Holiday Journal

Holiday Journal
Hi, Lets look around cool places in Korea together with me! :)
1051 | 19987942

杨平 #2 - 垃圾场变成美丽的庭院...‘洗美苑’ - (Korea Tour)
 | Holiday Journal
Last Modified : 2017/02/18

Travel regions : South Korea
 | Hits : 111498
https://blog.lookandwalk.com/km/blog/mazinguide/2843/trackback

  • Start
  •  
  • 两水里
  •  
  • 洗美苑
  •  
  • 汶湖里红豆粥
  •  
  • 阵雨村
  •  
  • NARUKE
  •  
  • BLOOMVISTA酒店
  •  
  • 龙门寺
  •  
  • 休息公园
  •  
  • 杨平SINNAE SEOUL 醒酒汤
  •  
  • 九屯驿铁道
  •  
  • Finish



在京畿道杨平最有名的地方应该就是‘两水里’。那对面就有一个叫‘洗美苑’的,非常有意思的庭院。这个地方,自从建设八堂水坝以后,指定成上水源(可饮用的水)保护区域,江边用铁丝网区分了范围。因这铁丝网围墙,从上流漂流下来的浮游物,堆积在一个地方,几乎成为了‘垃圾场’。看这情景,再也忍不住的当地居民们和环境保护团体站出来收走垃圾,种上了水质净化能力卓越的莲花。从此,京畿道也整备支援各种规制,就这样这里就形成了开满美丽鲜花的美丽庭院‘洗美苑’。可惜,现在是初冬,看不到很多美丽的鲜花,但也有初冬的一种魅力。



Canon EOS 550D | f/8.0 | iso 100 | 2015:11:19 12:23:08 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 30mm


从‘两水里’去‘洗美苑’,要么绕着陆路走,要么就走浮在江面上的这座浮桥。这座桥是搭建在浮在水面上的船舶上的,起初是正祖大王去参拜思悼世子的陵‘隆陵’时,丁若镛出主意搭建的。现在也维持搭建在船舶上的形式,所以叫‘船桥’。




Canon EOS 550D | f/8.0 | iso 100 | 2015:11:19 12:27:38 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


‘洗美苑’这名称取自于‘亭子’之名,就是‘看水洗心,观花美心’的意思。正如那名称,过‘船桥’就会遇见非常独特的、用搓板石铺建的‘洗心路’。




Canon EOS 550D | f/8.0 | iso 100 | 2015:11:19 12:28:42 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 20mm


这里怎么会有一个穿透心的石爷爷呢?被叫成‘秋史爷爷’的这造型物,表现的是我国历史上最伟大的书法家秋史金正喜先生蒙冤流放到济州岛山沟的茅草屋生活时的孤寂落寞的心态。后面的殿阁也肯定和秋史有关联吧?




Canon EOS 550D | f/9.0 | iso 100 | 2015:11:19 12:29:43 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


这里是叫‘岁寒庭’的庭院。是不是很熟悉的名称啊?我国国宝第180号是秋史金正喜的‘岁寒图’。像岁寒图的内容一样用松柏树修建的这庭院,缅怀的是过去200余年多灾多难的画迹和为守住那些画而付出的努力。




Canon EOS 550D | f/9.0 | iso 100 | 2015:11:19 12:30:14 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


非常独特的松树后面,以‘松柏轩’之名再现的是‘岁寒图’中的建筑。




Canon EOS 550D | f/9.0 | iso 1250 | 2015:11:19 12:31:15 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 19mm


搬迁到黑色木板上的是‘岁寒图’。这‘岁寒图’,过去200余年间,走来了很多流浪之路。秋史先生流放到济州岛生活时画的这幅画儿,起初是寄给弟子李尚迪的。但后来过海到中国,直到日帝抢占时期,又被带到了日本。后来,经过不懈的努力,终于回到了韩国,可惜留在日本的关于秋史的很多资料却被轰炸全部给烧没了。‘松柏轩’里面用文字和画儿说明的是秋石先生的人生历程。




Canon EOS 550D | f/7.1 | iso 100 | 2015:11:19 12:35:23 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


观看完‘岁寒庭’了,就去走走‘洗美苑’吧。这里是使用水生植物以自然净化为中心的公园。




Canon EOS 550D | f/7.1 | iso 100 | 2015:11:19 12:37:34 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


虽然是为净化流进八堂水坝的水而修建的人造庭院,但那美丽可是在全国数一数二。垂下的那垂杨柳,漂亮吧?




Canon EOS 550D | f/7.1 | iso 125 | 2015:11:19 12:37:55 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 23mm



Canon EOS 550D | f/7.1 | iso 100 | 2015:11:19 12:38:41 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


这庭院里没有一个指路牌,所以得自己确认着地图行走。每个角落种有很多水生植物,春夏季节时,应该更加漂亮的。但万物谢落的秋天也有自己的韵致。




Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 100 | 2015:11:19 12:43:48 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


这里好像是养殖睡莲的温室。独特的是,入口处用搓板搭建了垫脚石桥。




Canon EOS 550D | f/4.0 | iso 125 | 2015:11:19 12:44:13 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 50mm


因为来的季节不佳,睡莲不是很多,但这么冷的天气下还能看到美丽的莲花,是件感谢的事儿。




在这里能遇见形形色色的莲花。好似害羞,好似精致,睡莲真是太端雅了!这美丽的睡莲,只开放到12月末。




Canon EOS 550D | f/5.0 | iso 100 | 2015:11:19 12:54:15 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 26mm


走过开满菊花的路,向往了大门。这里有两个入口,一个是在两水里过船桥进入的后门,另一个是从杨西文化体育公园进入的正门。




Canon EOS 550D | f/5.0 | iso 100 | 2015:11:19 12:56:28 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


积满落叶的地面,像铺上红地毯似的,是非常壮丽的一条路。




Canon EOS 550D | f/8.0 | iso 100 | 2015:11:19 12:58:16 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


象征一年365天的365个酱缸,在喷出清水的酱缸喷泉也非常壮观。

祈愿的应该是清净的汉江水和所有人的安宁吧?



Canon EOS 550D | f/7.1 | iso 160 | 2015:11:19 12:57:36 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 23mm


‘洗美苑’的每个角落也修建的非常美丽。树林间小溪上搭建的垫脚石桥,散发的满是韩国之美。这个地方叫‘友利溪(意为‘我们’)和垫脚石桥’。




Canon EOS 550D | f/8.0 | iso 200 | 2015:11:19 12:59:02 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


这个会是什么呢?^^*可惜,无法飞上空中俯照那形象。这里是韩半岛模样的水池。据说是,用从白头山(长白山)搬来的土石和植物,建成的韩半岛模样水池。周围地面的脚垫石也是向四方伸展的模样,使人更加感觉到一种气魄。




Canon EOS 550D | f/8.0 | iso 500 | 2015:11:19 12:59:45 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 45mm


水池中的水生植物也非常漂亮。说这些也都是从白头山(长白山)搬迁过来的,所以那意义更加非同一般。




Canon EOS 550D | f/8.0 | iso 160 | 2015:11:19 13:00:49 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 30mm


‘友利溪和垫脚石桥’真是一幅美丽的画儿。来杨平不走走这条路,肯定会后悔的哦!^^*





Canon EOS 550D | f/8.0 | iso 100 | 2015:11:19 13:01:59 | Flash did not fire, compulsory flash mode | 17mm


这里就是‘洗美苑’的正门‘不二门’。我是从后门进来后通过正门离开‘洗美苑’的。但不管从哪一个门进去,都能很舒心的观览,所以选择自己方便的门进去就可以。但来杨平旅游时,观看‘两水里’后,来‘洗美苑’被4千韩元的入场费惊吓而错过的游客也不少。入场费,虽然有点贵,但单‘友利溪垫脚石桥’也会洗净对4千韩元的负担的。一定,不要错过哦!



+ 地址:京畿道 杨平郡 杨西面 两水路 93
+ 电话:031-775-1834
+ 观览时间:09点 ~ 17点(夏季 18点为止, 每周星期一休馆)
+ 入场费:成人4千韩元,儿童/青少年 2千韩元



Map



양평, 세미원, 불이문, 우리내와징검다리, 세한정, 정원
One line comment(0) 
PDF
Bookmark
E-mail
0bytes / 200bytes
View list