保寧市(ボリョンシ:보령시、文化語:ボニョングン:보녕군)は大韓民国忠清南道(チュンチョンナムド:충청남도)の西海岸にある市だ。東は青陽(チョンヤン:청양)郡・扶餘(プヨ:부여)郡、西は黄海に面して、南は舒川(ソチョン:서천)郡、北は洪城(ホンソン:홍성)郡と接している。長項線(ジャンハンソン:장항선)と西海岸高速道路が通っている。大川(デチョン:대천)港と大川海水浴場、武昌浦(ムチャンポ:무창포)海水浴場などがあって、毎年保寧マッド・フェスティバルを開催している。大川を中心に都心が形成され、韓国中部発電の本社が移転される計画がある。行政区域は1邑10面5洞である。(出典 ウィキ百科 - http: //ko.wikipedia.org/wiki/보령시)
大川(デチョン:대천)海水浴場 대천해수욕장
大川(デチョン:대천)海水浴場は避暑客だけでなく、四季を通じてロマンを求める旅行客が常に訪れる。大型コンドなど宿泊施設がよく揃っていて、質のよい砂とうっとりするような日没、そして大川漁港などの海水浴場の周辺にキチンと整備された大小の飲食店が立ち並んでいる。
砂浜の長さが3.5㎞、幅100mに達する規模で、南側の奇岩怪石は秘境を演出し、水温も適当で快適な海水浴を楽しむことができる。ここの砂は東洋唯一の貝殻の砂浜で、貝殻が長年の歳月を経て砂となって作られたものだ。猛暑にうんざりしたら松林の陰に座って海の趣をじっくり満喫でき、キャンプ場としても文句なしだ。
住所 : 忠清南道保寧市新黑洞(チュンチョンナムドボリョンシシンフッドン:충청남도 보령시 신흑동)
電話 : 041-933-7051
ホームページ : www.daechonbeach.or.kr
保寧(ボリョン:보령)マッド・フェスティバル
보령머드축제
保寧(ボリョン:보령)の干潟で採取した良質の海の泥を加工したマッド(泥)パックなどマッド製品の認知度の拡大と地域資源の活性化のための地域祭りとして始まった保寧マッド・フェスティバルが、2007年文化観光省の最優秀祭りに指定され、韓国を代表する国際水準の海洋祭りとして浮上してきた。泥風呂、泥マッサージ、干潟障害物マラソン、泥相撲大会など泥をテーマにした様々な迫力あふれるイベントが開かれる。
住所 : 保寧市新黑洞(ボリョンシシンフッドン:보령시 신흑동)大川海水浴場一帯
電話 : 041-930-3820
ホームページ : www.mudfestival.or.kr
* マッド化粧品 머드화장품
世界一と謳われたイスラエルの泥より成分と効能がすぐれた保寧(ボリョン:보령)産の泥を主原料にした化粧品で、皮膚美容の効果が卓越している。
電話 : 041-930-3527 (保寧市役所)
ホームページ : http: //ubtour.co.kr/ (2015-02-23 現在運営されていない)
武昌浦(ムチャンポ:무창포)海水浴場
무창포 해수욕장
白浜の長さが1.5㎞、水深1~2mで、隣りの大川(デチョン:대천)海水浴場に比べて小規模ではあるが、周辺の奇岩怪石とよく茂った松林のおかげで海水浴や沖釣り、森林浴を同時に楽しむことができる魅力的な休養地である。毎月15日と月末の引潮の時に砂浜と石台島(ソッデド:석대도)の間の15㎞の海が割れる「韓国版モーセの奇蹟」が起こることで有名になった。
武昌浦(ムチャンポ:무창포)沖合いに浮かぶ石台島とフクソム(黑島:흑섬)の間に落ちる落潮(保寧八景)は自然が織り成す美しさの極致だ。
住所 : 忠清南道保寧市熊川邑(チュンチョンナムドボリョンシウンチョンウプ)ヨルリンパダ(충청남도 보령시 웅천읍 열린바다) 1ギル 10
電話 : 041-936-3561
ホームページ : www.muchangpo.or.kr
聖住山(ソンジュサン:성주산)聖住寺址
성주산 성주사지
聖住山(ソンジュサン:성주산)は車嶺(チャリョン:차령)山脈の支脈で、保寧(ボリョン:보령)を象徴する山だ。昔から聖人や先人が多く暮らしたため聖住山と呼ばれたとも伝えられる。64,800㎡の広さの寺の敷地跡には統一新羅時代の塔碑のうちで巨大で華やかで躍動感あふれる彫刻センスをあますところなく見せつける国宝第8号の郎慧和尙白月葆光塔碑(ナンヘファサンペゴルボグヮンタッピ:낭혜화상백월보광탑비) を含めた宝物(指定文化財)第19号の五重石塔など多くの文化財が残っていて、当時の栄えていた寺の規模を物語っている。
住所 : 忠清南道保寧市聖住面聖柱里(チュンチョンナムドボリョンシソンジュミョンソンジュリ: 충청남도 보령시 성주면 성주리) 72
電話 : 041-930-3226
ホームページ : http: //ubtour.co.kr/ (2015-03-23 現在運営されていない)
保寧(ボリョン:보령)湖
보령호
1998年10月に竣工し聖住山(ソンジュサン:성주산)(聖住面)と星台山(ソンテサン:성태산)(靑蘿面(チョンナミョン:청라면))から発源した二つの小さな河川が出会って成り立った熊川川(ウンチョンチョン:웅천천)をダムでせき止めたため、嵋山面(ミサンミョン:미산면)の豊溪里(プンゲリ:풍계리)・龍水里(ヨンスリ:용수리)・平羅里(ピョンラリ:평라리)などが湖の底に沈み、峨嵋山(アミサン:아미산)・羊角山(ヤンガクサン:양각산)の中腹まで水位があがった。
住所 : 忠清南道保寧市珠山面(チュンチョンナムドボリョンシジュサンミョン:충청남도 보령시 주산면)
電話 : 041-939-1200
ホームページ : http: //ubtour.co.kr/ (2015-03-23 現在運営されていない)
石炭博物館
석탄박물관
住所 : 忠清南道保寧市聖住面聖住山路(チュンチョンナムドボリョンシソンジュミョンソンジュサンロ:충청남도 보령시 성주면 성주산로) 508
電話 : 041-934-1902
ホームページ : http: //www.1stcoal.go.kr/
外煙島(ウェヨンド:외연도)
연기같은 뿌연 바다안개로 감싸인 때가 많아 외연도라 불리게 되었다 이름처럼 평소에는 짙은 안개에 가려 있다가 어느 순간 주변 작은 섬들과 함께 불쑥 나타나는 섬이다. 매바위, 병풍바위, 여인바위, 고래조지. 상투바위 등 특이한 형상의 바위와 몽돌해 변 등 뛰어난 경관을 자랑한다 문화체육관광부가 추진하는 '가고 싶은 섬' 에 선정되어 본격적인 해앙레저휴앙시설로 개발 되고 있다.
住所 : 忠清南道保寧市鰲川面外煙島里(チュンチョンナムドボリョンシオチョンミョンウェヨンドリ: 충청남도 보령시 오천면 외연도리)
電話 : 041-930-3520
元山島(ウォンサンド:원산도)
西海岸の南向き海水浴場として潮流の影響が少なく遠浅できれいな水質、しかも適当な水温で海水浴を楽しむのに良い条件を備えている。
住所 : 忠清南道保寧市鰲川面元山島里(チュンチョンナムドボリョンシオチョンミョンウォンサンドリ:충청남도 보령시 오천면 원산도리)
電話 : 041-930-3520
長古島(ジャンゴド: 장고도)
島の形が杖鼓(ジャンコ:장고)のような長古島は、大川港の西北21㎞、ヨンモク港(영목항)の西の元山島(ウォンサンド:원산도)、揷矢島(サプシド:삽시도)、古代島(コデド:고대도)など、大小多様な島の間にある。
住所 : 忠清南道保寧市鰲川面長古島一ギル(チュンチョンナムドボリョンシオチョンミョンジャンゴドイルギル:충청남도 보령시 오천면 장고도1길)
電話 : 041-930-3520
揷矢島(サプシド:삽시도)
泰安(テアン:태안)半島南端から6㎞、大田(テジョン:대전)港から13.2㎞ 離れている。馬韓時代から人が住んでいた島で、地形がまるで矢をつがえた弓のようであるところから揷矢島(サプシド:삽시도)という名前が付いた。
住所 : 忠清南道保寧市鰲川面揷矢島里(チュンチョンナムドボリョンシオチョンミョンサプシドリ:충청남도 보령시 오천면 삽시도리)
電話 : 041-930-3250
狐島(ホド:호도)
大川(デチョン:대천)港から旅客船で40分の距離にある狐島(ホド:호도)は、狐の姿に似ているところから狐島と呼ばれるようになったそうだ。船が着く村を通って丘を超えると長細い浜辺はひっそりとした避暑を楽しむにはもってこいである。
住所 : 忠清南道保寧市鰲川面(チュンチョンナムドボリョンシオチョンミョン:충청남도 보령시 오천면)
電話 : 041-930-3520
