Holiday Journal

ไม่ใช่แม้แต่กลางเมือง,ถ้าคุณเดินรอบๆ Gyeongjuซักหน่อยคุณจะพบสุสานหลวงที่ไม่มีชื่อได้ไม่ยาก,และยังซากปรักหักพังที่คุณเคยเห็นในทีวีอาจจะมีซากปรักหักพังใต้ดินและเราเดินอยู่ข้างบนมัน.นั่นทำไมเมืองGyeongju นั้นมีข้อห้ามไม่ให้สร้างตึกสูงๆ,ซึ่งจะต้องขุดดินไปลึกๆ.

ตามพื้นที่,สถานที่ที่ถูกจัดให้เป็นสถานที่ทางมรดกโลก'GyeongjuHistoric Areas' คืออำเภอ Daereungwon,อำเภอWolseong และอำเภอ Hwangnyongsa.สถานที่เหล่านี้มีหญ้าอยู่เป็นวงกว้างซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนสวนสาธารณะ.ในหมู่ของพวกมัน,ครั้งนี้เราเลือกที่จะหยุดที่ Cheomseongdae, ที่แรกที่เป็นสถานที่สำรวจเกี่ยวกับดวงดาวบนท้องฟ้า. Cheomseongdaeนั้นตั้งอยู่ใกล้กับ Daereungwonและมันเป็นศูนย์กลางของSilla และGyeongju ควบคู่ไปกับวัด Bulguksa.

Cheomseongdaeนั้นตั้งอยู่ใกล้พอประมาณกับลานจอดรถ,ซึ่งทำให้เห็นมันได้จากลานจอดรถ.ป้ายที่ผมได้เห็นตามทางมายังCheomseongdae.เมื่อผมอ่านชื่อผมคิดว่ามันมี "ศูนย์การเรียนรู้เกี่ยวกับแมลง"อยู่ใกล้ๆ.และก่อนที่ผมจะอ่านจบ,ผมรู้สึกแปลกๆและหันมา.............

“ คุณ....คุณเป็นใคร......? รถเป็นรูปหนอนสีฟ้าตรงมายังพวกเราและหยุดตรงหน้า.

มันกลายเป็นว่าที่นี่เป็นสถานีสำหรับรถอิเล็คทริกสำหรับเที่ยวชมที่มีลักษณะเป็นหนอนไหมสีฟ้า.รถนี้เหมือนเป็นมินิบัสที่ไวใช้เพื่อความสะดวกสบายในการท่องเที่ยว.ราคาสำหรับผู้ใหญ่คือ3,000 วอน / ู้เยาว์ 2,000 วอน / เด็ก 1,000 วอนและเวลาให้บริการนั้น8เที่ยวต่อวัน (เก้าโมงเช้าถึงสามโมง).มันวนไปรอบๆลานจอดรถ DaereungwonและเมืองGyerim และKyochon ไปจนถึงโรงละคร Sillaแห่งWolseong. แต่เพราะว่าเรายังวัยรุ่น,เราเดิน,และเราเห็นเจ้าหนอนนี่อีกสองสามครั้งที่อื่น.

หลังออกจาก เราเดินออกจาก ที่จอดรถ ไฟตัวหนอน ไม่เกินประมาณ 3 นาทีโดยประมาณ และเราพบว่า Cheomseongdae (สมบัติแห่งชาติNo.31) ที่มีล้อมรอบด้วยสนามหญ้าสีเขียวหลังต้นไม้.

ที่Cheomseongdae มีจุดที่เป็น สถานี สังเกตุทางดาราศาตร์ที่ดีที่สุด ในที่เกิดขึ้นในยุคของสมเด็จพระราชินี Seondeok (ที่ 632 ~ 647) แห่งซิลลา.มีความสูง 9.4 เมตร สร้างโดยยืนยันตามหลักการ ทางวิทยาศาตร์ . ได้ก่อ ก้อนอิฐซ้อนกันจากข้างล่างถึงช่องประตูถึง 12ชั้น .เหล่านี้แสดงให้ถึงการก่อสร้างเป็นจำนวน 1ปี 12เดือน กับ 24ฤดู เพราะมันหมายถึงจำนวนของหินที่ใช้ คล้ายๆกับ 360 ชิ้น ต่อปี.

มีข้อโต้แย้งจากบางกลุ่ม ถึงความถูกต้องและการปฏิบัติจริงจังของ Cheomseongdae อยู่ในระดับต่ำกว่ามาตราฐาน.แต่ในความคิดของผมผมคิดว่า มันเป็นความงามของมรดกทางวัฒนธรรมมากกว่า ในแง่การใช้ชีวิตและความดีงามและมีคุณค่า ภายใต้พื้นฐานของก้อนอิฐที่ดูแข็งแกร่งนี้ครับ.

ความงามของมันภายใต้แสงไฟในช่วงตอนเย็น เป็นรูปหล่อดูสวย ดังนั้นพวกเราจึงได้ตัดสินใจที่จะกลับเยี่ยมชมอีกครั้งหนึ่ง หลังจากที่พวกเราไปสถานที่อื่น ๆครับ. แต่ยังไงก็ตาม เมื่อก่อนที่ชอมซองแด เคยมีการเสียค่าเข้าชม แต่ตั้งแต่ วันที่1เดือนมกราคม 2014 คุณสามารถเพลิดเพลิน กับการเข้าชม พื้นที่แห่งนี้ โดยไม่เสียค่าธรรมเนียมใดๆทั้งสิ้น. แต่จะมีการกำหนดเวลาเปิดปิดไฟ .เพราะฉะนั้น ควร เช็คตารางเวลาให้ดีนะครับ .

ที่อยู่: 839-1, Inwang-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do (경상북도 경주시인왕동 839-1)

โทรทัศน์: 054-772-5134

เวลาทำการ: 09:00 ถึง 22:00 (หน้าหนาว 09:00 ถึง21:00)

Gyerim 계림

สองนามสกุลที่พบมากในประเทศของเราคือ'Kim' และ'Park’.มันไม่แปลกที่จะพูดว่านามสกุลทั้งสองเริ่มมาจากสมัยGyeongju. มันเป็นเพราะว่าสถานที่เกิดของ Bakhyeokgeose และ Kim Aljiนั้นอยู่ที่นี่ในGyeongju.

Bakhyeokgeose,เป็นต้นกำเนิดของ‘Park’นั้นเกิดที่‘Najeong’, ใกล้กับPoseokjeong. และKim Kim Alji ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของ‘Kim’นั้นเกิดที่'Gyerim', ตั้งอยู่ระหว่าง Cheomseongdae และ Wolseong.ทั้งสองที่นั้นถือว่เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ.โดยเฉพาะเพราะว่า'Kim Alji'‘Kim’กลายเป็นนามสกุลราชวงศ์ในสมัย Silla, Gyerimนั้นถือเป็นบ้านของเหล่าราชวงศ์ในสมัย Sillaและเป็นสถานที่ที่มีความหมาย.

ตามตำนานแห่งสามรัฐ,จะมีเสียงของไก่ป่าดังมาจากในป่า.เมื่อคนผ่านมา,จะมีหีบทองส่องสว่างตามยอดไม้,และกษัตริย์ก็นำมันลงมาด้วยตัวเอง.และภายในหีบทองก็มีเด็กทารกผู้ชาย.

ต้นกำเนิดของเรื่องนั้นกว่างว่าชื่อแรกของเด็กคนนั้นกลายเป็น‘Kim (金) 'แห่งหีบทอง,และชื่อ ‘Alji’เพราะว่าเขาเกิดมาจากไข่.และทตรงที่ทางเข้าของGyerim, ก็จะมีอนุสรณ์แห่งGyerim, เพื่อแสดงความเคารพ,สร้างขึ้นระหว่างสมัย Joseon ( กษัตริย์Sun, ปีที่สาม).

ผมไม่รู้ว่ามันดูเป็นยังไงในอดีต,แตGyerim นั้นไม่ใหญ่มาก,เหมือนกับสวนสาธารณะเล็กๆในปัจจุบัน,แต่เพราะว่าต้นไม้ทั้งหมดนั้นโตในรูปแบบแปลกและมีบรรยากาศที่แตกต่างจากสวนสาธารณะอื่นๆ.

ขณะที่เรากำลังเดินรอบๆGyerim, มีกระรอกหางแดงกำลังวิ่งไปวิ่งมาจากต้นไม้ต้นนั้นมาต้นนี้.เพราะว่าป่านี้มีอายุกว่าพันปี.ธรรมชาติที่นี่อาจจะอยู่ในสภาพที่ดีเหมือนกับเหล่ากระรอกในDaereungwon. ผมจำได้ว่าเคยได้ยินชื่อNaemulwang จากหนังสือเรียน,เนื่องจากกษัตริย์ผู้สร้างแบบแผนให้กับ‘Gyeongju Kim’ได้ครองราชย์.ในตอนเริ่มต้นยุค Silla, Park/ Seok / Kim นั้นผลัดกันครองราชย์,แต่ว่าตั้งแต่Naemulwang ได้เป็นกษัตริย์,เขาทำให้ตระกูล‘Kim’กลายเป็นผู้ครองราชย์เท่านั้น.ตรงนี้ที่สิ้นสุดของGyerim,มีสุสานหลวงของNaemulwang ผู้ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของราชวงศ์.

ต้นไม้เก่าแก่ต่างๆนั้นหนาทึบอยู่ในป่าและสร้างเงาใหญ่ๆที่นักท่องเที่ยวสามารถที่จะพักอยู่ซักพักหนึ่ง. Guilimเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่สมบูรณ์และสวนสาธารณะกับประเพณีที่เสนอมากว่าพันปี.

ที่อยู่: 1, Gyo-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do (경상북도 경주시 교동 1)

Banwolseong 반월성

เมื่อคุณผ่านGyerim, สถานที่เกิดของ‘Kim Alji’, คุณสามารถเห็นเนินเขาเตี้ยๆที่ล้อมรอบป่าอยู่นี่คือปราสาทแห่งSilla, Banwolseong.

เพราะว่ารูปร่างของภูมิประเทศเหมือนกับพระจันทร์เสี้ยว,มันจึงถูกเรียกว่าSinwolseong หรือWolseong. มันว่ากันว่าเป็นสถานที่ที่Seok Talhae, กษัตริย์องค์ที่สี่ของ Silla ( อีกนามสกุลหนึ่งควบคู่ไปกับKim และ Park) ได้เข้ามามีบทบาทในชีวิตตอนเด็กของเขา.

สถานที่ที่มีรูปร่างเป็นพระจันทร์เสี้ยวล้อมรอบไปด้วยกำแพงของต้นไม้,แต่ด้านในนั้นเป็นที่ว่างๆ.เราได้เห็นและรู้สึกว่าเป็นภาพที่ทำให้รู้สึกผ่อนคลายสำหรับนักท่องเที่ยวและเป็นที่พักผ่อนสำหรับชาวบ้าน.

ถ้าคุณเดินตามWolseong อย่างสบายๆ,ที่ตรงกลางคุณสามารถเห็นสิ่งปลูกสร้างที่สร้างด้วยหินนั่นไม่ใช่สุสานหลวง.นี่เป็นที่เก็บน้ำแข็งที่สร้างด้วยหิน,เป็นที่ไว้เก็บน้ำแข็งในสมัย Joseon.

มันเป็นที่เรียบง่ายที่ที่ห้องนี้อยู่ใต้ดิน.และมันน่าตื่นเต้นว่าสิ่งปลูกสร้างง่ายๆนี้สามารถเก็บน้ำแข็งได้อย่างดี,เหมือนกับตู้เย็น.

ที่ด้านบนของห้องเก็บของหินนี้,มีรูอากาศสามรูและคาดว่าจะถูกสร้างในสมัยของกษัตริย์Yeongjo, แห่งJoseon .

ผมรู้สึกถึงความร้อนที่กำลังมาตามร่างกายของผมจากการเดิน,แม้แต่ว่ามันยังเป็นปลายเดือนเมษายน.แต่เมื่อตอนที่ผมเดินไปข้างหน้าห้องเก็บน้ำแข็ง,ผมรู้สึกถึงลมเย็นๆพัดมาจากที่เก็บน้ำแข็ง.หลังจากทำให้땀 เย็นซักพัก,ผมออกมาจากที่เก็บน้ำแข็งและเข้าไปยังอีกส่วนของ Wolseongและเดินไปตามถนน,เพื่อหาบ่อน้ำเล็กๆที่มีปลา.

.

ทางตอนใต้ของWolseong มีแม่น้ำ Namcheonเล็กๆ,ซึ่งทำให้มันมีปราการทางธรรมชาติและที่ทางตะวันออก,เหนือและสุดทางตะวันตก,มันบอกว่าพวกเขาขุดสร้างเป็นปราการเพื่อป้องกันข้าศึก.

ผมมาที่Wolseong หลายครั้ง,แต่ผมพึ่งจะคิดถึงว่าอ่างเก็บน้ำนี้เป็นที่ให้บริการเกี่ยวกับน้ำที่สร้างในสมัยใหม่,ผมไม่รู้ว่ามันเป็นคูน้ำรอบเมือง.ผมคิดว่ามันน่าจะดีกว่านี้ถ้ามีป้ายบอก,น่าเสียดายที่ไม่มีเลย.

ผมถามข้อมูลมากมายจากคนขับแท๊กซี่ท้องถิ่น,และจริงๆแล้ว,ผมได้เรียนรู้นิดหน่อยในครั้งนี้.ที่แท๊กซี่ที่ผมบังเอิญขึ้น,ผมถามว่า "ผมสงสัยจังว่ามันมีที่ไหนให้ดูอีกมั้ย?”.คนขับแท๊กซี่ตอบว่า "ผมคิดว่ามันมีมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญที่นั่น,และถ้าคุณรู้สึกได้ถึงสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมดว่า,ไม่ค่อยมีอะไรให้ดู,ใช่มั้ย?”.และผมก็ไม่รู้ว่าจะตอบว่ายังไง.

ที่อยู่ : 387-1, Inwang-dong, Gyeongju-si, Gyeongsangbuk-do (경상북도 경주시인왕동 387-1)