Holiday Journal

Holiday Journal
Hi, Lets look around cool places in Korea together with me! :)
6371 | 19958504

骊州, 利川, 广州 #4 - ‘京畿世界陶瓷双年展’骊州篇 - (Korea Tour)
 | Holiday Journal
最終更新日 : 2017/02/17

旅行地域 : South Korea
 | 閲覧数 : 423411
https://blog.lookandwalk.com/ja/blog/mazinguide/2295/trackback

  • Start
  •  
  • ‘京畿道世界陶瓷双年展’广州篇
  •  
  • 瓷器幕沟 陶艺村
  •  
  • 利川‘国王牌’利川米饭店
  •  
  • 京畿世界陶瓷双年展’利川篇
  •  
  • 京畿世界陶瓷双年展’骊州篇
  •  
  • SUNVALLEY酒店
  •  
  • 宝贝家
  •  
  • 骊州神勒寺
  •  
  • 英陵
  •  
  • 广州‘镇川肉面
  •  
  • 南汉山城
  •  
  • Finish



界最大陶瓷节‘京畿世界陶瓷双年展’骊州篇:彩色


这次给大家介绍的是2015京畿世界陶瓷双年展的三个城市中的最后一个城市‘骊州篇’。世界最大规模的庆典京畿陶瓷双年展,今年是广州、利川、骊州三个城市共同举办的。每个城市各以本色、 異色、彩色为主题,表现了陶瓷艺术的过去、现在和未来。骊州和其他两个城市不同之处是,脱离单纯观览的陶瓷艺术,展示的是和人类感觉合成的作品。就是利用听觉、嗅觉、触觉、美感的作品,这些作品给人的印象非常深刻,那到底是什么样的地方呢?一起去看看吧!


+ 京畿道骊州的主题:彩色 – 日常艺术中的现代陶瓷和其他体裁的合演


骊州的展览会是为了让现代陶艺对我们的日常生活添加色彩而举办的。展示的作品都是在韩国活动的作者们的作品,在这特别展中可以看到利用我国的传统颜色五方色(青红黄白黑)表现的,刺激五官的,多姿多彩的作品。



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 100 | 2015:04:29 17:19:21 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


广州市是‘昆池岩陶瓷公园’,利川是‘世界陶瓷中心’,还有骊州是‘陶瓷世界’,这三个地方是举办陶瓷节的场所。在下了细蒙蒙的春雨,我就双手搂着相机,走进了里面。




Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 100 | 2015:04:29 17:20:44 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


展览室在陶瓷世界的半月美术馆里面。现在一楼展示的是〈2015 国际残疾人陶艺征集展〉为题目的特别展,二楼展示的是〈五色故事:彩绘感觉〉为主题的双年展作品。



+ 2015 国际残疾人陶艺征集展



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 800 | 2015:04:29 17:22:13 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


这里是一楼的世界生活陶瓷馆。残疾人的陶艺征集展是今年第一次举办的活动,给弱势群体增加机会参与艺术活动,我觉得这是难能可贵的事儿。我真心希望残疾人征集展以后也持续成为双年展的一轴。



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 800 | 2015:04:29 17:22:37 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 21mm



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 320 | 2015:04:29 17:23:04 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


观览三个城市的展览室,对女性观览客反映最好的地方就是骊州。特别是残疾人做出的作品,看这都连声叹出了感叹。这样的小巧可爱的作品比气派的作品更能吸引住和我一样的非专业人。上面照片中的作品就是智障人李昭妍制作的作品‘美丽的家’,这个这作品获得了金奖。



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 640 | 2015:04:29 17:24:38 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 19mm


这作品也是获得金奖的作品,叫‘我们是有些人的春天’。用非残疾人的视觉来看的话,也像是一个学生们在美术课上制作的作品,但这个作品是持有视觉、肢体、智能残疾的人制作的,所以不可能不是很了不起的作品。



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 320 | 2015:04:29 17:25:36 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


当当当当~~~这就是获得荣誉大奖的,叫‘意气扬扬’的作品,是持有脑病变障碍和肢体障碍的4位残疾人制作的。怎么样?漂亮吧?



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 1250 | 2015:04:29 17:27:14 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 33mm


叫〈动物农场〉的这个入选作品,在女性观览客那里很有人气。“哇啊~好可爱哦”,连续叹出了这样的感叹。有人还说,如果出售的话,会全部买下。



+ 〈五色故事:彩绘感觉〉第一部,彩绘空间

这里共有五个空间,每个空间展示的是两位作者搭配颜色和感觉,用作者们的感性重新解释的作品。五个空间各表现的是青色和视觉,赤色和味觉,黄色和触觉,白色和嗅觉,黑色和听觉等作品,每个空间里能集中欣赏到表现一个颜色和一个感觉的作品,这样的经验不能不是独特的体验。




Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 320 | 2015:04:29 17:28:11 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


走上二楼的台阶也非常独特。这天偶然遇见了相识多年的旅行业的权威博主们,之中也有很久没有见面的人,见到他们感到非常高兴,就和他们一起观览了。



〈赤+味觉〉 - Blooming Garden




布鲁明戴尔花园是鲜花盛开的4~5月份的庭园,这些是利用土和白糖制作的。从这些作品中能感觉到鲜明的红色和甜甜的味觉,感觉到味觉?就是观览客可以实际品尝那味道。观看墙面上的多种色调的红色补助陶瓷作品和镶嵌白糖的花,还有蛋糕,感觉涌来无限幸福感。



〈黄+触觉〉– With you…




Canon EOS 550D | f/3.2 | iso 3200 | 2015:04:29 17:33:42 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


这里展示的是黄色和利用玻璃、纤维等材料制作的,能增加触感的作品。一部分的作品还能用手触摸,能感受到传达到皮肤的触感。




Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 3200 | 2015:04:29 17:34:38 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 35mm


柔软细腻但结实的纤维,硬而冰凉但易碎的玻璃,用这些材料比喻了空间和人类的关系和感情。陶瓷作品上添加各种颜色的纤维,这可是非常独特的想法。



〈黑+听觉〉- Beyond, 装满声音的空间



Canon EOS 550D | f/3.2 | iso 3200 | 2015:04:29 17:36:36 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


这个空间是印象最深刻的地方。装满声音的黑色空间!吊在细线上的陶瓷作品,被轻轻吹拂的风,叮当叮当,发出清脆的碰撞声。没有陶瓷就不会有声音,没有声音陶瓷也不会有存在意思,互相支持存在的意义。



〈白+嗅觉〉- Whiter than White

这里是利用陶瓷作品和香水刺激嗅觉的空间。通过白色女人、鸟和猫的形象,表现了来回理想和现实的女性的欲望。还有欣赏作品时,只要呼吸就能闻到各种香气的香水味儿,说表现的是作品中女人的心态。




Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 200 | 2015:04:29 17:37:03 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


香气的发源地是正中间的圆形作品,发出的香气中有象征女性消极性的玫瑰香,像女性体香似的麝香,比喻母爱的土香,这些香气和用陶瓷制作的‘女人’成为一体,刺激感受性。



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 250 | 2015:04:29 17:39:17 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


坐在高处的另一‘女人’,在观望这空间的所有作品。这应该是这个作品的最大反景。对了,这一切都是我个人的想法,和作者的意图是没有一点关系的哦。




+ 〈五色故事:彩绘感觉〉第二部,彩绘生活

这次双年展的展品中有很多的新型作品。第二部,彩绘生活,这一部分的是结合网络漫画和陶瓷的新型作品,展示的是模仿网络漫画家何一权的漫画‘沐浴之神’的‘陶瓷之神’等刻画漫画的很多作品,给人的印象都非常深刻。




入口处有一本漫画册,先看这本册子后,再沿着动线观览展览室的话,就能很容易看出展示的陶瓷作品是模仿漫画内容的。这样的作品,还真是第一次接触。



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 800 | 2015:04:29 17:42:25 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 33mm



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 125 | 2015:04:29 17:45:53 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 37mm


知道何一权的网络漫画〈沐浴之神〉吗?这个作品就是模仿那网络漫画的作品‘陶瓷之神’。漫画中的卡通形象们在用青瓷表现的浴缸中尽情享受沐浴。从这个作品中能看出,这是个陶瓷艺术的新挑战。



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 160 | 2015:04:29 17:47:21 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 22mm


作品名:〈出嫁的一天〉。像观看短篇组合电影似的这作品,也是用陶瓷制作的,作品中的每个‘人物’的表情都非常生动。和光线搭配的这个作品,给我留下了很深刻的印象。



Canon EOS 550D | f/6.3 | iso 160 | 2015:04:29 17:51:52 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm



Canon EOS 550D | f/6.3 | iso 800 | 2015:04:29 17:52:35 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


好似表现这次2015京畿世界陶瓷双年展的主题‘色: Ceramic Spectrum’,用五颜六色的布刺绣了陶瓷世界的天空。这里还有出售陶瓷作品的空间,杯子等小型陶瓷作品只有几千韩元,还有很多观看的乐趣儿。

到此为止,给大家介绍完了举办2015京畿世界陶瓷双年展的广州、利川、骊州等三个地方的陶瓷节现场。三个城市各以本色, 異色,彩色为主题表现了陶瓷艺术的过去,现在和未来。真希望我带来的感动能触动大家的感性,哪怕是一点点也好!想亲自感受这感动?这个庆典开到5月31日,有时间就一定去看看吧!


Map



+ 地址:京畿道 骊州市 神勒寺街 7
+ 电话:031-887-8232
+ 2015京畿世界双年展庆典期间:4月24日~5月31日
+ 入场费:成人4千韩元,学生2千韩元,综合券(利川,骊州,广州)1万韩元,国民信用卡优惠20%(打八折)
+ 观览时间:上午9点~下午6点
+ 停车费:免费





여주, 경기세계도자기비엔날레, 비엔날레, 도자세상, 국제장애인도예공모전, 도예공모전, 체험, 관광지, 전시관, 도자기, Yeoju, International, CeramicBiennale, Biennale, Dojasesang, CeramicWorld, CeramicsExhibition, fortheDisabled, CeramicArtCompetition, Exhibition, Experience, Touristsite, ExhibitionHall, gallery, Ceramics, 驪州, 京畿世界陶磁器ビエンナーレ, ビエンナーレ, 陶磁世界, 国際障害者, 陶芸公募展, 体験, 観光地, 展示館, 陶磁器, 骊州, 京畿世界陶瓷双年展, 双年展, 陶瓷世界, 国际残疾人陶艺征集展, 陶艺征集展, 体验, 旅游区, 展览馆, 陶瓷, Yeojuเกม, การแข่งขันเวิลด์เซรามิค, ล้มลุก, เซรามิกส์โลก, เซรามิกส์นานาช, าติการแข่งขันปิดการใช้งาน, การแข่งขันศิลปะเซรามิก, ประสบการณ์, ท่องเที่ยวปลายทาง, ศูนย์แสดงนิทรรศการ, เครื่องสังคโลก
一行コメント(2) 
PDF
ブックマーク
電子メール
0bytes / 200bytes
リスト表示