Holiday Journal

Holiday Journal
Hi, Lets look around cool places in Korea together with me! :)
3306 | 19986133

庆州 #2 - 瞻星台,鸡林,月城 - (Korea Tour)
 | Holiday Journal
最後修改 : 2017/03/28

旅行地区 : South Korea
 | 点击数 : 420612
https://blog.lookandwalk.com/zh/blog/mazinguide/1859/trackback

  • Start
  •  
  • 大陵苑
  •  
  • 瞻星台
  •  
  • 校村
  •  
  • 庆州博物馆
  •  
  • 佛国寺
  •  
  • 普门旅游区
  •  
  • 庆州塔
  •  
  • 芬皇寺
  •  
  • 美食
  •  
  • Finish



瞻星台 첨성대


不仅是市区,只要在庆州内稍微一走动,就能看到比比皆是的不知名的王陵,也能看到教科书或电视上看到过的遗址。

而且我们行走的脚下也可能是遗迹哦!因此,庆州市内限制了挖地打基础的高层建筑。



指定成世界文化遗产的“庆州历史遗迹地区”---大陵苑地区,月城地区,皇龙寺地区等等,都没有建筑,只伸展着草坪,所以给人感觉像公园。

之中,这次要去观看的是,和佛国寺一起成为庆州和统一新罗的标志的,座落在大陵苑地区附近的,观测星空的东洋最初天文观测台---瞻星台。



在大陵苑停车场也能看到瞻星台,离大陵苑非常近。沿着草坪上的小路,去瞻星台的途中,遇到了这标志板。

刚开始只看标题还以为附近有“昆虫体验场”。可是看完内容之前,传来了有些人的动静,转身一看…


“你…你是谁啊?”绿绿的昆虫模样汽车,从远处慢慢驶过来,正好在我们面前停了下来。



原来这里是桃紫条吉丁模样的旅游电动汽车停车场。是能舒适地观看周围的迷你旅游巴士。

搭乘费是成人3000韩元/青少年2000韩元/儿童1000韩元,一天运行8回(19~15点为止)从大陵苑停车场经过鸡林和校村到月城前的新罗王宫影像馆(往返)。

但我们还很年轻,走着移动到了目的地,走着的时候,在其他地方也碰见了好几回这奇怪的“昆虫”。


经过桃紫条吉丁停车站,没走3分钟,就隐约看到了树木后铺有草坪的瞻星台(国宝31号)。



瞻星台是统一新罗善德女王(632~647)时代搭建的东洋最佳天文观测台,高达9.4m,是相当有科学性质的遗迹。瞻星台以中间正四方形的口为起点,上下各垒砌12个石块,表示一年12个月和24个节气,使用的石块也有360多个,和一年的日数非常相似。


也有主张瞻星台的正确度和实用度不太可靠,但暂且不提那机能,我认为在美观上,用硬硬的砖头搭建出曲线非常生动的建筑物,光这一点也应该给高分。


那“美”一到晚上照上灯光,更加生动,所以决定先去别的景区观看,天黑后再来这里观看。

而且瞻星台刚开始是收取了一定的观览费,但2014年1月1日开始变成了免费观览,所以还具有随时观看的优点。

但给开照明灯的时间有限,访问之前一定提前确认时间噢!!


Map

地址:庆尚北道 庆州市 仁旺洞 839-1 (경상북도 경주시인왕동 839-1)

电话:054-772-5134

运营时间:09:00~22:00 (冬季 09:00~21:00)



鸡林 계림


我国民族中最多的姓氏是“金”氏和“朴”氏。说‘这两个姓氏始祖都是从庆州开始的’也不为过。因为朴赫居世和金阏智的诞生地都是庆州。


流传说“朴”氏的始祖朴赫居世出生在了庆州石亭附近的“罗井”,庆州金氏的始祖金阏智出生在了瞻星台和月城间的“鸡林”,所以这两个地方都视为神圣之地。

之中,“庆州金氏”的始祖“金阏智”出生的“鸡林”,后来还成为了新罗王族姓氏的本乡,所以在庆州更是具有意义的地方。


根据三国的传说,在这鸡林中响来鸡叫声,走近一看,金柜发着光挂在树枝上,王亲自下马打开盖子,发现金柜里躺着一个小男孩儿。

这卵生神话的主人公,以金柜的“金”为姓氏,因出生在卵中,所以起名叫“阏智”,为了缅怀这一神话,鸡林入口矗立着朝鲜时代(纯祖3年)立下的“脊檩碑”



不知以前是如何,现在的鸡林不是很大的森林,像小型公园那么大,但每棵树长的都很奥妙,给人一种和其他公园不一样的感觉。



走在鸡林中,发现了一只大松鼠很认真地走动在树和树之间。不管怎样这里毕竟是流传一千多年的树林,和在大陵苑内玩耍的松鼠一样,这里的大自然也很有生气。


新罗初期朴/昔/金氏轮流登上王位,后来到奈勿王开始,庆州金氏独占王位。因此奈勿王成为了在王位世袭上具有重要意义的王。还记得这个内容在教科书上也学过。

就是这鸡林的尽头,座落着打好金氏王朝基础的奈勿王的王陵。

古木茂盛的鸡林,投下密密麻麻的树影,形成非常棒的树荫,提供着旅客们稍微休息的空间。这样的鸡林,可以说是很好的旅游区,也是古老的公园,是一千多年的时间里,给我们提供了很多益处的文化遗产。


Map

地址:庆尚北道 庆州市 校洞 1 (경상북도 경주시 교동 1)



半月城 반월성

经过金阏智诞生地“鸡林”,就能看到在瞻星台也看到过的被树林围着的小丘陵。就是新罗时代的宫殿“半月城”。



地形像新月,所以叫新月城或月城。传说这里是朴氏和金氏以外,另一姓氏的新罗4大王“昔脫解”小时候占据过的区域。



用树林造成墙,围住新月形土地,但里面除了宽敞的空地之外,什么都没有。

这里成为了旅客和市民铺上席子休息的空间,可以看到悠闲的场景。



在月城内悠闲行走,走到中间的时候,就会出现用石块垒砌的构造物,但不像是王陵。

这里就是朝鲜时代保存冰块儿的地方---石冰库。


只是挖了地洞,用石块单纯地搭建了保存库,但非常新奇,像冰箱一样,能保管好冰块儿。

石冰库上面升有三个气孔,推定是朝鲜英祖时搭建的。


虽然是4月末,但行走一定时间,全身都发出了热气,但走进石冰库里面,像吹凉风一样,感觉非常凉爽。

稍微落汗之后,离开石冰库,到月城的另一末端,走下下坡路,就会看到鱼在游玩的小湖。



这月城的南边在流小南川,成为了天然防御设施,东、北、西边就挖人工水库“护城河”,抵御了外敌的入侵。

来过几次月城,但以为这人工水库是现代挖建的净水设施,万万没想过会是以前就有了的护城河。

“有个介绍板多好啊!”,是让人感到遗憾的一点。

其实,旅游时在当地出租车司机那里得到很多信息,但这次得到的是一种领悟。

在偶然搭乘的出租车上问了一句“师傅,这里和那里,哪里更有看头啊?”

司机回答说:“所谓文化遗迹,不应该重视有什么好看头,而重要的是,‘我’在那空间和文化遗迹感受到的历史气息。不是这样的吗?”。

听完,我都不知所措了。


Map

地址:庆尚北道 庆州市 仁旺洞 387-1 (경상북도 경주시인왕동 387-1)





첨성대, 관광지, 유적지, 비단벌레, 관광버스, 천문관측대, 계림, 반월성, 석빙고, 문화유적, Cheomseongdae, touristsite, historicarea, silkworm, tourbus, Astronomica, lobservation, platform, Gyerim, Banwolseong, StoneIceStorage, culturalrelic, 瞻星台, 観光地, 遺跡, タマムシ, 観光バス, 天文観測台, 鶏林, 半月城, 石氷庫, 文化遺産, 旅游区, 遗址, 桃紫条吉丁, 旅游客车, 天文观测台, 鸡林, 石冰库, 文化遗址, สถานที่ท่องเที่ยว, เว็บไซต์, แมลงทับ, รถบัสท่องเที่ยว, ดาราศาสตร์gwancheukdae, กุ้ยหลิน, seokbinggo, แหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม
单线意见(2) 
PDF
书签
邮件
0bytes / 200bytes
查看目录