Holiday Journal

Holiday Journal
Hi, Lets look around cool places in Korea together with me! :)
7156 | 19959292

俗离山林闲里 #1 - 拥有‘正二品松’和‘法住寺’的地方 --‘俗离山’ - (Korea Tour)
 | Holiday Journal
最終更新日 : 2017/02/18

旅行地域 : South Korea
 | 閲覧数 : 101326
https://blog.lookandwalk.com/ja/blog/mazinguide/3068/trackback

  • Start
  •  
  • 俗离山
  •  
  • 法住寺-1
  •  
  • 法住寺-2
  •  
  • 法住寺-3
  •  
  • lake hills观光酒店
  •  
  • 宣炳国故居-1
  •  
  • 宣炳国故居-2
  •  
  • 松树群落地
  •  
  • Finish



俗离山法住寺


严冬的某一天去登了一次秋天迎来最多游客的俗离山,目的就是为了拍摄身山铺满白雪的松树。过去,嗯~就是1990年代初,刚入公司还是个单身时,领着父母来过一次俗离山,然后结婚后1990年代末和妻子一起开赛菲亚(起亚的轿车)又来过一次。到俗离山回想起往事的理由是,因为当时来俗离山花费的时间非常多,走中部高速公路到清州花费两个小时之后,又沿着弯弯曲曲的国道开一个半小时才能进入到所谓能离开尘世的俗离山。可是现在,不仅有清州-尚州高速公路,还有俗离山IC,离开高速公路再走15公里左右就能到达。总共需要两个半小时就能到达,就是说所需时间缩短了一个小时。


俗离山的海拔是1,058m。耸立在从太白山脉伸向西南方的小白山脉中间。784年(新罗善德女王5)真表到达这里时,在耕田的牛都跪到了他面前。‘畜生都如此,何况是人?’,看这场景的农夫们就决定离开尘世跟着真表入山开始了修道。说是从此产生了‘俗离’,就是离开尘世为意的山名。



正二品松:


去俗离山法住寺的路上能相遇的就是这正二品松。它是天然纪念物第103号,树龄大概有600年,树高有17米左右。当作金枝玉叶保护的模样,死后来世能投胎为树的话,就投胎成和正二品松差不多的树,应该不会羡慕人间的。


传说1464年朝鲜朝世祖出行到俗离山法住寺时担心自己的轿子被松树的下枝(最下方的树枝)绊住,说了一句“不要绊住辇”,一说完松树就自己抬起枝条让御驾安全地通过了。因为这样的缘由世祖给这松树赐予了正二品(相当于现在的部长级)的官职。虽然树的底部留有动过外科手术的痕迹,但树势还是很葱茏,树形也像撑开的伞般漂亮。炫耀左右对称的正三角形形态的优雅的姿态受到过很长时间的厚爱,但30年前感染松针癭蚊之后,紧接着又被狂风暴雪折去树枝,受到了很大的损失。因此,现在只留有左边的树枝全被折去变成勾股形(直角三角形)的比较寒碜的模样,让看到的人感到心酸。






法住寺:


“最初在新罗时期点亮佛灯,完整地持有漫长岁月的足迹和寺庙里外很多文物和遗址的法住寺,是当今这社会弥勒信仰的摇篮” - 法住寺官方网站
1939年开始造成工作的弥勒佛像,中间中断一段时间后,到朴正熙总统时期得到他的捐助在1963年3月再次着手,到1964年才给完工了。







俗离山,入山的路非常漂亮。立在左右两边没有坎坷直溜溜的松树和阔叶树,使走向法住寺的步伐变得轻快。






树上还挂有很多好文章 在迎接我们。读读这些文句就能治愈到我们受伤疲倦的灵魂。







开始觉察背着背囊以矫健的步伐走向俗离山山顶的人远远超过向往法住寺的人的时候,俗离山国立公园的示意图最先迎接了我们。
天王峰第一路线:法住寺探访支援中心 - 洗心亭 - 文藏台 - 天王峰 - 洗心亭 - 法住寺探访支援中心(所需时间:八个小时,距离:14.5km,难易度:中)





2016:02:02 10:36:40





这是能感觉到法句经魅力的文句。好像在抚摸被所爱的人受伤的心灵。







湖西第一伽蓝
是最先迎接访问客的法住寺附属物。上面写的是湖西地区的第一伽蓝。首先看看‘伽蓝’的意思吧。伽蓝(佛教用语)是僧侣们聚在一起过修行生活的地方,和寺刹、寺院、寺庙等是一个意思。






蓝天和透明清凉的冷空气使风景也变得蓝清。







右边出现了聚集僧侣们舍利塔的浮屠殿。但过于板正的摆式看起来像现代的设施,感觉比上次去高敞禅云寺看过的那个好像缺乏古色苍然的韵味。






속리산, 법주사, 소나무, 국립공원, 등산
一行コメント(0) 
PDF
ブックマーク
電子メール
0bytes / 200bytes
リスト表示