Holiday Journal

Holiday Journal
Hi, Lets look around cool places in Korea together with me! :)
1440 | 20180606

骊州, 利川, 广州 #1 - ‘京畿道世界陶瓷双年展’广州篇 - (Korea Tour)
 | Holiday Journal
最終更新日 : 2017/02/17

旅行地域 : South Korea
 | 閲覧数 : 457404
https://blog.lookandwalk.com/ja/blog/mazinguide/2292/trackback

  • Start
  •  
  • ‘京畿道世界陶瓷双年展’广州篇
  •  
  • 瓷器幕沟 陶艺村
  •  
  • 利川‘国王牌’利川米饭店
  •  
  • 京畿世界陶瓷双年展’利川篇
  •  
  • 京畿世界陶瓷双年展’骊州篇
  •  
  • SUNVALLEY酒店
  •  
  • 宝贝家
  •  
  • 骊州神勒寺
  •  
  • 英陵
  •  
  • 广州‘镇川肉面
  •  
  • 南汉山城
  •  
  • Finish



两天一夜 骊州,利川,广州 旅行记 世界最大陶瓷节‘京畿道世界陶瓷双年展’广州篇:本色


世界最大陶瓷节‘京畿道世界陶瓷双年展’广州篇:第八回‘2015京畿道世界陶瓷双年展’在京畿道的广州,骊州,利川等三个地方举行。这双年展是2001年开始举办的,今年为止正好过了14年。这个活动的主要目的是发掘,资助世界各国优秀的作者。而且还通过国际征集作品展选拔优秀作品颁发奖品。经年累月,现在已成为了世界74个国家的作者来参加的世界最大规模的陶瓷专门双年展。而且从今年开始又脱离只展示征集展获奖作品的展示会模式,添加各种多彩的活动导诱了普通人的参与,从这里可以看出要和普通人沟通的想法和努力。


+ 京畿道广州的主题:本色-共感 东亚陶瓷的传统色彩



Canon EOS 550D | f/7.1 | iso 100 | 2015:04:29 12:26:36 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


举办陶瓷节的地方是京畿道广州的昆池岩陶瓷公园。公园内有各种体验场和商铺,还有京畿道陶瓷博物馆,在这里可以观看作品的展示。



Canon EOS 550D | f/9.0 | iso 100 | 2015:04:29 12:28:41 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


这次2015京畿世界陶瓷双年展的主题是‘色:Ceramic Spectrum’。正如主题,为了普通人也能明确的认知作品,公园内的所有展品和周边环境,都漆上了五颜六色的色彩。



京畿陶瓷博物馆前还设置了普通人可以做体验活动的空间,可以亲手做碟子或白瓷,也可以在打完底的器皿上画装饰画。体验费2000韩元开始到20000韩元各不同,因为有的是包含烧成费(上釉烘烤的费用)和邮寄费。体验活动的特性上涂釉烘烤等‘烧成’过程得由专门人员来完成,那过程需要的时间长,做完后还得安全地邮寄到顾客手中,所以体验费相对比较贵一点。



Canon EOS 550D | f/8.0 | iso 100 | 2015:04:29 12:31:53 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 19mm


现在要进展示馆里面观看了。观览展示得交一点入场费,单独的观览费是4000韩元,但能观览利川,广州,骊州等三个地方的综合券是1万韩元,而且有特定信用卡的话,还能优惠20%,就是说8000韩元就能买下综合券。详细的优惠活动和价格请参考上面的照片。



Canon EOS 550D | f/4.5 | iso 100 | 2015:04:29 12:33:45 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


这里是京畿陶瓷博物馆的一楼。三个庆典场中广州展示的是‘本色共感:东亚传统陶艺’和‘第四回 美丽的我们陶瓷 征集展’。



Canon EOS 550D | f/4.5 | iso 800 | 2015:04:29 12:34:30 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


一楼的一边还有常设展示室‘陶瓷文化室’,先观看这里后再去看其他特别展览室吧。



Canon EOS 550D | f/4.5 | iso 1600 | 2015:04:29 12:36:18 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


先观看这里的原因是因为这里一目了然的给介绍了制作陶瓷的过程和陶瓷的种类,所以先在这里认知关于陶瓷的基本知识后再观览其他展示的话,能更好的理解到展示的作品。



Canon EOS 550D | f/4.5 | iso 400 | 2015:04:29 12:36:46 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


举个例子,这里说明的是用什么样的材料和技法在陶瓷上画纹样装饰的内容。看这内容后我也学了一点,就是我们常见的白瓷上的蓝色纹样,使用的是氰化颜料(氧化钴),这个颜料非常昂贵,所以白瓷也比较贵。



Canon EOS 550D | f/4.5 | iso 1000 | 2015:04:29 12:37:39 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 21mm


好~拿着在陶瓷文化室里学习的几种基本知识,去看‘美丽的我们陶瓷’征集展的获奖作品吧!



Canon EOS 550D | f/4.5 | iso 160 | 2015:04:29 12:40:15 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


走进入口,有一个显眼的白色器皿迎接了我。这是个有角的碗,作品名叫‘角碗’,是这次征集展中获大奖的作品。我起码也接触过数年的国际征集展的作品和韩国的作品,以我的小见识,大部分获奖的作品都是单纯而有传统之美,但又不好捏出的作品。这个作品也是,看起来非常单纯,但艺术价值应该很高。



Canon EOS 550D | f/4.5 | iso 250 | 2015:04:29 12:39:42 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


这里一共有44点作品,但因为时间关系,给大家介绍之中的几种作品吧。这个作品叫‘月食’,是获最优秀奖的陶瓷。好像是用色彩表现出了暗与光的形象。



Canon EOS 550D | f/4.5 | iso 100 | 2015:04:29 12:40:32 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


这作品也是获最优秀奖的作品,叫‘粉青 普洱饼茶 角坛’。看这名称也能知道用什么材料制作的,而且也能知道它的模样和用途。‘粉青=粉青瓷器, 普洱饼茶= 普洱茶,角坛=有角的坛子’,应该是这意思吧?模样也非常细致好看,真想拿回家摆放。



Canon EOS 550D | f/5.6 | iso 1600 | 2015:04:29 12:43:30 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


这次要去看的是‘本色共感:东亚传统陶艺’馆。这里展示的是特别展,展示的是韩国,日本,台湾等三国陶艺家们的作品。在这里可以欣赏到漫长的历史中发展到至今的三个国家的美感和艺术观。



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 400 | 2015:04:29 12:44:02 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 640 | 2015:04:29 12:47:19 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 32mm


看不同国家的陶瓷,好像都有自己独特的模样。台湾是继承中国各地互不相同的陶瓷特色的地方,在台湾的作品中能同时感受到中国特有的华丽和朴素。



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 500 | 2015:04:29 12:49:16 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 19mm



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 320 | 2015:04:29 12:49:54 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 22mm


韩国的作品中也有传统的作品,但更多的是应用现代模样的作品。已经断绝的高丽青瓷和粉青瓷器,以现代的角度再现的作品,给我留下了非常深刻的印象。


Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 1600 | 2015:04:29 12:51:44 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


这是展览室的全景,每个国家的作品都占据了1~2个展示空间,展示的作品也十分多。所以在这里能欣赏到不少的作品。



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 200 | 2015:04:29 12:51:18 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 400 | 2015:04:29 12:52:36 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 20mm


日本的作品,整体来看,比较小巧可爱,但非常精致。在这里能看到把白瓷传统继承成现代陶艺的日本文化。野草莓纹样的青白瓷和画上小蒲公英花和莲花形象的器皿,印象非常深刻。




昆池岩陶瓷公园内不仅有室内的展览室,外面也有主题公园和体验设施。为了烘烤陶瓷,得烧14个小时的柴火,在这里可以看到烘烤陶瓷的全过程。

+ 烧窑时间: 5月1日,8日,17日
+ 出窑时间:5月5日,12日,21日
+ 位置:广州陶瓷庆典场内传统柴窑(第二瓷窑)




Canon EOS 550D | f/8.0 | iso 100 | 2015:04:29 12:58:28 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


在树林里还能观看到‘西班牙雕刻公园’,‘EXPO公园’等应用雕塑和陶瓷的野外作品。夏天的话,在莲花群落‘红白园’能欣赏到美丽的莲花。和家人一起铺上席子坐下来,享受休闲时间,这里的很多景点会献上很大的满足。


Canon EOS 550D | f/8.0 | iso 800 | 2015:04:29 13:05:13 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


不管是多么壮观的作品,只能用眼睛观看,那肯定很没有意思。所以建筑的里里外外有很多能买到陶瓷的‘集市’,像食具一样的小陶瓷,几千韩元就能买到。


Canon EOS 550D | f/4.5 | iso 100 | 2015:04:29 13:08:33 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm



庆典,最不能缺的就是美食。庆典场的各个角落也有美食广场,有汤饭,绿豆煎饼,也有打糕条和米肠等。有陶瓷作品和雕刻公园,还有美食,这里的确是和家人一起游玩一天的好地方。庆典期间才能好好享受到这一切,所以不要忘了,5月份来访问这里。但京畿陶瓷博物馆的作品展示是随时都可以观览的,所以不管是什么时候,有时间时随时都可以欣赏到各国的陶瓷艺术。


Map


+ 地址:京畿道 广州市 昆池岩邑 京忠大路 727
+ 电话:031-799-1500
+ 2015 京畿世界双年展 陶瓷节期间:4月24日~5月31日
+ 观览时间:上午9点30分~下午6点(30分钟前为止可入场)
+ 入场费:成人 4千韩元, 学生两千韩元, 综合券(利川,骊州,广州)一万韩元,国民信用卡优惠20%(打八折)。
+ 停车费:免费




경기도광주, 광주, 경기세계도자기비엔날레, 도자기, 비엔날레, 색, 도자문화실, 곤지암도자공원, 박물관, 전시, Gwangju, Gyeonggi-do, InternationalCeramicBiennale, ceramics, Biennale, Color, CeramicCultureHall, GonjiamCeramicpark, Museum, Exhibition, 京畿道広州, 広州, 京畿世界, 陶磁器ビエンナーレ, 陶磁器, ビエンナーレ, 色, 陶磁文化室, 昆池岩, 陶磁公園, 博物館, 展示, 京畿道广州, 广州, 京畿世界陶瓷双年展, 陶瓷, 双年展, 颜色, 陶瓷文化室, 昆池岩陶瓷公园, 博物馆, Gyeonggiจังหวัดกว่างโจว, กว่างโจวเกม, เกมโลกBiennaleเซรามิก, เซรามิก, ห้องวัฒนธรรม, ห้องวัฒนธรรมเซรามิก, เซรามิกส์ที่จอดKonjiam, พิพิธภัณฑ์, นิทรรศการ
一行コメント(0) 
PDF
ブックマーク
電子メール
0bytes / 200bytes
リスト表示