Holiday Journal

Holiday Journal
Hi, Lets look around cool places in Korea together with me! :)
1209 | 20031098

麟蹄 #9 - 在我国最佳诗人韩龙云的‘万海村’散步 - (Korea Tour)
 | Holiday Journal
最終更新日 : 2017/02/18

旅行地域 : South Korea
 | 閲覧数 : 92333
https://blog.lookandwalk.com/ja/blog/mazinguide/4089/trackback

  • Start
  •  
  • 昭阳江环林路
  •  
  • 合江荞麦粗面
  •  
  • 院垈里白桦树林
  •  
  • 麟蹄speedium
  •  
  • 故乡家
  •  
  • 芳台山 自然休养林
  •  
  • 百潭寺
  •  
  • 黄太世界
  •  
  • 万海村
  •  
  • Finish



万海韩龙云(1879年8月29日~1944年6月29日)是日帝抢占时期活动过的民族代表33位独立运动家中一位。同时,他又是主张佛教得参与现实的僧侣,但比什么更重要的是,他是在我国历史上最杰出的诗人之一,是非常有名气的人。在寤寐不忘一直祈盼过光复,却在光复一年前的1944年去世的韩龙云诗人的‘万海村’回忆了‘想念的你’。



NIKON D750 | f/9.0 | iso 200 | 2016:05:26 16:09:00 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 24mm

装饰万海村的是纪念万海文学的万海文学博物馆,给 个人或团体提供宿舍和讲堂等的文人之家,雪岳馆和金刚馆,能读书歇脚的bookcafe等各种能享受休息或文学的空间。


NIKON D750 | f/5.0 | iso 100 | 2016:05:26 16:10:00 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 26mm

入口处的‘和平诗壁’挂有刻上参加过2005年世界和平诗人大会的全世界诗人们作品的铜版。精读的话还能发现不少的名言精句,到这里可不要快步离开,一定细细精读哦。


NIKON D750 | f/9.0 | iso 100 | 2016:05:26 16:10:33 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 24mm



NIKON D750 | f/3.5 | iso 160 | 2016:05:26 16:11:04 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 70mm

万海村的中间有一条小溪,和周边的建筑、造景非常相配,是非常美丽的地方。水中还有青蛙和金鱼生活在一起。


NIKON D750 | f/4.5 | iso 100 | 2016:05:26 16:11:37 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 26mm

小溪的一边还有bookcafe,进去喝一杯咖啡读读诗集会很不错的。


NIKON D750 | f/4.0 | iso 8000 | 2016:05:26 16:27:36 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 24mm



NIKON D750 | f/3.2 | iso 4000 | 2016:05:26 16:28:03 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 24mm

走进里面,比在外边看的时候更加宽敞,氛围也更加温馨。可以利用LP唱片选听自己喜欢的音乐,也可以喝着茶看书。我也很想坐下来读一本诗集了的,可惜因为时间关系买一杯咖啡后就走了出来。


NIKON D750 | f/3.5 | iso 100 | 2016:05:26 16:12:23 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 70mm



NIKON D750 | f/3.2 | iso 100 | 2016:05:26 16:13:35 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 70mm

万海村正中间的‘你的沉默广场’。以雪岳山的大自然为背景,能静静地听水声,鸟声,风声等。真的让人感觉到是在继承万海先生精神的地方。这里好像是反映韩龙云先生的文学精神‘爱与和平’的地方。


NIKON D750 | f/3.2 | iso 100 | 2016:05:26 16:13:46 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 24mm



NIKON D750 | f/5.0 | iso 220 | 2016:05:26 16:14:35 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 24mm

这里是能遇见到万海先生的编年史和亲笔文学等的万海文学博物馆。韩龙云先生本来是一位僧侣,但对外活动时又特别善于演讲。1922年,为宣传独立思想而做的讲演中得到过听众们波天的呼应。据传当时因听众们疯狂地呼应,都发生过接下来得演讲的讲演者放弃演说的,哭笑不得的事儿。


NIKON D750 | f/5.0 | iso 720 | 2016:05:26 16:15:39 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 24mm

博物馆里面展示的是他的文学编年史,亲笔原稿和他的作品集等。建筑也设计的非常独特,默然抬头望到窗外,就能看到在看我们的他。那远处的小铜像就是建筑外边的万海先生(铜像)。


NIKON D750 | f/4.0 | iso 100 | 2016:05:26 16:16:33 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 24mm



NIKON D750 | f/5.6 | iso 2500 | 2016:05:26 16:19:09 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 32mm

学生时期应该接触过很多他的作品,之中,特别是‘你的沉默’,只要是韩国人,都能吟出大致内容。以‘你走了’为开头的那首诗是根据读者可以作出不同解释的隐喻作品。韩龙云先生说过“‘你’不仅是‘你’,想念的都是‘你’”。正如这句话说的‘你’指的不是特定的一个对象,是装有思念之心的‘所有’。这在横行文学检阅的日帝抢占时期,虽然没有强调抵抗,却具有突出抵抗精神的一面。是韩国的明诗中的明诗。


NIKON D750 | f/4.0 | iso 450 | 2016:05:26 16:17:17 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 24mm



NIKON D750 | f/4.0 | iso 400 | 2016:05:26 16:19:37 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 24mm

所谓的‘你’,有可能是新爱的人,也可以是想念的其他关系的人,但回看出版‘你的沉默’时期,僧侣兼独立运动家的他做过的活动,就能知道针对的确实是朝鲜的独立。因这样的功劳,在1962年,他从大韩民国政府收到了建国功劳最高勋章‘大韩民国章’。


NIKON D750 | f/4.0 | iso 400 | 2016:05:26 16:21:05 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 24mm



NIKON D750 | f/4.0 | iso 140 | 2016:05:26 16:21:44 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 36mm

万海文学博物馆的建筑物也都非常独特。竖形窗户像一个景框,走廊尽头的台阶下方也有个门,既是封闭的空间,又和屋外相连,是很有意思的结构。不管怎样,万海先生是光复一年前的1944年,在首尔城北洞的寻牛庄结束了一生。寻牛庄也是很独特的建筑,是北向房子。那是因为他坚持不能望着朝鲜总督府度过一生而把房子给掉转过来的。因中风和营养不良受尽折磨时也拒绝过日本的供给和医院治疗的韩龙云先生,在这里能再次深思一番他的心灵。


NIKON D750 | f/4.0 | iso 1600 | 2016:05:26 16:23:26 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 24mm

二楼给展示了怀念他的人画的画儿和书法作品及文学作品。‘相见时担心离去似的,离去时相信再会相见’,留下这一句话的他是离开了我们,但比自身更加担心过国家的‘万海精神’,至今也活在我们的心中。哪怕是一次也好,只要是读过他的诗的人,去麟蹄旅行时,一定来访问这里,散散步喝喝茶吧。都不用进入到博物馆内,坐在庭院内听听鸟鸣声也会很满足的。推荐这里。


Map

+ 地址:江原道 麟蹄郡 北面 万海路 91

+ 电话:033-462-2303

+ 开放时间: 上午9点 ~ 下午5点(每周星期一休馆)

+ 入场费,停车费:免费



holidayjournal, 인제, 만해마을, 麟蹄, 万海村, マネマウル, Inje, Manhae
一行コメント(0) 
PDF
ブックマーク
電子メール
0bytes / 200bytes
リスト表示