Holiday Journal

Holiday Journal
Hi, Lets look around cool places in Korea together with me! :)
1157 | 19917076

Hadong, Gwangyang, Gurye #6 - Ssangyesa Temple - (Korea Tour)
 | Holiday Journal
Last Modified : 2017/02/17

Travel regions : South Korea
 | Hits : 400498
https://blog.lookandwalk.com/km/blog/mazinguide/1545/trackback

คุณต้องไปพร้อมกับเทศกาลคอกเชอรรี่บาน และ ตลาด ฮวาจังแก, ซังกเยซา .


เริ่มจาก ชเวชัมพันแด๊ก ในฮาดง ผ่าน ฮวาแกจังทอ และ วัดวังกเยซา ถึง กุรเย , ที่ถนนเรียงรายไปด้วยดอกเชอรรี่ หรือ ดอกซากุระ เป็นระยะทาง 5 กิโลเมตร.ในทุกๆฤดุใบไม้ผลิ เทศกาล ดอกเชอรรี่บานที่ ฮวาแก .จะจัดขึ้นที่นี่ และ ในปีนี้ก็มีอยู่เพียงสามวัน คือ วันที่3-5 เมษายน.ต้นเชอรรี่ หรือ ต้นซากุระ จะปลูก บนถนนสายนี้เป็นระยะทาง5 กิโลเมตร คุณควรได้ มาอยู่ท่ามกลาง แห่งนี้.วัดซังกเยซาแห่งนี้ ถือว่าเป็น เหมือนศูนย์รวมจิตใจ ที่เงียบสงบของแม่น้ำ ซอมชิน .และ ความยิ่งใหญ่ ของ ภูเขา จิริ



Canon EOS 550D | f/6.3 | iso 250 | 2015:03:18 10:04:28 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


เมื่อเราจอดรถ ในที่จอด แล้ว สังเกตุ ว่าที่นั้น มีบางอย่าง ที่วิเศษ บนถนน . ต้นมอสส์ ที่ได้ขึ้นมาตามโขดหิน ขนาดใหญ่และผสม กับบรรยากาศ ที่ทำให้ผม จิตนาการ ว่าจะมีนักพรต จะออกมาจากท้องฟ้า .



Canon EOS 550D | f/6.3 | iso 320 | 2015:03:18 10:05:43 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


ภายใต้สะพานในด้านหน้าของสำนักงานบัตรโดยสารสองลำธารที่มีน้ำไหลออกมาจากหุบเขาด้านซ้ายและขวา.มาบรรจบกัน และ ผมคิดว่ามันน่าจะเป็นที่มาของ ชื่อ วัด ซังกเยซา



Canon EOS 550D | f/5.6 | iso 100 | 2015:03:18 10:07:14 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


พวกเราเดินไปตามป่าที่เงียบสงบประมาณห้านาที และก็จะเห็นประตูทางเข้าวัด .เส้นทางถูกปูเป็นอย่างดี ดังนั้น มันจึงไม่ลำบากยากนักครับ



Canon EOS 550D | f/4.5 | iso 320 | 2015:03:18 10:11:04 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


ที่บนโขดหิน ก็ได้มีการ สลักชื่อ บรรพบุรุษ ไว้ด้วยครับ, มันง่ายที่จะเห็นชื่อ เหล่านี้ บนโขดหิน ทุกที่ในเกาหลี และผมเองก็คิดว่า มันเป็น สัญชาติญาณ ของคนที่อยากแสดงชื่อออกมาให้ได้รู้ชื่อของพวกเขา.



Canon EOS 550D | f/4.5 | iso 200 | 2015:03:18 10:11:50 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 31mm


ประตูเสาหินทางขวาที่ผ่านมา มันดูหรุหรา และเสาโคมไฟที่ดูดีมีเสน่ห์ทั้งซ้ายและขวา , คุณกำลังได้เข้าสู่โลกของศาสนาพุทธ.แต่ภาพในเฟรม ได้บอกถึง ซัมซินซาน ซังกเย.ซัมซินซานหมายถึง เขาฮัลลา เขา กึมซาน และเขาจิรี , และที่ได้พูดถึง วัดซังกเยซา ที่ตั้งอยู่ ตรงเนินเขาจิรี.



หลังจาก ที่เราได้ผ่านประตูใหญ่ อิลจู , ประตู คึมกัง และ ประตู ชอนวัง , พวกเรายังเห็น พายองรู (อาคาร ในวัดซังกเยซัง )และ เมื่อเรา เดินผ่าน พายองรู ไปแล้ว ถึงประตูสุดท้าย เห็น แดอุงจอน. เมื่อเราเดินผ่านประตู ไป แต่ละประตูไป .พวกเรารู้สึกถึงความแตกต่าง เหมือน เปลี่ยนโลกไปเรื่อยๆ เลยครับ



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 100 | 2015:03:18 10:16:05 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


ที่อาคารเก่าแก่ พายองรู หลัง ประตูชอนวัง, ได้มีเรื่องราว เกี่ยวกับ ซังกเยซา9 เรื่อง ที่ พระธาตุหิน .ที่สร้างใน ปี 1990ที่พระบรมธาตุพระพุทธเจ้ามาจากประเทศศรีลังกาถูกวางไว้ .และมันก็ดูคล้ายกับเจดีย์แปดเหลี่ยมเก้าชั้น (สมบัติของชาติ No.48) ที่ วอลจองซา.



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 100 | 2015:03:18 10:17:03 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


บนด้านขวาพายองรู ได้ถูกสร้างขึ้นในปี 840 ของยุคซิลลาประเทศซึ่งเป็นต้นกำเนิดของเสียงเพลงทางพุทธศาสนา.ในยุคก่อนประวติศาสตร์จีน จินกัมซอนซาพระจินคัม นิกานเชน ในปี 774-850ได้เรียนดนตรีเพลงเพื่อ สรรเสริญ พระพุทธรูปศากยมุนี.ที่นี่และผลิตสร้างผู้ชายหลายคนมีความสามารถพิเศษที่โดดเด่นหลังจากการศึกษาของเขาในเสียงเพลงทางพุทธศาสนาในประเทศจีนครับ.



Canon EOS 550D | f/5.0 | iso 200 | 2015:03:18 10:18:17 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


ในสวนของวัด ภายใต้ฝน ในฤดูใบไม้ผลิ , เต็มไปด้วยต้นคาเมเลีย ที่มีอายุเกาแก่ หลากสี.ใต้ต้นไม้,น้ำแร่ไหลที่มาสามารถบรรเทาความกระหายของเราได้ครับ.^^*



Canon EOS 550D | f/5.0 | iso 200 | 2015:03:18 10:21:43 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


ซังกเยซา ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน, พื้นที่ แดอุงจอน และ ฝั่งกึมบัง.ระหว่าง2พื้นที่นี้ , เต็มไปด้วยป่าไผ่ . ฝนที่ตกในฤดูใบไม้ผลิ และ ของเสียงดังกร๊อบแกร็บเสียดสีของต้นไผ่ มันทำให้ผมรู้สึก ถึงการถูกทิ้งอยู่นอกโลกเลยครับ



Canon EOS 550D | f/5.0 | iso 100 | 2015:03:18 10:23:50 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


บริเวณรอบๆ พายองรู และ ประตูนิพพาน ,แดอุงจอง ตั้งอยู่ตรงนั้น.สมบัติ No.500) ใต้บันไดหิน,,มีหอคอย ของจินคัมซอมซัน (จินคัมซอม นิกายเชน ) ซึ่งเป็นสมบัติของชาติ ที่47 และมันยืนเป็นเอกลักษณ์มาก ไม่ได้ หันซ้ายหันขวาแต่อย่างใด แต่ได้หันหน้าไปทางทิศตะวันออก



Canon EOS 550D | f/5.0 | iso 320 | 2015:03:18 10:25:11 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


เหตุผลที่ว่าทำไมหลุมฝังศพนี้ถูกกำหนดให้เป็นสมบัติของชาติเป็นเพราะโชจิวอนเขียนในปีที่ 1 ของสมเด็จพระราชินีจินซอง เอรา ของซิลลา. องค์ประกอบที่ยอดเยี่ยมหรือการเขียนด้วยลายมือพิสูจน์ให้เห็นว่ามันเขียน โดย โชจิวอนจริง ซึ่งเขียนด้วยลายมือของเขาเพียงคนเดียวเท่านั้น ที่เหลือในปัจจุบัน.และเขาก็เป็นอัจฉริยะ แต่ที่น่าเศร้า คือ ใครเป็นคนที่ฉลาดที่สุดในยุคซิลลา แต่ไม่สามารถใช้ความคิดของเขากับการเมืองเพราะว่าในสังคมระบบที่เข้มงวด. ศิลาท่ชำรุด ซึ่งไม่สามารถจดจำตัวอักษรได้นั้น จะถูกคัดลอกด้วย แม่พิมพ์ที่ทำด้วยไม้ในสมัยพระเจ้า ยองโจเอรา



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 160 | 2015:03:18 10:25:47 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


ผมได้ขึ้นไปถึง แดอุงจอน



Canon EOS 550D | f/5.0 | iso 320 | 2015:03:18 10:26:51 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 19mm


ที่ภายนอกของวัดแดอุงจอน เป็นซึ่งเป็น สมบัติของชาติ ที่ 500 ของเกาหลี. ได้มีเสียง มกทักที่ดังมาจากภายในถึงภายนอก ซึ่งมีพระ กำลังปฎิบัติธรรมอยู่. ส่วนคนข้างๆ ก็นั่งไหว้ ขอพรบ้างก้ กำลังตะลึงในความยิ่งใหญ่ของการสร้างวัด..



Canon EOS 550D | f/5.0 | iso 500 | 2015:03:18 10:31:29 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


ในช่วงเวลาในตอนเช้า ในวัดซังกเยซา เป็นช่วงที่พระ กำละงทำวัตรเช้าอยู่. ภายในอาคาร มีพระพุทธรูปศากยมุนี ปี1364ประทับอยู่บนนั่งไม้ ทรัพย์สมบัติและอยู่เบื้องหลัง ซัมเซบุ(รูปปั้นพระพุทธรูปสามยุค) ถูกกำหนดให้เป็นสมบัติเลขที่ 1364



Canon EOS 550D | f/5.0 | iso 800 | 2015:03:18 10:30:09 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


ดันชอง ที่มีสีสัน (ทาสีหลากสีแบบดั้งเดิมในอาคารไม้) ดูสวยงามมากขึ้นท่ามกลางสายฝน



Canon EOS 550D | f/5.0 | iso 500 | 2015:03:18 10:29:18 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 21mm


มีพระพุทธรูปหินศิลาอยู่บนด้านขวาของแดอุงจอน. อีกด้านนึงของหิน ได้ถูกขุดลึก เพราะป้องกันมัน จาก ฝน.และก็ยังสันณิฐานว่าที่นี้ ถูกสร้างขึ้นในช่วงสมัย โครยอ, และ คุณ จะเห็นพระพุทธรูปยิ้ม เมื่อดวงอาทิตย์ส่องมาจากทางทิศตะวันตกในช่วงบ่าย.




Canon EOS 550D | f/5.0 | iso 500 | 2015:03:18 10:33:12 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


มีรูปปั้นของพระพุทธรูปที่ทำจากก้อนหินใหญ่ที่อยู่เบื้องหลัง Daeungjeon เช่นกัน ซึ่งเต็มไปด้วยบรรยากาศที่ละเอียดอ่อนและมีความอบอุ่นมากครับ



Canon EOS 550D | f/5.0 | iso 250 | 2015:03:18 10:34:33 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


นอกจากนี้คุณยังสามารถรู้สึกถึงความอบอุ่นโดยดูจากสถาปัตยกรรมและผนังเนื่องจากผนังมีรูปแบบเฉพาะที่ทำจากดินและกระเบื้องมุงหลังคาสวยงามมาก



Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 320 | 2015:03:18 10:35:48 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 22mm


ลวดลายเหล่านี้ ลักษณะที่คุณเห็นในภาพจิตรกรรมฝาผนังโบราณ, ยังมีความสอดคล้องทีไม่เหมือนใครอีกด้วยครับ



Canon EOS 550D | f/8.0 | iso 1600 | 2015:03:18 10:40:15 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 22mm


อีกครั้งเราเดินกลับไปที่ พายองรุ และมองไปทางขวาและผมก็เห็นบันไดหินสูง. ถ้าคุณได้เดินขึ้นไปที่นั้น ก็เหมือนคุณเดินออกจากแดอุงจอน และเข้าสู่พื้นที่ของ กึมดัง .ซึ่งถือว่าเป็นโบราณดั้งเดิม ของ วัดซังกเยซาที่ถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ครั้งแรก.



Canon EOS 550D | f/4.5 | iso 500 | 2015:03:18 10:41:19 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


พื้นที่ของแดอุงจอน และกึมซัน เป็นสถานที่ซึ่งถูกแบ่งออกอย่างชัดเจน กับลำธารเล็กๆและป่าไผ่



Canon EOS 550D | f/5.6 | iso 640 | 2015:03:18 10:43:05 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


ตามทางยาวของ บันไดหิน คุณจะได้พบกับ ชองฮักรุ. อาคารหลังนี้สร้างขึ้นในปลายราชวงศ์ Koryeo เป็นอาคารสองชั้นที่มีสามช่วงตึกในด้านหน้าและสองช่วงตึกด้านข้าง.ซึ่งเคยเป็นสถานที่สำหรับการปฏิบัติสำหรับพระสงฆ์นักบวชใหม่ เป็นสัญลักษณ์ของประตูสู่โลกในอุดมคติ



Canon EOS 550D | f/5.6 | iso 320 | 2015:03:18 10:44:03 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


พัลซังชอน ที่อยู่เบื้องหลัง ชองฮักรุ นี้มี พัลซองโด , 8 ภาพวาดที่สรุปถึง ชีวิตของพระศากยมุนีซึ่งถูกกำหนดให้เป็นสมบัติเลขที่ 1365

วัดซังกเยซาเป็นวัดที่เปรียบเสมือนอัญมณีชิ้นหนึ่งที่เป็นสมบัติของชาติและสมบัติ 10.หากคุณกำลังวางแผนที่จะไป เทศกาลHwagae Cherry Blossoms และ จะเดินไปตามถนน Simni Cherry Blossoms ในฤดูใบไม้ผลิ ผมขอแนะนำให้คุณแวะมาเยี่ยมชมที่นี่ด้วยครับ มันยอดเยี่ยมมากครับ. ถือว่าเป็นขวัญที่ดี ที่ทางวัดเก่าโบราณ จะมอบความสงบให้กับครอบครัวของคุณ.


Map


+ที่อยู่: 208, อุนซุรี ฮวาแกมยอน ฮาดงกุน คยองนัม

+เบอร์โทรศัพท์: 055-883-1901-2

+ค่าธรรมเนียม : 2,500 วอน ผู้ใหญ่1000 วอน คนชรา 5000วอน เด็กไม่มีวันหยุด



쌍계산, 지리산, 사찰, 계곡, 삼신산쌍계사, 쌍계사구층석탑, 보물, 대공탑비, SsanggyesanMountain, JiriMountain, Temple, Valleys, SamsinsanSsanggyesa, Ssanggyesa, 9-storied, stonepagoda, Treasure, Tower, 雙溪山, 智異山, 寺刹, 谷, 渓谷, 三神山雙磎寺, 雙磎寺九層石塔, 宝物, 大空塔碑, 双溪山, 智异山, 寺院, 溪谷, 三神山双溪寺, 双溪寺九层石塔, คำนวณคู่, Mt, วัด, หุบเขา, samsinsan, Ssanggyesaเจดีย์ชั้น9, สมบัติ, อากาศtapbi
One line comment(0) 
PDF
Bookmark
E-mail
0bytes / 200bytes
View list