Holiday Journal

• Start
•  
• 刘丽家
•  
• 如美地
•  
• 山房山
•  
• 黄金隆汉堡
•  
• 城山日出峰
•  
• Finish

如美地植物园 여미지식물원

济州道除了壮观的风景外还具有数十数百个博物馆和演出场。
在济州道闻到了海味，去看如美地植物园也是值得推荐的旅游路线。



表示“美丽之地"的中文旅游园区内的旅游植物园“如美地"是来济州道的人都会来观看的名所。而且在变化无双的济州道天气下也不会受到影响，随时都能观看，这也是一种长处。



今天也是天气比较阴暗，以失望的心态走进了入口，但两边密布的椰子树喷出的南国情趣，给人一种来到异国的错觉，使人充满好奇心。



被称东方第一植物园的如美地用地面积112,397㎡，分为有1700余种植物的外部庭院和有2000余种植物的室内庭院。经过售票处看到的是象征如美地的，大而奇异模样的温室植物园和观望台。正好因从海那边吹来的风感觉凉飕飕的，所以就进到了室内庭院。



一进温室植物园，眼前展现的是意想不到的空间。首先和外边不一样非常暖和，风景也使人舒心。
从观望台中间扩展着大广场，转着圆形状分为“花的庭院"、“水的庭院"、“仙人掌庭院"、“热带庭院"、“热带水果园"等主题的庭院。



首先入口前的“神秘庭院"两边火山岩磐石上自由褙接着许多植物，演出了济州Gotjawal（树、藤、花、草缠绞成林的济州方言）的神秘气氛。实际济州Gotjawal是世界唯一南方和北方系植物
共存的天然原始林，分布在济州道内大约4个地方。

在神秘庭院前观看了模仿出的模样也产生一定去实际Gotjawal观看的欲望。下次来济州道旅游第一顺序去Gotjawal。



经过神秘庭院走向了观望台左边角落的“花的庭院"。
花的庭院是以热带及亚热带地方的许多草花类和花木类，藤类植物造成的庭院，展现着形形色色的花类。
当然不仅有花类，到处也有在济州有名的像蕨菜一样的植物。



多亏不知名的白色花展开着，天气阴暗也显得格外的亮，这真是只是一种感觉？

特别是济州道黑色玄武岩上的绿色藤蔓和在那上面展开的花瓣，互相衬托着，显得更加发光。



看完华丽的花的庭院，就是“水的庭院"，那里有很多水生植物和大大小小的水池、湿地蛟龙在一起，让人感觉到神秘感和清凉感。
一般有水生植物的地方会有一种恶臭味，但这里管理的非常好，只有清爽的气息。



处处浮有热带及温带的各种水莲，在周边的5个莲池和湿地上有纸莎草和中南美原产的巴西鸢尾，水罂粟，金银莲花等，触动旅客们的好奇心。



还有植物中间到处都藏有像鳄鱼和恐龙似的模型，帮助小孩子也愉快地观看。不仅是水的庭院，所有个别庭院都有向外边野外庭院的门，所以很方便来回观看。



这里是种有适应干燥的气候和瘠薄的环境持有独特叶子和枝干的仙人掌类和多肉植物的“仙人掌庭院"。



仙人掌庭院入口有小说“小王子"中出现的猴面包树，出口蚂蚁洞里有芦荟类植物。



位于中间的叶子比较宽的仙人掌类植物上不难看到刻有旅客的姓名，看着非常遗憾。



“热带庭院"是再现热带雨林地区生态系的庭院，为了再现密林的气氛，种有各种椰子树类和橡胶树等叶子比较宽的植物。其中最有印象的是依着树生长的叫鹿角厥的植物，那么大的身躯浮在空中生长。



大势还是吃的，在超市看过香蕉、柠檬、番木瓜等水果，但没看过长在什么样的树上。
走进“热带水果园"比较易看到长在树上的熟悉的热带水果，而且在每个植物前面放着装有实际水果的玻璃箱，有助于对那植物的理解。



包括电影中常出现的像外星人触手似的香蕉树的果实在内，其他热带水果的树木长相都和想像的不一样。
之外还有咖啡、番木瓜、百香果、番石榴等各样的植物，保证对大人小人都会成为有意义的经验。



看完室内庭院，在温室中间乘电梯上38米高的观望台，能一眼望见如美地的美丽风景，抬起头望去远处，还能看到伸展着的济州中文前海的爽快的风景！！！
遗憾的是天气阴暗。天气晴朗的话不仅能看到汉拿山和邻近海岸线一带，而且还能明显望到国土最南端马罗岛。

从观望台下来走出入口，有循环野外庭院的60人乘旅游列车（1.2km）在等候。
特别是冬季或像今天一样风比较大的天非常有用。时间大概需要15分钟，乘车费是1000韩元。



野外庭院有“韩国庭院"、“日本庭院"和“法国庭院"、“意大利庭院"，所以可以方便观赏到东西洋庭院。
针状园和苏铁园内有形形色色的花类和四季常青的椰子树造成了热带的气氛。
我们坐的游览车回到观望台前的时候，高高的椰子树被济州道的风弯着腰，前院喷水的水柱也摇晃着。
能一次性看到一生也难得看一次的多样的植物和美丽的造景的如美地植物园，去济州道的话希望一定去观看。

地址：济州特别自治道西归浦穑达洞 2920 (제주특별자치도 서귀포시 색달동 2920)
电话：064-735-1100
营业时间：08:30~18:30
网址：http://www.yeomiji.or.kr/

天帝渊瀑布&七仙女桥 천지연폭포&칠선녀다리

如美地植物园旁边小入口处还有一个旅游景点—--天帝渊瀑布。



对济州道不太熟悉的人往往混淆“天帝渊瀑布"和“天地渊瀑布"，但两个瀑布是完全不一样的瀑布。
天地渊瀑布在西归浦，天帝渊是在中文旅游园区内的3段瀑布，但两个瀑布都是在济州道是值得去观看的有名的瀑布。



天帝渊瀑布有3个阶段形成，但第一段瀑布只能在上流的水流下的时候才能看到，平时就没法看。 （旅游说明板上写有的这句话，万万没想到给这次旅游带来巨大悲剧）



走过入口，向右边路走的话，和远处广场能看到又名“七仙女桥"的仙临桥的入口。



走向仙临桥时看见的隐藏在树木间的碾子石磨。碾子石磨和石爷爷一样，是在济州道易见到的遗物（？）。
在过去这碾子石磨是往中间槽子里插一个木棒，动物或人亲自滚动石磨碾粮谷的道具，但现在在庭院的一角落成为了旅客门的看头。



到达仙临桥之前的台阶上有个叫天帝楼的楼阁。为了在近处看来往如美地时在远处看过的仙临桥，这里就pass。向桥那边稍微再走了一会儿。



天帝楼台阶下面有个五福川。中间有以乌龟、猪、鲤鱼、鸳鸯、龙等5个祈福的动物形成的造型物，5个灵物的嘴中流出水。
都说扔硬币到背上的篮里，会有福，而且这里的硬币会捐给帮助不幸邻居的机构，所以我也扔了几块硬币后离开了这里。

终于登场的仙临桥，国内最初以鹊桥的形式建设，长达120余米的拱形桥。桥两面刻有拿着各样乐器的七仙女，乘坐白云升天的美丽壮观的雕刻，所以也叫七仙女桥。



拱形桥的高度比想像还要高，但站在桥上就无法看到七仙女的雕刻。



在桥上看望左边，那远处能模糊看到天帝渊第一瀑布和天体桥，桥下面是沿着山谷密布着的葱郁树林。



对面能看到有第三瀑布的溪谷和模糊的望见远处的济州道南海。

“哎~~天气稍微再好一点的话，也能看到更家壮丽的风景。好可惜~~~"
这时听到了经过我们的旅客们的对话“听说瀑布没有水~~不是雨季就不能看到瀑布~"，听后才隐约想起了旅游说明版上的内容。
所以自己下的结论是“没雨就没有水"，在这误判下没到瀑布那里就返回来了。


地址：济州特别自治道西归浦中文洞 2232 (제주특별자치도 서귀포시 중문동 2232)
电话：064-760-6331
营业时间：08:30~18:30