,就像拿着一束花了。



他们两人的爱情是多么的悲痛啊!在公园里有很多以他们爱情故事为主题的雕刻品。


看着金凤的肖像,就能幻想出朴达的样子。如果这个传说是真的话,那么真的是太悲痛了。感天动地的爱情,最后却没有一个美好的结局,真的是让人太痛心了。


在路的对面,还有一个公园。我也进去看了看。


是朴达岭的木雕公园。用树木做成的雕刻。


沿着右边的路走去,就能看到木雕了。



为了表达出朴达和金凤心中的悲恨,在路的两边建了两个以他们为主题的木雕公园。雕刻都蕴藏了那种等待和思念的情感。这个地方不只是来看木雕的,是来更好体会他们两个的爱情的。


上一个小山丘,就能俯瞰我们刚才去的公园了。从这里俯瞰,真的很美,就像我们的美好人生一样!


来这个地方如果想看一些比较独特的景色的话,那么就会让你失望了。那么我们就把这个地方当做让我们牢记这首歌,体会他们两个人遗憾的爱情的地方吧!或者当做一个让我们回顾人生的爱与恨的地方吧!

Map

地址:忠清北道 堤川市 凤阳邑 義巖路1(충청북도 제천시 봉양읍 의암로 1길 8)

电话 : 043-642-9398




의림지, 저수지, 의림지파크랜드, 산책, 호수, 인공호수, 제천제1경, 통합기준점, 박달재, 공원, 목각공원, Uirimji, Reservoir, UirimjiParklands, Walk, Lake, Artificial, lake, ThebestsceneryinJecheon, UnifiedControlPoint, Bakdaljae, Park, WoodenSculpture, 義林池, 貯水池, 義林池パークランド, 散歩, 湖, 人工湖, 堤川第1景, 統合基準点, 朴達峠, パクタルチェ, 公園, 木彫り公園, 水库, 義林池乐园, 散步, 堤川第一景, 综合基准点, 朴达岭, 公园, 木雕公园, อ่างเก็บน้ำ, uirimjiแลนด์, เดิน, ทะเลสาบ, ทะเลสาบเทียม, Jecheonแรกเซอร์, จุดอ้างอิงแบบบูรณาการ, bakdaljae, สวนสาธารณะ, แกะสลักไม้₩0
一行コメント(2) 
PDF
ブックマーク
電子メール
0bytes / 200bytes
リスト表示