Holiday Journal

Holiday Journal
Hi, Lets look around cool places in Korea together with me! :)
389 | 19709470

益山论山 #4 - 结合新教和儒教传统的建筑样式,‘杜洞教会’ - (Korea Tour)
 | Holiday Journal
最終更新日 : 2017/02/18

旅行地域 : South Korea
 | 閲覧数 : 91270
https://blog.lookandwalk.com/ja/blog/mazinguide/3251/trackback

  • Start
  •  
  • 尹拯故居
  •  
  • 草莓大婶儿农场
  •  
  • 罗岩天主教堂
  •  
  • 杜洞教会
  •  
  • 皇帝海鲜大章鱼包肉
  •  
  • K2 MOTEL
  •  
  • 王宫里遗址
  •  
  • The Plate
  •  
  • Finish



杜洞教会(全罗北道益山市 圣堂面 杜洞里 385-1)


来这里之前根本没有理解到很多人去找坐落在深山沟里的这破旧教会的理由。只因为听说过知道人肯定来这教会观看,也就这样来访问了。可是到达以后才发现这不大起眼的教会建筑在诉说很有意思的历史故事。


就是严格区分男女的时代,设计成各利用不同的门进去坐在互相看不到的空间听一位牧师的说教做礼拜后又从不同的门走出来教会的建筑。








看知识百科记录,有如下的内容。


这个建筑是‘ㄱ’字型平面的韩屋教会,白铁屋顶下有辽式形态的单椽屋檐。和全罗北道金堤市金山面的金山教会(全北文化遗产资料136)一起是唯一的‘ㄱ’字型教会建筑。


男女会众席摆设成直角,让相互无法看到,然后在两个轴汇合的地方设置了讲台。西北侧角落的讲台是一间规模,男女会众席各是三间规模。站在前面看时,‘ ㄱ’字型平面中南北轴的是男子席,东西轴的是女子席。各间的博风板面上有出入口,按男女有别的儒教儒风分离了动线。内部地面铺成了长廊。


据传杜洞教会是1923年宣教师哈里森来传道而首次建立的,到1929年左右重建成了现在的‘ㄱ’字型教会。‘ㄱ’字型教会是根据强调土著自律性的Nevius宣教政策和基督教新教结合传统中出现的韩国教会建筑的独特类型。在挎下男女有别的儒教传统的1920年代建立‘ㄱ’字型教会显现男女有别的传统给男女每一个人努力传播了信仰。这个建筑是显示当时社会状况和建筑特性的初期新教教会建筑。 [NAVER知识百科]杜洞教会 旧本堂(斗山百科)












这是站在牧师的说教台上观看的视野。左边是男性,右边是女性,各自在自己的空间认真礼拜过吧?










1964年教会唱诗队员们的照片,刻印的是爸爸妈妈的年轻面孔。








教会钟塔抗击百年岁月依然挺立在一边。哈哈














和右边的旧礼拜堂不一样,耸立在一边的新建教会显得非常威风堂堂。










Map


두동교회, 익산, 건축
一行コメント(0) 
PDF
ブックマーク
電子メール
0bytes / 200bytes
リスト表示