Holiday Journal

• Start
•  
• トゥムルモリ
•  
• 洗美苑(セミウォン)
•  
• 汶湖里(ムンホリ)パッチュク
•  
• 夕立ち村
•  
• ナルケ
•  
• ブルームビスタホテル
•  
• 龍門寺(ヨンムンサ)
•  
• シジャパーク
•  
• 楊平シンネソウルヘジャンクク
•  
• 九屯(クドゥン)駅の線路
•  
• Finish

ドラマ<相続者たち（サンソクチャドゥル：상속자들）>を覚えていますか？ドラマの中の主人公キム・タンが住んでいた家は、楊平にあるヒルハウスというホテルにあります。今でも東南アジアでは相続者たちの人気が冷めないそうですが、おそらく韓国に海外旅行をしに来た人々は、キム・タンの家がどこにあるのか気になることでしょう。中国ではこれと共に<星から来たあなた（ビョレソ　オン　クデ：별에서 온 그대）>が爆発的な人気を得て、<星から来た相続者たち（ビョレソ　オン　サンソクチャドゥル：별에서 온 상속자들）>という笑えないドラマが人気の下に放送されているそうですね? とにかく、今回の楊平旅行での夕食はヒルハウス内にある韓食堂ナルケ（나루께）でとりました。

国道を過ぎてみると、ここがホテルなのかゴルフ場なのか正体の知れない庭園が見えるのですが、ここは南漢江の川辺に位置する小さなホテルです。

ご飯を食べる前に先にホテル見物でもしてみましょうか～　ここもドラマで見た覚えがある所ですね。ホテルらしくなく、大邸宅のような感じがします。

やせこけた枝のせいで物寂しく見えますが、ホテルとホテルをつなぐ中央の庭園が本当に美しいです。食事前にぜひ歩いてみてください。

ホテルの中には韓食堂やファミリーレストランもあり、上の写真はスワン(Swan)というフュージョンレストランです。まさにここがドラマ<相続者たち>でキム・タンが暮らしたその家です。すぐこの角度でキム・タン(イ・ミンホ)とチェ・ヨンド(キム・ウビン)、そしてチャ・ウンサン(パク・シネ)が会った場面もありましたよね。

建物や造景が通常のホテルとは明らかに違いがありますね。次の旅行では是非こちらに泊まってみたいです。

さあ、では夕食を食べに入ります。ここはナルケというヒルハウスホテルの韓食堂です。ここでは一般の食事もできますが、2階では食べ放題の韓牛炭火焼き（ハヌ　スップルグイ：한우 숯불구이）とサラダバーを運営していて、無制限に提供しています。価格はディナー、ランチ同一で16,900ウォンです。

ところで炭火焼きを食べることができるのというのに、食堂内部に換気施設が一つもないでしょう？それは全面ガラスになった窓の外の外部で、職員たちが全ての肉を焼くためです。服ににおいが染み込んで誰か一人が肉を焼くためにまともに食べることができないといった不便さがなくて良いです。

サラダバーも無制限に利用できますが、一般ビュッフェのように食べ物がとても多いほうではありません。肉を食べる時に必要な色々な野菜やおかず、そして簡単な食べ物やデザート程度だけあります。

肉の食べ放題なので、他のものを最大限食べないようにしようとしても、ギョーザを見ると食欲がそそられますね。何個かつまんで持って行って食べなくっちゃ！

ビュッフェにおでんの串刺しがあるのは初めて見ます。昔のことを思い出しながら、おでんも2つだけ持って行って食べなければなりませんね。 ^^*

肉は席に着くとすぐに外で焼き始めますが、先に他の物に食欲を注いでみましょうか～　ビュッフェのように食べ物が多様なわけではありませんが、肉を食べながら添えて食べることのできるものは種類がかなり多いです。

このような物を食べたら肉をたくさん食べられなくなるのに！けれど好物の韓国式にゅうめん（ジャンチククス：잔치국수）とおでんは1つ食べることに～

いよいよ肉一皿が出てきました。韓牛プルコギ（ハヌプルコギ：한우 불고기）とサムギョプサル（삼겹살：豚の三段バラ肉）が出てきました。臭いを吸いながら焼く必要がなく、全部焼いてくれるので本当に気楽です。目に見える窓の外ですぐに焼いてくれるので信頼できますね。炭火で焼いているので、その炭火の香りが食欲を注ぎます。

肉を包んで食べる準備もできたので、ひとつ包んでみましょうか～^^*

韓牛プルコギ（ハヌプルコギ：한우불고기）はエゴマの葉にニンニクをのせて包むのが本来の味でしょう！たった今焼いて暖かく程よく火が通っていて、つやも良いですね。ひとついかがですか？

肉はいくらでも注文でき、その場ですぐ焼いて席まで持ってきてくれます。私は3回ほどおかわりしたのですが、お腹が破裂しそうでした。上の写真の皿は最後に注文したプルコギですが、本当に少しだけくださいと言ったのに、写真のようにいっぱいくれたので、全て食べることができませんでした……

お腹がいっぱいになってもデザートは必ず食べなければ！デザートは少しだけ食べようと思っていましたが、クッキーとジュースを頂きながら、再び食欲がムクムク湧いてきます。どうしよう…

なのでクッキーとコーヒーをもう少し持ってきて、たくさんおしゃべりをしながら素敵な夕食を終えました。

ヒルハウスのナルケで炭火焼き食べ放題の食事をするとしたら、必ずお腹がたくさんすいている時に行ってください。価格が1回の食事にしては少ない金額ではないので(もちろん韓牛プルコギ食べ放題なので、そうとも言い切れませんが)、できる限りたくさん食べなければならないでしょう！そして夕日が沈む前に行って、是非キム・タンの家も見物し、美しい庭園も歩いてみてください。素晴らしい場所です。

+住所:京畿道（キョンギド）楊平郡（ヤンピョングン）江下面（カンハミョン）江南路（カンナムノ）489

+電話:031-771-0001

+営業時間:午前9:30 ～午後21:00 (日曜日は午前8時～午後9時)