Holiday Journal

พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติGyeoungju -งานจัดแสดงกลางแจ้ง 국립경주박물관

สถานที่แรกที่ผมหาคือพิพิธภัณฑ์,แต่ที่ทริป Gyeounguนี้,เพราะพิพิธภัณฑ์นั้นตั้งอยู่นอกเมือง,เราจึงมาที่นี่ในตอนบ่าย.

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ Gyeoungjuนั้นตั้งอยู่ตรงด้านหน้าของ Namsoanฝั่งเหนือ,เป็นคลังสมบัติของสถานที่ทางวัฒนธรรม.มันเป็นพิพิธภัณฑ์ขนาดใหญ่ด้วยสมบัติแห่งชาติ13อย่าง,สมบัติ26อย่างและประมาณซากปรักหักพังกว่าแปดล้านชิ้น.ปัจจุบันพิพิธภัณฑ์เปิดโดยไม่เก็บค่าเข้า,แต่คุณควรจะทำตามขั้นตอนเพื่อเอาตั๋วสำหรับเข้าฟรีที่ห้องขายตั๋วก่อนที่จะเข้าไป.

พิพิธภัณฑ์นั้นแบ่งเป็นสี่ตึกและมีภาษาให้บริการที่หลากหลายสำหรับชาวต่างชาติและยังมีรถเข็นเด็กและรถเข็นให้บริการที่ด้านขวาของทางเข้า.และที่ชั้นแรกของอาคารประวัติศาสตร์แห่ง Silla(อาคารหลัก).มีล็อคเกอร์อยู่.

พิพิธภัณฑ์ให้บริการล่ามจาก 10:00~12:00, 14:00~16:00.สำหรับคนที่อยากจะฟังมัคคุเทศน์ควรจะเช็คเวลาล่วงหน้าก่อน,เพราะเวลาที่แตกต่างขึ้นอยู่กับวันและอาคาร.

เมื่อคุณผ่านประชาสัมพันธ์,จะมี Beomjongruขนาดใหญ่อยู่ทางด้านขวาของอาคารประวัติศาสตร์ Silla.มีระฆังของกษัตริย์ Seongdeok(สมบัติแห่งชาติหมายเลข29).ยังมีชื่อเรียกอีกว่าระฆังEmille เพราะว่าเสียงของระฆังนั้นเหมือนกับเด็กร้องไห้หาแม่.

กษัตริย์ Seongdeokนั้นกล่าวว่าระฆังนี้เป็นระฆังที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลี,มันสูง3.75เมตรและเดิมทีมันเคยอยู่ที่วัด Gyeongju Bongduk,ซึ่งเป็นวัดสำหรับวิญญาณของเหล่ากษัตริย์.แล้วระฆังก็ได้ถูกย้ายมาที่พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ในปี1975..

แล้วก็,ยังมีตำนานว่าสร้างระฆังจากเด็กทารก,เพราะเสียงระฆังนั้นน่าสนใจมากๆเหมือนกับเด็กร้องไห้.แต่ตามผลของการค้นคว้าวิจัย,มันกลายเป็นว่าเป็นแค่เรื่องเล่าเพราะว่าไม่พบสารฟอสฟอรัส(P),ซึ่งเป็นส่วนประกอบของร่างกายมนุษย์.

ที่ด้านหลังของอาคารประวัติศาสตร์ Sillaมีสถูปขนาดเท่าของจริงของวัด Bulguksaทางด้านSeokgatap(ขวา) และDabotap(ซ้าย) จัดแสดงอยู่ในทุ่งโล่ง.แต่เพราะว่ามันไม่ไกลจากวัด Bulguksa,จึงไม่มีใครสนใจมากนัก.

หลังจากเรื่องราวที่ได้ฟังมาซักพัก,มันเป็นอะไรที่ดีที่ในที่สุดผมก็ได้เห็น Seokgatapที่นี่.( ปัจจุบัน~31 ธันวาคม 2014 Seokgatap ของวัดBulguksa กำลังอยู่ภายใต้การซ่อมแซม).

ด้านหลังSeokgatap และ Dabotap มีสิ่งก่อสร้างที่ทำจากหิน(ที่เก็บน้ำสำหรับวัด) เกื้อหนุนพระพุทธรูปหิน,ด้วยหินที่หลากหลาย.

มีหอหินสามชั้นที่ดูเก่าๆตั้งอยู่ใกล้กับอาคารจัดการซึ่งอยู่ที่มุมด้านหลังของพิพิธภัณฑ์. มันเป็หอหินสูงสามชั้นของวัด Goseonsa ที่ซึ่งนักบุญ Wonhyoเคยอาศัยอยู่.

มันได้ถูกย้ายมาจากวัด Goseonsaมาที่พิพิธภัณฑ์,เเพราะเขื่อนที่ล้น.และมันยังเป็นหอแฝดกับหอหินสามชั้นที่วัด Gameunsaใกล้กับสุสานของกษัตริย์ Munmuทางตะวันออก.

พระพุทธรูปอวโลกิเตศวร โพธิสัตวานี้แปลกและใหญ่กว่าพระพุทธรูปอื่นๆ.แต่มันมีเรื่องเล่าที่ต่างออกไป.

จนถึงยุค70,ส่วนลำตัวนั้นอยู่ที่ Namsanและหัวนั้นอยู่ในพิพิธภัณฑ์,และชายแก่ผู่ที่จำพระพุทธรูปที่แปลกและบอกว่าพระพุทธรูปนี้เป็นชิ้นเดียว.ดังนั้นตั้งแต่ปี1975, ชิ้นส่วนต่างๆได้กลับมารวมกันอีกครั้งเป็นชิ้นเดียว.

ส่วนหัวของพระพุทธรูปนี้ถูกพบที่Namsan หลังจากที่พายุพัดผ่าน.ตามขนาดของหัวมันได้ถูกคาดว่าหัวจะต้องใหญ่มาก,แต่มันถูกสร้างโดยแบ่งสี่เพื่อความสวยงามในระยะไกลสำหรับผู้ที่นับถือพระโพธิสัตย์.

มีหินอยู่รอบๆสุสานและการตกแต่งที่หลากหลายที่ใช้หลังคาหินในการจัดแสดงกลางแจ้ง.

โดยเฉพาะด้านหลังตึกจัดแสดงพิเศษ,มีซากปรักหักพีงมากมายของพระโพธิสัตย์วางอยู่เพื่อรอให้นักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชม.

และยังมีการจัดแสดงกลางแจ้งอีกมากมาย,ดังนั้นถ้าคุณเดินชมอย่างช้าๆรอบๆพิพิธภัณฑ์,คุณสามารถเห็นโบราณวัตถุมากมาย.

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติGyeoungju – อาคารประวัติศาสตร์แห่งยุคSilla(อาคารหลัก) 신라역사관

หลังจากที่เราดูรอบๆด้านนอกแกลลอรี่,เรามุ่งหน้าเข้าไปยังอาคารประวัติศาสตร์แห่งยุค Silla.อาคารนี้เป็นอาคารที่ใหญ่ที่สุดในหมู่อาคารอื่นๆ,และเป็นที่ที่ปกติคนจะมาชมก่อน.

เมื่อคุณเข้าไปในอาคาร,อย่างพิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่,โบราณวัตถุจะถูกจัดตามประวัติ.ดังนั้นสิ่งแรกที่เห็นเป็นมีดหินรูปเสี้ยวและศิลปะสกัดหิน,พวกนั้นจากยุคหิน.

ตัวแทนของโบราณวัตถุจากยุดสัมริด,กริชเป็นรูปแมนโดลิน ( กริชสัมริด สไตล์ ไลโอนิค).มันเป็นโบราณวัตถุที่ผมเห็นมาก่อน,ดังนั้นผมจึงดูโบราณวัตถุที่ดูเหมือนมาจากยุคSilla.

เครื่องปั้นดินเผาที่มีลักษณะแปลกในสมัยสามอาณาจักร(AC. 3C) หรือสมัย Sillaนั้นคือพวกที่มีรูปร่างคล้ายเป็ดหรือนก.

มันถูกเรีกว่าเป็นแม่พิมพ์ของเครื่องปั้นดินเผาหรือเป็นภาชนะที่มีลายนูนและมันใช้สำหรับใส่เหล้าหรือน้ำและรูปร่างมันดูเหมือนนกจริงๆ.

หยกกลมๆนั้นคือเครื่องประดับที่ติดกับเครื่องตกแต่ง,หยกที่ถูกแกะสลักด้วยความชำนาญ.มันถูใช้ตกแต่งมงกุฎทองในสมัย sillaค่อนข้างเยอะ

มีจ่างหูทองและเครื่องแก้วจากทางตะวันตกจัดแสดงอยู่ในอาคารประวัติศาสตร์ Silla.

อ่างสัมริดGoguryeoและhoumyeongนั้นถูกพบในสุสาน Gyeongju Howoo,สุสานโบราณในสมัย Silla.คำว่า‘EulmyonyungukgangsangGwanggaetoJihoTaewang’ได้ถูกจารึกไว้บนอ่าง,ช่วยให้เราคาดเดาความสัมพันธ์ของGoguryeo และSilla ได้ในสมัยของกษัตริย์ Gwanggaetoผู้ยิ่งใหญ่.

หมวกเหล็กนั้นเต็มไปด้วยสนิม,แต่ก็ยังดูแข็งแรง.มันดูต่างจากหมวกอื่นๆจากทางตะวันตกหรือยุคสมัยอื่น.

ตุ๊กตาดินเผา,นำเสนอยุคสมัยSillaที่ล่มสลาย.มันชัดเจนและมีหน้าตลกๆหลายตัวและเป็นหน้าที่ไม่คำนึงถึงเพศซึ่งช่วยให้เราสามารถที่จะเดาวิถีชีวิตความเป็นอยู่ของคนในสมัย Silla.

เมื่อคุณเข้ามายังด้านในพิพิธภัณฑ์Hwangnam DaeChong,ซึ่งเป็นสถานที่ที่ขุดพบซากโบราณวัตถุกว่าห้าล้านชิ้น,และที่นี่ก็แน่นไปด้วยของที่ถูกจัดแสดง.

และเข็มขัดทอง Hwangnam DaeChong(สมบัติแห่งชาติหมายเลข192) ก็ได้ถูกค้นพบที่นี่,และถูกจัดแสดงด้วย.เข็มขัดที่พบนี้อยู่ในสภาพที่ไม่สมบูรณ์จากสุสานหลวงสมัย Silla.ที่ใต้เข็มขัดมีกล่องยาและปลา,หิน,หยกแกะสลักห้อยอยู่ในรูปแบบต่างๆ,มันบอกว่าหลังจาก Hwangna.

ทางตอนเหนือของ Hwangnam สมัย DaeChong ( ศตวรรษที่6) สิ่งตกแต่งสุสานที่หรูหราแบบนี้ได้หายไปตามสังคมที่เปลี่ยนแปลง.ดังนั้นซากนี้สามารถพูดได้ว่ามันถูกทำขึ้นในยุคสมัยที่หรูหรา.

อานม้ากับการตกแต่งด้วยปีกนับพันของขนนกที่เราเห็นในCheomseongdae.ของจริงนั้นบางครั้งจัดแสดงที่แกลลอรี่พิเศษ.

สุสานสีทอง( สมบัติแห่งชาติหมายเลข191) นั้นถูกพบที่ Hwangnam DaeChong.มันถูกตกแต่งด้วยไม้สามแผ่นที่ด้านหัวและเป็นรูปเขากวางอีกสองอันตกแต่งอยู่อย่างแน่นหนาด้วยตะปูทอง.

ชุดที่ถูกตกแต่งอย่างเป็นทางการได้ถูกค้นพบในสุสานหลวงของกษัตริย์ Daereungwon และแกเน็ทแดงที่ใช้นั้นไม่เคยพบในประเทศของเรา.แกเน็ทเล็กๆใช้ตกแต่งบนดาบนั้นขนาดใหญ่กว่า3 กะรัต.และมันบอกว่าแกเน็ทที่ใหญ่กว่า2กะรัตนั้นหายากในโลก,แม้แต่ในปัจจุบัน.

และสุสานหลวงของกษัตริย์ Micuนั้นได้ถูกตกแต่งด้วยดาบยศนั้นมีแค่หนึ่งเดียวในโลกที่มีรูปร่างที่คล้ายกับดาบสั้นจากBorobo, ที่คาซัคถานในยุโรปตะวันออก.นักวิจัยบางคนกล่าวว่าดาบยศนั้นได้รับอิทธิพลมาจากทางยุโรปตะวันออก.

รูปปั้นของ Ichadon,ผู้ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญสำหรับยุค Sillaในการยอมรับพระพุทธศาสนาระหว่างยุคของกษัตริย์ Beopheung.ที่ด้านหนึ่ง,ภาพของ Ichadonได้ถูกแกะสลักไว้.มันกล่าวว่าเลือดสีขาวไหลออกมาจากหัวของเขาเมื่อเขาถูกบั่นคอ.

สถานที่บรรจุสารีริกธาตุ(Chaljubongi),หอไม้Hwangnyongsa ที่ถูกสร้างอย่างปราณีต.ที่ด้านหน้าและด้านหลังของประตู,มี Inwangsang และ Shinjangsangตกแต่งอยู่และอีกสามด้านมีจารึกถึงรายละเอียดของหอไม้เก้าชั้น Hwangnyongsaได้ถูกสร้างไว้ได้อย่างไร,และรายชื่อของผู้ที่มีส่วนร่วม.

ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติGyeoungju ,มีโบราณวัตถุที่ค้นพบและสมบัติแห่งชาติมากมายและยังมีความเกี่ยวเนื่องกับยุคสมัย Silla และ Gyeongju .ดังนั้นำหรับผม,ชื่อเสียงนั้นดีที่มันไม่น่าเบื่อ,เทียบกับพิพิธภัณฑ์อื่นๆที่มีแต่ยุคหินใหม่และยุคสัมริด.

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ Gyeoungju-แกลลอรี่พิเศษ 특별전시관

ถัดไปคือแกลลอรี่พิเศษ,ที่ซึ่งโบราณสถานของจริงได้รับการดูแล.

เนื้อหาของแกลลอรี่พิเศษนั้นแตกต่างไปตามฤดูกาล,ซึ่งมันขึ้นอยู่กับโชคของคุณ.ดีที่ว่า,เมื่อเรามาเนื้อหาที่ถูกจัดแสดงนั้นเกี่ยวกับCheonmachong, ที่ซึ่งมีโบราณวัตถุสำคัญๆที่มีค่าอย่างสมบัติแห่งชาติที่ได้ค้นพบ.

มีส่วนที่มีแผ่นทองที่เชื่อมต่อกันและเคลือบไว้ด้วยทอง.หมวกข้าราชการทอง ( สมบัติแห่งชาติหมายเลข 189) เป็นหนึ่งในสิ่งมีค่าที่นำเสนออำนาจของผู้นำ.แทนที่จะใส่ไว้ท่ีหัวโดยตรง,พวกเขาคาดว่ามันจะถูกใส่ไว้บนหมวกอีกที.

มงกุฎทองที่ทำการตกแต่งเป็นรูปปีกนก ( สมบัติหมายเลข618),ทำขึ้นเพื่อเสียบด้านหน้าหมวกข้าราชการ,ไม่เหมือนกับหมวกข้าราชการหรือมงกุฎอื่นๆ,มันถูกพบว่าถูกฝังพร้อมกันไปในสุสาน.

โบราณวัตถุนี้ถูกทำมาจากแผ่นทองขนาด 45เซ็นและแผ่นทองก็เป็นรูปมังกรและเถาวัลย์.และมีห่วงกว่าสี่ร้อยห่วงบนแผ่นทองแต่ละด้าน,ซึ่งมันมีลักษณะที่หรูหรามาก.

Cheonmachongที่ถูกค้นพบนั้นในตอนที่ถูกขุดขึ้นมา.นี่เป็นแค่สิ่งจำลองเพื่อที่จะโชว์สถานที่ที่ได้ค้นพบโบราณวัตถุ.ด้านหลังนั้นมี CheonmadoอีกมากมายรวมถึงCheonmachong’s Cheonmado, แต่น่าเสียดายเขาห้ามถ่ายรูป,ดังนั้นเราจึงจำได้เพียงแค่สายตาเราเท่านั้น.

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติ Gyeoungju–Wolji แกลลอรี 월지관

Gyeoungjuนั้นทำให้เรานึกถึงสุสานหลวง.และซากโบราณวัตถุที่ถูกขุดพบจากสุสานหลวง,แต่ไม่ใช่ทั้งหมดที่ถูกพบที่สุสานหลวง.Wolji, ซึ่งอยู่ตรงด้านข้างของWolseong, ยังมีชื่อว่า Anapjiคือทะเลสาบที่มีการค้นพบซากโบราณวัตถุมากมาย.

แต่เพราะว่า Wolji นั้นไม่ใช่สุสาน,ซากที่พบส่วนใหญ่จะเป็นส่วนของอาคารหรือของใช้ในชีวิตประจำวัน,แทนที่จะเป็นของที่ใช้ในงานศพของชนชั้นสูง.

อะไรที่มากกว่านั้นคือ Woljiนั้นมีน้ำเต็มปริ่ม,ซึ่งซากที่ทำจากไม้ที่เคยใช้ในสมัย Sillaยังคงรูปร่างอยู่,ต้องขอบคุณดินนิ่มๆที่อยู่ใต้น้ำ.มันเป็นอะไรที่น่าลึกลับจริงๆ.

Woljiนั้นมีโครงสร้างที่ดีเยี่ยม,เพราะที่โล่งสีเขียวๆของgwimunwa (กระเบื้องหน้ามังกร)ได้ถูกใช้,ซึ่งเป็นส่วนผสมที่ใช้สำหรับการก่อสร้างที่ดีที่สุด.Wolji นั้นต้องเคยเป็นอาคารเชื่อมต่อกับพระราชวัง.

หัวมังกรที่ทำจากทองและบรอนซ์นี้ได้ถูกค้นพบเป็นคู่,ด้านในนั้นว่างกับรูตะปูที่ด้านบน.ตามหน้าตาของมัน,พวกมันถูกคาดว่าจะเป็นตัวตกแต่งที่จับของเก้าอี้.

ที่จับประตูทำจากทองและบรอนซ์มากมายที่ทำจากแม่พิมพ์เดียวกันได้ถูกค้นพบอีกมากมาย,และเหมือนกับ Gwimunwa,การหล่อพิมพ์นั้นน่าทึ่งมาก.

판불ที่ถูกค้นพบในAnapji นั้นมีทั้งหมด10ชิ้น,และมีแค่2 ชิ้นที่เป็นรูปพระ,และที่เหลือนั้นเป็นแบบรูปปั้น bosarwaอย่างในรูป.ที่ด้านล่างตรงที่มีลูกศร,ดังนั้นมันน่าจะเคยถูกใช้ติดกับที่ไหนซักแห่งมาก่อน.

เกมส์ลูกเต๋าสำหรับดื่มที่ทำจากไม้โอ๊คก็ยังถูกพบด้วย,ลูกเต๋านี้เป็นของเล่นที่ใช้เวลามีงานเลี้ยง,เพื่อสร้างบรรยากาศ.รูป8เหลี่ยมมีแปดด้าน,สี่เหลี่ยมมีหกด้าน,และคำสั่งต่างๆจะถูกเขียนไว้ในแต่ละด้าน,มันเหมือนกับลูกเต๋าในปัจจุบัน.

ลูกเต๋านี้ทำให้เราสามารถที่จะเดารสนิยมของศิลปะของราชวงศ์ Sillaและชนชั้นสูงได้,และไม่นานมานี้,มีขนมปังที่เรียกว่าลูกเต๋าดื่ม,มันเป็นซากที่พบได้มากมายในGyeongju.

ในพิพิธภัณฑ์แห่งชาติGyeoungju,มีพิพิธภัณฑ์เด็กที่ชั้นใต้ดินของแกลลอรี่พิเศษ,ที่ซึ่งมีการเรียนรู้ที่หลากหลาย.ทางเข้านั้นอยู่ทางซ้าย,และมันก็เป็นโอกาสที่ดีสำหรับเด็กๆเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์,ถ้าคุณได้มาเที่ยวกับเด็กๆ.

มีคาเฟ่ด้านในขอองพิพิธภัณฑ์แห่งชาติGyeoungju . ‘Dayeon’ เป็นคาเฟ่ที่ขายเครื่องดื่มในราคาที่เหมาะสม,เทียบกับว่ามันขายอยู๋ในสถานที่ท่องเที่ยว.มันอยู่ระหว่างแกลลอรี่พิเศษและทางเข้าหลักของพิพิธภัณฑ์.

เนื่องจากก่อนหน้านี้,พิพิธภัณฑ์แห่งชาติGyeoungju จัดแสดงโบราณวัตถุที่หลากหลายของ Gyeongjuดังนั้นมันจึงไม่น่าเบื่อเมื่อเทียบกับพิพิธภัณฑ์อื่นๆ.และโบราณวัตถุที่อยู่ในหนังสือเรียนนั้นก็อยู่ในพิพิธภัณฑ์นี้,เพิ่มความน่าสนใจเข้าไปอีก.แต่มีข้อได้เปรียบก็มีข้อเสียเปรียบ,มีโบราณวัตถุมากมายที่เราไม่ได้ชม.ถ้าผมมาที่พิพิธภัณฑ์Gyeoungju ในครั้งต่อไป,ผมจะมาให้ทันตอนที่เขาอธิบายเพื่อฟังรายละเอียดและดูรอบๆ.

ทัวร์เราสิ้นสุดที่ห้องจัดแสดงโบราณวัตถุและออกจากพิพิธภัณฑ์แห่งชาติGyeoungju.เพราะเรามีเวลาไม่พอและเราต้องออกจากสถานที่ท่องเที่ยว,เราไม่ได้ชมพิพิธภัณฑ์ศิลปะในยุคSilla และมุ่งหน้าไปยังที่ต่อไป.เราจะเข้าชมพิพิธภัณฑ์ศิลปะในยุคSilla ในครั้งต่อไป…!

ที่อยู่: Gyeongju, Gyeongsangbuk-do inwangdong 76 (경상북도 경주시 인왕동 76)

โทรศัพท์: 054-740-7500

เวลาทำการ: 09:00 ถึง 18:00 (19:00 วันปกติ) / เดือนมีนาคมถึงเดือนธันวาคมวันเสาร์ 21:00