Holiday Journal

• Start
•  
• 瀟灑園(ソセウォン)
•  
• 鳴玉軒園林(ミョンオクホン ウォルリム)
•  
• 元祖 昌平市場クッパ (ウォンジョ チャンピョンシジャン クッパプ)
•  
• サムジネマウル
•  
• メタセコイア並木道(メタセクァイオギル)
•  
• メタプロバンス
•  
• ソアレジョン
•  
• タルビットゥラク
•  
• 竹緑苑(チュクノグォン)
•  
• 官防堤林(クァンバンジェリム)
•  
• トゥクバンククス
•  
• 龍興寺(ヨンフンサ)
•  
• Finish

潭陽には美しい森全国大会で大賞を受賞した場所が2ヶ所あるのですが、他の記事でお見せしたメタセコイア並木道と官防堤林（クァンバンジェリム）です。官防堤林には樹齢300年になったムクノキ、エノキ、イヌシデ、サクラなど樹齢が古くなった木々が道の両側に立ち並んでいます。現在、天然記念物366号に指定されています。静かに流れる栄山江（ヨンサンガン：영산강）に沿って、しばらく歩いてみましょうか？

栄山江の始原である潭陽川（タミャンチョン：담양천）に沿って両側に奇妙に育った木々がトンネルを作っており、道に従ってずっと歩いて行くとメタセコイア並木道と連結されていて、車に乗ってこられなかったならば、そのままいっぺんに歩いてみるのもよいです。自転車を持って来られたならば、この上なくよいです。そうでなければここで自転車もレンタルが可能なので、それに乗って行ってもよさそうです。

この道は竹緑苑の前にある堤防道です。潭陽は街路樹がとても美しい所が多いです。メタセコイアからなる道も本当に多くてムクノキとエノキからなった街路樹も退屈することなく見えます。樹齢も皆古くなっており、春からは空が見えないトンネルへと変わります。

このようにですね。2年前だったか3年前ぐらいに撮った写真ですが、夏には木陰の下にゴザを敷いて遠足をしに来る人もとても多いです。

潭陽川の飛び石を渡ると、樹齢が300年を遥かに越えた木々が並んで待っています。両側に堤防を造って木を植えた理由は、朝鮮仁祖（インジョ：인조）の時に台風と洪水が来ただけでも水が村を襲ったため、潭陽川の氾濫を防ぐために積み上げました。

官防堤（クァンバンジェ：관방제）は潭陽邑南山里ドンジョンジャマウル（タミャンウプ　ナムサンリ　ドンジョンジャマウル：담양읍 남산리 동정자마을）から水北面黄金里（スブクミョン　ファングムリ：수북면 황금리）を過ぎ、大田面講義里（テジョンミョン　カンイリ：대전면 강의리）までの合計6km区間に達します。こちらが有名になった理由は、約2kmにかけて巨大で素晴らしい景観林を作ったためです。大きい木々はほとんどムクノキが主をなしています。

こちらもまた、夏になると空が見えないほど森が茂り、暑さを避けるのにとても良い場所へと変わります。車両は通ることができない道なので、木のそばや堤防の下にゴザを敷いて休むのにとてもよい場所です。

川の土手は、それ自体だけでも叙情的な感じがします。そこには木々がぎっしりと生えているので申し分ありませんね。ここは仁祖（インジョ）の時に最初の堤防を築造し、後々になって正祖（ジョンジョ：정조）と哲宗（チョルジョン：철종）の時期にかけて官費延べ人数3万人を動員して積み上げました。そのため名前を官費を動員して堤防を積んだということから「官防堤」と呼びます。

秋月山（チュウォルサン：추월산）の龍湫峯（ヨンチュボン：용추봉）から始まった潭陽川は、ここを過ぎて西南側の栄山江と合流します。どこでも河川に沿って都市が発達するようになっていますが、潭陽にも潭陽川に沿って郷校（ヒャンギョ：향교）や客舎（ケクサ：객사）、官庁の建物があり、千変空地（チョンビョン　コント：천변 공터）には竹物市場や牛市場もあるほど、潭陽の人々にとって大変重要な生活の基盤であるといえます。

常にそばにあるものは、その大切さがよく分かっていないことが多いものです。しかし、我も知らないうちにこれによって私たちの人生のカラーが変わったりもします。官防堤林をあちこち歩き回りながら、このように美しい場所を毎日見て暮らしている潭陽の人が、本当にうらやましいという思いがふと湧いてきます。

橋の付近に来ると自転車をレンタルする所がありますね。価格表を見ると、1人用自転車は1時間5千ウォン、2人用自転車は1万ウォン、4人用自転車は1万5千ウォンです。ここから少しだけ行けばメタセコイア並木道ですが、そこまでこれに乗って行くことが出来るのかは分かりませんが、とにかく官防堤林を6kmほど往復してみるのもとても楽しそうです。

春風のように柔らかく精製された空気を感じたいなら、官防堤林を歩いてみてください。自転車に乗っても、両足で歩いても本当に美しい所です。扇形に広がった木の枝の下にあるベンチで缶コーヒーひとつを持ってしばらく休んで行くと「潭陽という都市は、本当に良い都市だね」と感じられることでしょう。お薦めします。

+住所:全羅南道（チョルラナムド：전라남도）潭陽郡（タミャングン：담양군）潭陽邑（タミャンウプ：담양읍）客舍7ギル（ケクサ　チルギル：객사7길）37

+電話:061-380-2812

+入場料、駐車料無料