公州(コンジュ:공주)市は、大韓民国忠清南道(チュンチョンナムド:충청남도)中央部にある市である。東に大田(テジョン:대전)広域市・世宗(セジョン:세종)特別自治市、西に禮山(イェサン:예산)郡・青陽(チョンヤン:청양)郡、南に論山(ノンサン:논산)市・鷄龍(ケリョン:계룡)市・扶余(ブヨ:부여)郡、北に牙山(アサン:아산)市・天安(チョナン:천안)市と接している。市の中央に錦江(クムガン:금강)が流れている。三国時代には熊津(ウンジン:웅진)と呼ばれており、475年から538年まで百済の首都であった。毎年10月、扶余郡と合同で百済文化祭を開催している。朝鮮時代には忠清道監營があり、1932年までに忠清南道の道庁所在地であった。名所は公山城(コンサンソン:공산성)、武寧王陵(ムニョンワンヌン:무령왕릉)、鶏竜山国立公園があり、教育機関には公州大学、公州教育大学などの国立大学がある。市庁は鳳凰洞(ボンファンドン:봉황동)にあり、行政区域は1邑9面6洞である。(出典ウィキペディア-http://ko.wikipedia.org/wiki/공주시)
公山城(コンサンソン:공산성)
公山城(コンサンソン:공산성)は百済の文周王(ムンジュワン:문주왕)元年(475)にソウル、漢城(ハンソン:한성)から熊津(ウンジン:웅진)へ遷都した後、聖王(ソンワン:성왕)16年(538)扶余(ブヨ:부여)に首都を移すまで5代64年間、熊津時代の防御拠点だった山城である。百済時代には熊津城と言い、高麗時代以降には公山城と、朝鮮時代の仁祖(インジョ:인조)以降は雙樹山城(サンスサンソン:쌍수산성)と呼ばれたりもした。城の中の遺跡には鎮南楼(ジンナムヌ:진남루)・拱北樓(コンブッヌ:공북루)の南北門楼と暗門(アンムン:암문)、雉城(チソン: 치성)、弩臺(ノデ:노대)、將臺(ジャンデ:장대)、水口門などの防御施設がある。
* *熊津城守門兵勤務交代式 웅진성 수문병 근무교대식
期間:4月~10月(毎週土・日曜日)
場所:公山城錦西楼(クンソル:금서루)の前
住所:忠清南道公州市熊津路(チュンチョンナムド・コンジュシ・ウンジンロ:충청남도 공주시 웅진로) 280
電話:041-856-0332
ホームページ:tour.gongju.go.kr
入場料:大人1200ウォン、中高生800ウォン、子供600ウォン
武寧王陵(ムニョンワンヌン:무령왕릉)
武寧王陵(ムニョンワンヌン:무령왕릉)は、百済の王陵の中で唯一墓の主人と築造年代を明確にしてくれる誌石が出土しており、原型のまま残る王と王妃の冠飾りなども百済文化の水準と風習の一面を伝える重要な資料と評価されている。
02.金製冠飾り (王、国宝第154号) 금제관식
03.金製耳飾り(王、国宝第156号) 금제귀걸이
04.百済文化祭-武寧王物語 무령왕이야기
05.墓誌石(国宝第163号) 묘지석
住所:忠清南道公州市王陵路(チュンチョンナムド・コンジュシ・ワンヌンノ:충청남도 공주시 왕릉로)
電話:041-856-0331
ホームページ:tour.gongju.go.kr
入場料:大人1500ウォン、中高生1000ウォン、子供700ウォン
鶏龍山 (ケリョンサン:계룡산)
「鶏のとさかをかぶった龍の姿」と同じだとして鶏龍山と呼ばれるようになり、主峰の上峰(天王峰(チョンワンボン:천왕봉)、845.1m)をはじめとして連天峰(ヨンチョンボン:연천봉)(738.7)、三佛峰(サンブルボン:삼불봉)(775.1m)、文筆峰(ムンピルボン:문필봉)(796m)そして觀音峰(クァヌンボン:관음봉)、黃積峰(ファンジョクボン:황적봉)、道德峰(ドドクボン:도덕봉)、神仙峯(シンソンボン:신성봉)など大小の峰が連峰となっている。
鶏龍山の3大古寺である甲寺(カプサ:갑사)、東鶴寺(トンハクサ:동학사)、新元寺(シンウォンサ:신원사)は、一様に落ち着いた静かな寺院で、世間離れした気分を味わうことができる。滝と奇岩絶壁を誇る鶏龍山は紅葉でも有名である。
特に10月下旬にはピークとなり、東鶴寺渓谷と男妹塔(ナンメタプ:남매탑)、三佛峰、觀音峰をつなぐ区間は壮観である。
住所:忠清南道公州市反浦面東鶴寺一路(チュンチョンナムド・コンジュシ・バンポミョン・ドンハクサイルロ:충청남도 공주시 반포면 동학사 1로) 327-6
電話:042-825-3002
ホームページ:gyeryong.knps.or.kr
入場料:無料入場
*甲寺安らぎのテンプルステイ(1泊2日):平日だけ可能
*参加費:大人 五万ウォン、中高生 四万ウォン、子供 三万五千ウォン。
住所:忠清南道公州市鷄龍面甲寺路(チュンチョンナムド・コンジュシ・ケリョンミョン・カプサロ:충청남도 공주시 계룡면 갑사로) 567-7 鷄龍山甲寺
電話:041-857-8981
ファックス:041-857-9753
ホームページ:www.gapsa.org
*麻谷寺(マゴクサ:마곡사)週末テンプルステイ(1泊2日):大人 五万ウォン、中高生 四万ウォン
*青少年修練会(2泊3日):大人 八万ウォン、中高生 七万ウォン
住所:忠清南道公州市寺谷面麻谷寺路(チュンチョンナムド・コンジュシ・サゴッミョン・マゴクサロ: 충청남도 공주시 사곡면 마곡사로) 966
電話:041-841-6226
ファックス:041-841-6227
ホームページ:www.magoksa.or.kr
*週末テンプルステイ(1泊2日)
- 平日は企業や団体の大規模なテンプルステイも可能
住所:忠清南道公州市寺谷面麻谷寺路(チュンチョンナムド・コンジュシ・サゴッミョン・マゴクサロ: 충청남도 공주시 사곡면 마곡사로) 1065、
電話:041-841-5050
ファックス:041-841-6060
ホームページ:http://www.budcc.com/
国立公州(コンジュ:공주)博物館
국립공주박물관
博物館の展示室は、武寧王陵(ムニョンワンヌン:무령왕릉)室、熊津(ウンジン:웅진)文化室、特別展示室などとなっており、国宝14件19点と宝物(指定文化財)4件4点などを含め、重要文化財1,000点あまりを展示している。
また、公州(コンジュ:공주)博物館は公州をはじめとする周辺地域から出土された遺物の安全な保存管理を含め、遺跡の発掘調査と社会教育を実施している。
住所:忠清南道公州市觀光團地ギル(チュンチョンナムド・コンジュシ・クァングァンダンジギル:충청남도 공주시 관광단지길) 34
電話:041-850-6300
ホームページ:gongju.museum.go.kr
忠清南道(チュンチョンナムド:충청남도)山林博物館
충남산림박물관
中部圏最大の全天候自然学習教育場として遜色がない。自然との出会い、山林の歴史、山林からの恵みとその利用、傷つけられている山林、山林政策と未来の山林などをテーマにして展示されている。また、温室などの樹木園とツキノワグマなどの野生動物と鳥を飼育する動物園がある。
住所:世宗特別自治市錦南面山林博物館ギル(セジョントゥッビョルジャチシ・クムナンミョン・サンニムバンムルクァンギル:세종시 금남면 산림박물관길) 110
電話:044-635-7400
ホームページ:www.keumkang.go.kr
公州(コンジュ:공주)石壯里(ソッジャンニ:석장리)博物館
공주석장리박물관
錦江(クムガン:금강)沿いの公州(コンジュ:공주)市石壯里(ソッジャンニ:석장리)にある旧石器時代の遺跡で、1963年、韓半島で最初に発見された先史文化の遺跡地である。
住所:忠清南道公州市錦碧路(チュンチョンナムド・コンジュシ・クンビョンノ:충청남도 공주시 금벽로) 990
電話:041-840-2491
ホームページ:www.sjnmuseum.go.kr