-
Start
-
"青年モール
-
サンボンチプ
-
韓屋村
-
梧桐島
-
ヒドゥンベイホテル
-
麗水海上ケーブルカー
-
突山公園
-
室内屋台23番
-
イサブクルーズ
-
デソンイネ
-
Finish
麗水(ヨス:여수)は四面が海で囲まれたほぼ島のような都市で、まわりにもたくさんの島があるので日の入りと日の出を両方とも鑑賞することができる素敵な都市です。麗水旅行で一番ロマンチックな所は、多分日暮れの麗水の海上ケーブルカーの風景ではないかと思います。麗水海上ケーブルカーは突山島(トルサンド:돌산도)から海の上を渡って梧桐島(オドンド:오동도)の前までつながっている国内最初の海上ケーブルカーです。アジアではシンガポールのセントーサ島、香港のランタオ、そしてベトナムのニャチャンに続いて四番目に設置された陸地と島をつなぐケーブルカーです。思い立ったところで往復してみましょうか?
Canon EOS 550D | f/8.0 | iso 200 | 2015:12:04 17:06:31 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 22mm
ケーブルカー乗り場は突山島の突山公園と梧桐島の前の二か所があります。ここは突山公園から眺めた風景ですが、車で来ないのでしたら片道切符を買って旅行コースを決めてもいいですね。
Canon EOS 550D | f/4.5 | iso 640 | 2015:12:04 17:09:25 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 28mm
私は車があったので仕方なく往復で切符を買いました。チケットは大人 1人往復 13,000ウォンです。一番きれいな風景を見るためには、日中もいいですが夕陽の頃に行ったらいいと思います。昼と夜の風景を両方とも見られる小さなコツをお教えしますと、最初の片道は明るい昼の風景をゆっくり見て、帰って来る時は夕陽の時間に合わせて並んで乗るようにすれば、街の街燈もともって、照明に照らされた亀甲船大橋(コブクソンデキョ:거북선대교)と遠く突山大橋まで見ることができます。
Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 100 | 2015:12:04 17:16:41 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm
梧桐島方面に出発~ おっと、ところでケーブルカーは二種類があります。床が透明な硝子張りになっていて海がはっきり見えるスリル満点の「クリスタルキャビン」と、底が透明でない一般キャビンです。クリスタルキャビンの往復料金は7千ウォンくらい高いです。しかしスリルを好まなかったり、夕陽を眺めるのが目的なら、どっちに乗っても関係ないので、気に入ったほうを選んで乗ればいいですね。
Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 500 | 2015:12:04 17:17:43 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm
麗水市の風景がひと目で見えます。麗水で山の頂上に上がらない限り、こんな風景を見れる所は多分麗水海上ケーブルカーしかないでしょう。移動の間中、わ~っと歓声があがると思います。
Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 125 | 2015:12:04 17:23:50 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm
Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 800 | 2015:12:04 17:20:46 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm
空から見たら全部小さく見えるのがおもしろいですね。のちほど夜になったら照明の入る亀甲船大橋とハメル燈台、そして麗水海洋公園が、昼はのんびりとして見えます。やはり風景は高い所にあがってこそ、ようやく素敵な姿を見せてくれますね。そして最初の写真のゴンドラがぶら下がっているタワーは魚の形の「フィッシュタワー(Fish Tower)」と呼ばれています。
Canon EOS 550D | f/5.6 | iso 640 | 2015:12:04 17:27:19 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm
Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 400 | 2015:12:04 17:24:30 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 33mm
山を一つ越えてもっと下ってくると、遠くの左側に麗水エキスポ会場が見え、右側にはこの間の記事で紹介した梧桐島が目に入って来ます。夕暮れ時の麗水の海は本当にきれいでしょう? こちら側でケーブルカーを降りたら海を眺めながら休めるカフェもあるし、東屋もあるので、しばらく海を見ながら日が暮れるまで待ちま~す。あまり早く来るようでしたら、あの遠くに見える梧桐島まで散歩しに行って来るのもいいですよ。
Canon EOS 550D | f/4.5 | iso 200 | 2015:12:04 17:50:27 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm
以前はエレベーターがなくて、梧桐島方面からは山道に沿って歩いて来なければならなかったんですが、今は写真の左手のようにエレベーターと陸橋ができたおかげで、らくに来ることができます。もうそろそろ陽が暮れてきたのでイルミネーションが灯り始めましたね。この時をねらって帰りのケーブルカーに並んで乗ったら素敵な風景が私たちを待っています!
Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 1250 | 2015:12:04 17:55:37 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm
Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 640 | 2015:12:04 17:55:46 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm
麗水からケーブルカーに乗ってきれいな夕陽をカメラに収めたかったんですが、私の行った日は雪が降ったせいで結局赤い夕陽が雲の間からわずかに見える空しか見えませんでした。残念なことに太陽は私に顔を見せてはくれませんでした。晴れた日に行けば、あの海の向こうの赤く見える所に、太陽が沈む壮観な景色を鑑賞することができます。それでも夜になったら都市には灯りがともり、亀甲船大橋もきれいに輝いて、光の反射する海も魅惑的になります。
Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 2000 | 2015:12:04 17:56:32 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 34mm
Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 640 | 2015:12:04 17:58:32 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm
歌手ジャン･ボンジュン(張範俊 :장범준)の歌「麗水の夜の海」のせいか、それとも最初からそうだったのか、麗水は夜の海と夜景に特徴のある都市になっています。街には海を中心として、より多くのイルミネーションが輝いていますね。搖れるケーブルカーの中でカメラに夜景を収めるのは、それほど慣れていないので、いい写真があまりありませんが、それを考慮した上で見ても、麗水の夜の海はかなり魅力的です。
Canon EOS 550D | f/3.5 | iso 1000 | 2015:12:04 18:01:58 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm
ケーブルカーの中から四方のどこに顔を向けても絵のような風景が散らばっています! カメラでそのまま撮りさえすればいいですね。この日、妻と一緒にケーブルカーに乗りましたが、彼女いわく、生まれてから乗った中で最高のケーブルカーだったそうです。私もそう思いました。海の上を通るのは我が国初でしたから、他の所とも差別化されています。
Canon EOS 550D | f/3.5 | iso 2000 | 2015:12:04 18:03:18 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 23mm
こうして麗水での一日が暮れていきます。遠くに尖って見えるのが突山大橋ですが、その向こうに赤～く日が暮れていきます。晴れていれば晴れているなりに、曇っていれば曇っているなりに魅力がありますね。私は麗水旅行が今回で四回目ですが、来る度に新しい魅力を見つけられる気がします。全羅南道らしく、おいしい食べ物もたくさんあり、特に、夜の海を鑑賞できる所がとてもたくさんありました。麗水で日暮れ時にはどうか麗水海上ケーブルカーに乗ってみてください。目が何度もハートになると思います。
+ 住所 : 全羅南道麗水市突山邑突山路(ジョンラナンドヨスシトルサンウプトルサンロ:전라남도 여수시 돌산읍 돌산로) 3600-1
+ 電話 : 061-664-7301
+ 利用料
一般キャビン - 大人13,000ウォン(片道1万ウォン)、子供9千ウォン(片道7千ウォン)
クリスタルキャビン - 大人2万ウォン、子供15,000ウォン
+ 運営時間 : 午前9時 ~ 午後10時(土曜日は午後11時まで)
